Thalia.de

Das alte Japan

Sagen, Mythen, Märchen, Bräuche

(1)
Die über Jahrtausende gewachsene Kultur Japans beeindruckt und fesselt bis heute. Sehr eng sind die historische Überlieferung und das moderne Leben des inzwischen hochtechnisierten Inselstaates miteinander verwoben. Fremdartig und bisweilen entrückt wirken die Sagen, Mythen und Märchen, die Mitford für sein 1871 erstmals erschienenes Buch »Tales of Old Japan« zusammentrug, so etwa die berühmte Erzählung von den »47 Ronin« oder der lange Bericht über das berüchtigte Harakiri, die rituelle Selbsttötung der Samurai. Über 30 zeitgenössische japanische Illustrationen geben dem Band seinen besonderen Flair.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 560
Erscheinungsdatum 30.09.2007
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-86647-143-6
Verlag Anaconda
Maße (L/B/H) 198/135/32 mm
Gewicht 475
Originaltitel Tales of Old Japan
Abbildungen mit 30 zeitgen. Illustrationen 19,5 cm
Buch (gebundene Ausgabe)
9,95
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 26240691
    Die Mythen des alten Japan
    von Nelly Naumann
    Buch (gebundene Ausgabe)
    7,95
  • 4518969
    Bushido
    von Inazo Nitobe
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 15370319
    Die Krieger des alten Japan
    von Roland Habersetzer
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    28,00
  • 18404125
    Die Samurai der Sengoku-Zeit 1
    von Rolf Fuhrmann
    Buch (Kunststoff-Einband)
    19,95
  • 30673214
    Geschichte Japans
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 44162981
    Helmut Schmidt
    von Gunter Hofmann
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,95
  • 2925596
    Auschwitz, die NS-Medizin und ihre Opfer
    von Ernst Klee
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    14,95
  • 16505937
    Der Fürst
    von Niccolo Machiavelli
    (7)
    Buch (Kunststoff-Einband)
    4,95
  • 38666021
    Geschichte Japans
    von Manfred Pohl
    Buch (Taschenbuch)
    8,95
  • 935787
    Japan
    von Manfred Pohl
    Buch (Taschenbuch)
    14,90
  • 45260917
    Feuer und Eis
    von Fred Sellin
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,99
  • 45244623
    Alexander von Humboldt und die Erfindung der Natur
    von Andrea Wulf
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,99
  • 2953395
    Tagebuch
    von Anne Frank
    (45)
    Buch (Taschenbuch)
    7,99
  • 45154760
    Martin Luther
    von Heinz Schilling
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95
  • 29021419
    Der Heros in tausend Gestalten
    von Joseph Campbell
    Buch (Taschenbuch)
    16,00
  • 44153117
    Die Unterwerfung der Welt
    von Wolfgang Reinhard
    Buch (gebundene Ausgabe)
    58,00
  • 2968903
    De bello Gallico / Der Gallische Krieg
    von Julius Caesar
    (2)
    Buch (Taschenbuch)
    13,80
  • 45267293
    Wien streng geheim!
    von Johannes Sachslehner
    Buch (gebundene Ausgabe)
    26,90
  • 31707335
    Schweizerische Demokratie
    von Wolf Linder
    Buch (gebundene Ausgabe)
    59,00
  • 52001151
    Oskar Schindler - Steven Spielberg
    von Werner Schneider
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,80

Kundenbewertungen


Durchschnitt
1 Bewertung
Übersicht
0
0
0
0
1

Nette Sammlung, mehr aber auch nicht.
von einer Kundin/einem Kunden am 12.06.2010

Vorliegendes Werk ist wie beschrieben eine nette Sammlung aus japanischen Mythen, Sagen Märchen und Bräuchen - dies allerdings auf zurecht gestutztem Format entgegen der versprochenen Ausführlichkeit und Textbezogenheit. Die Texte sind stark an das europäische Auge angepasst und besonders an den Märchen, welche aus allerlei anderen Werken ebenfalls hervorgehen,... Vorliegendes Werk ist wie beschrieben eine nette Sammlung aus japanischen Mythen, Sagen Märchen und Bräuchen - dies allerdings auf zurecht gestutztem Format entgegen der versprochenen Ausführlichkeit und Textbezogenheit. Die Texte sind stark an das europäische Auge angepasst und besonders an den Märchen, welche aus allerlei anderen Werken ebenfalls hervorgehen, merkt man die Schere der Autoren und an mancher Stelle die Anpassung an die hiesigen Leser. An einer Stelle war es mir sogar, als versuche man Teile des Kasperle-Theaters dem Wortlaut entsprechend einzubringen um einen Wiedererkennungswert zu erhalten und die Leser zum munteren Weiterlesen zu bewegen. Nach wackerem Lesen und langem zaudern kommt jemand, welcher bereits einige der Geschichten etc. aus anderen Werken kennt, etwa um die Seite 300-320 zu einem Punkt, an welchem die Überlegung ansteht, ob man überhaupt weiter die entstellte Darstellung der Märchen über sich ergehen lassen möchte oder doch lieber das Lesen abbricht. Auch erscheint einem der weitere inhalt bei genauerer Überlegung plötzlich recht fragwürdig, muss man doch über das ein oder andere Kapitel zwangsweise auf die Qualität des Gesamtwerks und dessen Ausarbeitung schließen. Meine Meinung daher - sollte man bloss grob einen Überblick erhaschen wollen und angenehm, europäisches Lesefeeling mit einem Hauch japanisch genießen möchten ist dieses Werk eine nette Abwechslung. Jeder, der allerdings bereits das ein oder andere Schriftstück, Märchen, etc. aus anderen Werken kennen lernen durfte wird hier gegebenenfalls bitterlich enttäuscht werden! Ist man sich über das Gesuchte sicher, vielleicht lieber von einer groben Sammlung absehen und direkt in ein Märchenbuch, Japan-Ratgeber/Führer, etc. hineinsehen!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
1 0

Wird oft zusammen gekauft

Das alte Japan

Das alte Japan

von Algernon Bertram Mitford

(1)
Buch (gebundene Ausgabe)
9,95
+
=
Die schönsten japanischen Märchen

Die schönsten japanischen Märchen

Buch (gebundene Ausgabe)
6,99
+
=

für

16,94

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen