Thalia.de

Der Kleine Prinz · Le Petit Prince

Deutsch / Französisch. Mit den Illustrationen des Verfassers

(1)

Endlich lieferbar: Die zweisprachige Ausgabe. Vorne wird der deutsche Text, in der zweiten Hälfte der französische wiedergegeben. Zwei Lesebändchen unterstützen die parallele Lektüre und den Vergleich der zwei Sprachversionen.
Auch für Schulzwecke geeignet, und für alle gedacht, die sich vergewissern wollen, warum die deutsche Originalübersetzung so erfolgreich geworden ist.

Portrait
Antoine de Saint-Exupéry, geb. 1900 in Lyon, verlor früh den Vater und wurde von der Mutter auf dem Schloss de La Mole erzogen. Er war Schüler in einem Jesuitenkolleg, später Architekturstudent in Paris, Soldat bei der Luftwaffe, Handelsvertreter. In den zwanziger Jahren wurde er Flieger und flog die Strecke Toulouse-Casablanca-Dakar. Im September 1939 wurde Saint-Exupéry Pilot in einer Aufklärer-Staffel, im Dezember 1940 ging er nach Amerika, 1943 kam er an die Front in Nordafrika. Am 31.7.1944 startete er vom Flughafen Borgo auf Korsika zu seinem letzten Aufklärungsflug. Er ist nie zurückgekehrt. Das Wrack seiner Maschine wurde im Jahr 2000 auf dem Grund des Mittelmeers bei Marseille geortet und 2004 gehoben und identifiziert
Joseff Leitgeb, geboren 1897 in Bischofshofen; in Innsbruck aufgewachsen; Studium der Rechtswissenschaften; Mitglied des "Brennerkreises" um Ludwig von Ficker; 1950 erster Träger des Österreichischen Staatspreises für Literatur; gestorben 1952 in Innsbruck.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband Kunststoff-Einband
Seitenzahl 192
Erscheinungsdatum Februar 2015
Sprache Französisch, Deutsch
ISBN 978-3-7920-0048-9
Verlag Rauch, Karl Verlag
Maße (L/B/H) 190/123/18 mm
Gewicht 223
Abbildungen farbige Abbildungen
Auflage 1
Verkaufsrang 84.906
Buch (Kunststoff-Einband)
9,90
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 43219160
    ' Der kleine Prinz ' / ' LE PETIT PRINCE '
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,00
  • 14379664
    Le Petit Prince
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 39301157
    Le Petit Prince
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch (Taschenbuch)
    4,80
  • 33710306
    Wolfsblut
    von Jack London
    (13)
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 18979447
    Les enfants de la liberté
    von Marc Levy
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 32173828
    Le retour de l’enfant prodigue / Die Rückkehr des verlorenen Sohnes
    von André Gide
    Buch (Taschenbuch)
    3,80
  • 43040308
    Le Petit Prince
    von Antoine de Saint-Exupery
    Schulbuch (Taschenbuch)
    9,99
  • 3037531
    Max und Moritz auf Französisch
    von Wilhelm Busch
    Buch (Taschenbuch)
    3,60
  • 15517469
    C'est vraiment facile Einfach Französisch lesen
    von Christiane Beckerath
    Buch (Taschenbuch)
    8,90
  • 29048263
    Tschick
    von Wolfgang Herrndorf
    (172)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 41365315
    Der Kleine Prinz (mit den farbigen Zeichnungen des Verfassers)
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch (gebundene Ausgabe)
    4,95
  • 45278357
    Der kleine Prinz (Geschenkbox:
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch (Set mit diversen Artikeln)
    15,00
  • 13656449
    Premier Livre Erste französische Lesestücke
    von Christiane Reichhold
    Buch (Taschenbuch)
    7,90
  • 39329690
    Der Kleine Prinz. Die Originalausgabe mit den farbigen Illustrationen des Autors
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch (gebundene Ausgabe)
    14,90
  • 47092799
    Warten auf Bojangles
    von Olivier Bourdeaut
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    18,00
  • 47878142
    Und jetzt lass uns tanzen
    von Karine Lambert
    (15)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    17,99
  • 3887971
    Un aller simple
    von Didier van Cauwelaert
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    6,80
  • 6399432
    35 kilos d'espoir
    von Anna Gavalda
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    3,60
  • 2894822
    Der Fremde
    von Albert Camus
    (21)
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 45230341
    Liebe mit zwei Unbekannten
    von Antoine Laurain
    (61)
    Buch (Paperback)
    10,99

Buchhändler-Empfehlungen

„Super Hilfe! “

Natalie Krone, Thalia-Buchhandlung Cloppenburg

Die wundervolle Geschichte des kleinen Prinzen auf zwei Sprachen kombiniert in einem Buch. So lässt sich das Französisch optimal auffrischen und/oder verbessern. Die Geschichte liest sich auch in der Muttersprache ganz leicht, sodass man gut zurecht kommt. Die deutsche Übersetzung unterstützt wunderbar. Die wundervolle Geschichte des kleinen Prinzen auf zwei Sprachen kombiniert in einem Buch. So lässt sich das Französisch optimal auffrischen und/oder verbessern. Die Geschichte liest sich auch in der Muttersprache ganz leicht, sodass man gut zurecht kommt. Die deutsche Übersetzung unterstützt wunderbar.

Kundenbewertungen


Durchschnitt
1 Bewertung
Übersicht
1
0
0
0
0

Wird oft zusammen gekauft

Der Kleine Prinz · Le Petit Prince

Der Kleine Prinz · Le Petit Prince

von Antoine de Saint-Exupery

(1)
Buch (Kunststoff-Einband)
9,90
+
=
Die Betrogene

Die Betrogene

von Charlotte Link

(70)
Buch (Klappenbroschur)
10,99
+
=

für

20,89

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen