Thalia.de

Die Götterlieder der Älteren Edda

(1)
Die sogenannte »Ältere Edda«, also die gedichtete Version der altnordischen Mythologie, wie sie die isländische Handschrift des Codex Regius überliefert, teilt sich auf in Götter- und Heldenlider. Dieser Band enthält alle Götterlieder, die als Hauptquelle für unser Wissen über die nordgermanische Mythologie gelten können, mit ihren vielköpfigen Götterfamilien und all den anderen Wesen dieser mythischen Welt, Alben, Asen, Zwergen, Seherinnen, Walküren, Riesen und Ungeheuern.
Rezension
Insgesamt liegt mit dieser neuen kommentierten Edda-Übersetzung ein in vielfacher Hinsicht zu begrüßendes Werk vor. Die kurzen Einführungskapitel zu den Einzelliedern bieten ebenso wie das Nachwort die wichtigsten überlieferungsgeschichtlichen, literaturwissenschaftlichen, kultur- und religionsgeschichtlichen Grundlageninformationen. Eine nach übergeordneten Kategorien und Einzelliedern gegliederte Bibliographie versammelt wichtige Literatur in der gebotenen Kürze der Auswahl (...). Der von Krause selbst gestellte Anspruch einer Prosaübersetzung (...) betont den Vorrang einer inhaltsgetreuen Übersetzung vor ästhetischen, stilistischen und verstechnischen Kategorien. Trotz - oder gerade wegen - dieses Anspruchs ist eine gute, flüssige, leicht lesbare und für den akademischen Unterricht brauchbare Übersetzung entstanden, die einen guten Eindruck von Klang- und Formwelt der eddischen Dichtung zu bieten vermag. Es ist zu wünschen, daß sich diese wohlfeile Ausgabe auch außerhalb des akademischen Leserkreises durchsetzen wird... Archiv für das Studium der neuen Sprachen und Literaturen
Portrait
Arnulf Krause ist promovierter Germanist und Experte für germanische Heldensagen und die Dichtungen der Edda. Er ist Lehrbeauftragter der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Herausgeber Arnulf Krause
Seitenzahl 253
Erscheinungsdatum 2006
Serie Reclam Universal-Bibliothek
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-15-018426-4
Verlag Philipp Reclam Jun.
Maße (L/B/H) 151/97/15 mm
Gewicht 120
Verkaufsrang 65.394
Buch (Taschenbuch)
6,80
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 3032620
    Die Edda des Snorri Sturluson
    von Snorri Sturluson
    Buch
    7,80
  • 4633582
    Die Edda
    von Manfred Stange
    (4)
    Buch
    12,00
  • 34044606
    Die Edda
    Buch
    7,95
  • 32370104
    Isländische Märchen
    von Josef Poestion
    Buch
    22,90
  • 15408036
    Krabat. Großdruck
    von Otfried Preußler
    (81)
    Buch
    8,95
  • 30760515
    Die großen Geschichten der Menschheit
    von Thomas Malory
    Buch
    19,90
  • 47197842
    Der kleine Prinz: Antoine de Saint-Exupéry (Mit den Zeichnungen des Verfassers)
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch
    3,80
  • 47702056
    Aschenkindel - Das wahre Märchen
    von Halo Summer
    (2)
    Buch
    9,99
  • 45154920
    Der kleine Prinz / Le Petit Prince. zweisprachig: Französisch-Deutsch
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch
    7,90
  • 46058956
    Die Chroniken der Windträume
    von Jando
    (13)
    Buch
    13,99
  • 41365315
    Der Kleine Prinz (mit den farbigen Zeichnungen des Verfassers)
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch
    4,95
  • 36920664
    1001 Nacht - Tausendundeine Nacht
    von Gustav Weil
    Buch
    19,99
  • 41365314
    Der Kleine Prinz (Mit den farbigen Zeichnungen des Verfassers)
    von Antoine de Saint-Exupery
    Buch
    3,95
  • 2944412
    Die Nibelungen
    von Michael Köhlmeier
    (4)
    Buch
    8,99
  • 39301002
    Kinder- und Hausmärchen
    von Brüder Grimm
    Buch
    29,95
  • 2815110
    Der gestiefelte Kater
    von Ludwig Tieck
    (1)
    Buch
    2,60
  • 3016020
    Die kleinen Leute von Swabedoo
    (6)
    Buch
    5,00
  • 8237173
    Undine
    von Friedrich de la Motte Fouque
    (3)
    Schulbuch
    1,60
  • 39233930
    Sagen des klassischen Altertums - Vollständige Ausgabe (Cabra-Leder)
    von Gustav Schwab
    Buch
    14,95
  • 33868431
    Oscar Wilde - Gesammelte Werke
    von Oscar Wilde
    Buch
    9,95

Kundenbewertungen


Durchschnitt
1 Bewertung
Übersicht
1
0
0
0
0

Super!!
von Andree B. am 11.03.2012

Es stellt die wichtigsten Stellen gut dar und erklärt viele Begriffe sehr ausführlich. Begriffe die man oft nicht verstehen würde werden mit vielen Hintergrundinformationen erklärt, diese Einschübe sind wirklich sehr zahlreich aber wirken trotzdem keineswegs überflüssig, sondern genau richtig. Ich kann es nur empfehlen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Die Götterlieder der Älteren Edda

Die Götterlieder der Älteren Edda

von Arnulf Krause

(1)
Buch
6,80
+
=
Die Heldenlieder der Älteren Edda

Die Heldenlieder der Älteren Edda

von Arnulf Krause

Buch
7,60
+
=

für

14,40

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen