Thalia.de

Ein Traumspiel

Nachw. v. Joachim Grage

Reclam Universal-Bibliothek

'Im Anschluss an sein früheres Traumspiel ›Nach Damaskus‹ hat der Autor in diesem Traumspiel versucht, die unzusammenhängende, aber scheinbar logische Form des Traumes nachzuempfinden. Alles kann geschehen, alles ist möglich und wahrscheinlich. Zeit und Raum existieren nicht; vor einem unwichtigen Realitätshintergrund entwickeln sich Einbildungen und weben neue Muster: eine Mischung aus Erinnerung, Erlebnissen, freien Erfindungen, Unsinnigkeiten, und Improvisationen' – so Strindberg selber im Vorwort zu seinem Drama. Es erscheint hier in der neuen Übersetzung von Christel Hildebrandt.
Portrait
August Strindberg, geboren 1849 in Stockholm, starb 1912.
Christel Hildebrandt, geb. 1952 in Lauenburg, studierte Germanistik, Soziologie und Literaturwissenschaft und wandte sich nach der Promotion der skandinavischen Literatur zu. Seit 1988 arbeitet sie als freie literarische Übersetzerin aus den Sprachen Norwegisch, Dänisch und Schwedisch. Sie erhielt den Paul-Celan-Preis nominiert wurde. Daneben reicht die Palette ihrer Übersetzungen von Henrik Ibsen bis zu Håkan Nesser, Jógvan Isaksen und Hanne Marie Svendsen. Mit ihrem Mann, drei Töchtern und einer Katze lebt Christel Hildebrandt in Hamburg.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 115
Erscheinungsdatum 27.09.2013
Serie Reclam Universal-Bibliothek 18915
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-15-018915-3
Verlag Philipp Reclam Jun.
Maße (L/B/H) 147/93/10 mm
Gewicht 67
Originaltitel Ett Drömspel
Buch (Taschenbuch)
4,00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 4533087
    Fräulein Julie
    von August Strindberg
    (2)
    Buch (Taschenbuch)
    3,00
  • 2982044
    Ein Mond für die Beladenen
    von Eugene ONeill
    Buch (Taschenbuch)
    7,40
  • 2843587
    John Gabriel Borkman
    von Henrik Ibsen
    Buch (Taschenbuch)
    4,40
  • 2903800
    Die Wildente
    von Henrik Ibsen
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    4,60
  • 2962853
    Biedermann und die Brandstifter
    von Max Frisch
    Buch (Taschenbuch)
    6,50
  • 2956577
    Geschlossene Gesellschaft
    von Jean Paul Sartre
    (5)
    Buch (Taschenbuch)
    5,99
  • 2843954
    Die Panne
    von Friedrich Dürrenmatt
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 2940330
    Faust
    von Johann Wolfgang Goethe
    (26)
    Buch (Taschenbuch)
    2,20
  • 44592236
    Nora oder Ein Puppenheim
    von Henrik Ibsen
    Buch (Taschenbuch)
    3,90
  • 2909052
    Biedermann und die Brandstifter
    von Max Frisch
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    6,00
  • 2909844
    Die Physiker
    von Friedrich Dürrenmatt
    (50)
    Buch (Taschenbuch)
    8,00
  • 2925758
    Der Besuch der alten Dame
    von Friedrich Dürrenmatt
    (29)
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 2833501
    Andorra
    von Max Frisch
    (18)
    Buch (Taschenbuch)
    6,00
  • 8279871
    Faust
    von Johann Wolfgang Goethe
    (26)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    2,20
  • 2842789
    Emilia Galotti
    von Gotthold Ephraim Lessing
    (32)
    Buch (Taschenbuch)
    2,00
  • 9062471
    Emilia Galotti
    von Gotthold Ephraim Lessing
    Schulbuch (Taschenbuch)
    1,30
  • 9062476
    Nathan der Weise
    von Gotthold Ephraim Lessing
    (22)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    1,90
  • 2895475
    Nathan der Weise
    von Gotthold Ephraim Lessing
    (22)
    Buch (Taschenbuch)
    3,00
  • 9198058
    Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (30)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    1,60
  • 11389415
    Woyzeck /Leonce und Lena
    von Georg Büchner
    (7)
    Buch (Taschenbuch)
    2,00

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Ein Traumspiel

Ein Traumspiel

von August Strindberg

Buch (Taschenbuch)
4,00
+
=
Traum im Herbst

Traum im Herbst

von Jon Fosse

Buch (Taschenbuch)
11,90
+
=

für

15,90

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Weitere Bände von Reclam Universal-Bibliothek

  • Band 18905

    30673227
    Texte zur Ethik
    von
    12,80
  • Band 18906

    29022086
    Der zerbrochne Krug
    von Heinrich von Kleist
    6,80
  • Band 18907

    29022093
    Texte zur Menschenwürde
    von
    10,00
  • Band 18908

    29022032
    Texte zur Sprachphilosophie
    von
    12,00
  • Band 18909

    29022040
    Lexikon der Symbole und Attribute in der Kunst
    von Hildegard Kretschmer-Mellenthin
    12,00
  • Band 18911

    30817715
    Iphigenie bei den Taurern
    von Euripides Euripides
    3,60
  • Band 18912

    33841037
    Die Französische Revolution
    von Axel Kuhn
    6,00
  • Band 18913

    29022074
    Psychologie
    von Freda McManus
    6,80
  • Band 18914

    30666584
    Das Nibelungenlied
    von
    (1)
    16,80
  • Band 18915

    35384449
    Ein Traumspiel
    von August Strindberg
    4,00
    Sie befinden sich hier
  • Band 18917

    35384438
    Reclams Städteführer Lissabon
    von Rioletta Sabo
    8,80
  • Band 18918

    32173829
    Aeneis
    von P. Vergilius Maro
    22,80
  • Band 18919

    33841038
    Praktische Ethik
    von Peter Singer
    12,80
  • Band 18920

    29021768
    Jane Eyre
    von Charlotte Brontë
    (69)
    8,00
  • Band 18921

    29022031
    Die Kelten
    von Wolfgang Meid
    (1)
    6,60
  • Band 18923

    44261668
    Der Freischütz
    von Carl Maria Weber
    4,00
  • Band 18924

    32173853
    Zeitgemäßes über Krieg und Tod. Warum Krieg? Der Briefwechsel mit Albert Einstein
    von Sigmund Freud
    3,00
  • Band 18925

    30673221
    Blaue Gedichte
    von
    5,00