Thalia.de

Falsche Dämmerung

Geschichten aus Indien

(1)

Nach über 125 Jahren die erste vollständige deutsche Ausgabe
- in der bewunderten Neuübersetzung von Gisbert Haefs

Während des Sommers wird Simla, die verträumte Hill Station in den Bergen Nordindiens, zur Hauptstadt des riesigen Kolonialreichs. Briten wie Inder flüchten hierhin vor der erstickenden Hitze. Doch die Widersprüche zwischen ihnen sind mit im Gepäck: Grell und farbig wie indischen Gewürze leuchtet die Gewalt zwischen den Kulturen, die hier wie dort den Alltag bestimmt.
Als die »Plain Tales from the Hills« 1888 erschienen, war Kipling gerade 23 Jahre alt, aber schon seit 5 Jahren rasender Reporter und hatte seine Erzählkunst so perfektioniert, dass sie dem Schöpfer des »Dschungelbuchs« 1907 den Nobelpreis einbrachte.

Rezension
Ein stimmungsvolles, manchmal trauriges, dann aber auch wieder überraschend witziges Panorama einer untergegangenen Welt. dpa 20140610
Portrait
Rudyard Kipling (1865-1936), wurde in Bombay geboren, wuchs aber - wie es damals üblich war - in Großbritannien auf. Im Alter von 17 Jahren kehrte er nach Indien zurück und begann als Journalist für anglo-indische Zeitungen zu arbeiten. Seine literarische Karriere begann 1886 mit Kurzgeschichten. Zu der Zeit, als die Dschungelbücher veröffentlicht wurden (1894/95) war er bereits einer der berühmtesten lebenden Schriftsteller Großbritanniens. Er erhielt 1907 im Alter von nur 42 Jahren den Nobelpreis für Literatur.
Gisbert Haefs, geb. 1950 in Wachtendonk am Niederrhein, lebt und schreibt in Bonn. Als Übersetzer und Herausgeber ist er unter anderem für die neuen Werkausgaben von Ambrose Bierce, Rudyard Kipling und Jorge Luis Borges zuständig. Zu eigenem schriftstellerischen Erfolg gelangte er nicht nur durch seine Kriminalromane, sondern auch durch seine farbenprächtigen historischen Werke 'Hannibal', 'Alexander' und 'Troja'. Mit 'Raja' hat Gisbert Haefs ein grandioses Werk vorgelegt, das einmal mehr seinen Ruf als Meister des historischen Romans bestätigt.
Zitat
»Ein stimmungsvolles, manchmal trauriges, dann aber auch wieder überraschend witziges Panorama einer untergegangenen Welt.«
dpa, 10.6.2014
»Auch wenn die Kolonialzeit längst Vergangenheit geworden ist, lohnt auch heute noch die Lektüre seiner lakonischen Texte, die von Gisbert Haefs gekonnt neu übersetzt wurden.«
Dietmar Adam, ekz.bibliotheksservice, 14.7.2014
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 352
Erscheinungsdatum 22.05.2014
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-596-90582-9
Verlag Fischer Taschenbuch Verlag
Maße (L/B/H) 188/123/27 mm
Gewicht 344
Originaltitel Plain Tales from the Hills
Auflage 1
Buch (Taschenbuch)
10,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 32017910
    Die Familie Hardelot
    von Irène Némirovsky
    (5)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 2830637
    So eine lange Reise
    von Rohinton Mistry
    Buch (Taschenbuch)
    9,95
  • 25781953
    König Artus und die Heldentaten der Ritter seiner Tafelrunde
    von John Steinbeck
    Buch (Taschenbuch)
    12,90
  • 28846236
    Nachts unter der steinernen Brücke
    von Leo Perutz
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 25782011
    Daisy Sisters
    von Henning Mankell
    (28)
    Buch (Taschenbuch)
    12,95
  • 37619517
    Wallenstein
    von Alfred Döblin
    Buch (Taschenbuch)
    16,99
  • 14266081
    Schuld und Sühne
    von Fjodor Michailowitsch Dostojewski
    (9)
    Buch (Taschenbuch)
    11,50
  • 37256272
    Gnadenlose Gier
    von C. S. Forester
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    14,90
  • 15246047
    Das Dschungelbuch
    von Rudyard Kipling
    Buch (Taschenbuch)
    6,50
  • 18688964
    Shantaram
    von Gregory David Roberts
    (32)
    Buch (Klappenbroschur)
    12,99
  • 40893302
    Die Kameliendame
    von Alexandre Dumas
    Buch (Taschenbuch)
    8,00
  • 15442696
    Die Bienenhüterin
    von Sue Monk Kidd
    (26)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 37619518
    Jagende Rosse / Der schwarze Vorhang
    von Alfred Döblin
    Buch (Taschenbuch)
    12,99
  • 37619275
    Das Salz der Erde
    von Joseph Wittlin
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    10,99
  • 29016824
    Das Mädchen Orchidee
    von Pearl S. Buck
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    12,90
  • 39237952
    Fiesta
    von Ernest Hemingway
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 14020896
    Koriandergrün und Safranrot
    von Preethi Nair
    (13)
    Buch (Taschenbuch)
    10,99
  • 41026693
    Kim
    von Rudyard Kipling
    Buch (gebundene Ausgabe)
    29,90
  • 42457895
    Die vierzig Tage des Musa Dagh
    von Franz Werfel
    Buch (Taschenbuch)
    14,00
  • 39247177
    Genau-so-Geschichten
    von Rudyard Kipling
    Buch (Taschenbuch)
    9,95

Kundenbewertungen


Durchschnitt
1 Bewertung
Übersicht
1
0
0
0
0

Kusch von Indien
von einer Kundin/einem Kunden am 07.08.2014

Das Dschungelbuch kenn ja ein Jeder. Zu recht, denn es ist ein wundervolles Werk. Nahezu untergegangen jedoch, sind seine Kurzgeschichten, seine brillanten Reportagen aus Simla, der verträumten Hill Station in den Bergen Nordindiens. Briten und Inder nützen es als Rückzugsort gegen die erstickende Hitze, und Kipling erweist sich als... Das Dschungelbuch kenn ja ein Jeder. Zu recht, denn es ist ein wundervolles Werk. Nahezu untergegangen jedoch, sind seine Kurzgeschichten, seine brillanten Reportagen aus Simla, der verträumten Hill Station in den Bergen Nordindiens. Briten und Inder nützen es als Rückzugsort gegen die erstickende Hitze, und Kipling erweist sich als aufmerksamer Beobachter der gegensätzlichen Kulturen. Großartig,

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Falsche Dämmerung

Falsche Dämmerung

von Rudyard Kipling

(1)
Buch (Taschenbuch)
10,99
+
=
Kim

Kim

von Rudyard Kipling

Buch (Taschenbuch)
10,99
+
=

für

21,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen