Thalia.de

König Heinrich V. /King Henry V

Band 22

Band 22. Historiendrama.

Heinrich V. führt Krieg gegen Frankreich. In der Schlacht bei Arzincourt besiegt er die Franzosen und heiratet die Tochter des französischen Königs. Während der episodenhaften Handlung wird Heinrich V. in seinen unterschiedlichen Funktionen als Staatsmann und Kriegsherr gezeigt und stellt seine verschiedenen Qualitäten unter Beweis: Sinn für Gerechtigkeit, aber auch notwendige Härte, politisches Verantwortungsbewusstsein und Fürsorgepflicht, staatsmännisches Augenmaß und Bewährung in kriegerischen Auseinandersetzungen.

Zweisprachige Ausgabe mit Anmerkungen des Übersetzers, Bericht aus der Übersetzerwerkstatt und einem einführenden Essay von Ina Habermann.
Portrait
Der Übersetzer:
Frank Günther wurde 1947 in Freiburg geboren und wuchs in Wiesbaden auf; Studium der Germanistik, Anglistik und Theaterwissenschaften in Bonn und Mainz, Regieassistenz in Bochum und Stuttgart, Lehrauftrag an der dortigen Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, dann fester Regisseur in Heidelberg; nach längerem Kanada- und USA-Aufenthalt erste Übersetzungen elisabethanischer Dramatiker, Regiearbeit u.a. in Bielefeld, Heidelberg und Basel, intensive Beschäftigung mit William Shakespeare; seit 1974 zunehmender Rückzug aufs Land, wo er am Schreibtisch Theater spielend alte und neue Dramatik übersetzt.
Auszeichnungen:
Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis
Übersetzerpreis der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung
Johann-Heinrich-Voß-Preis
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 320
Erscheinungsdatum 01.04.2005
Sprache Englisch, Deutsch
ISBN 978-3-89716-177-1
Verlag Ars vivendi
Maße (L/B/H) 216/132/34 mm
Gewicht 580
Auflage 2. Auflage
Buch (gebundene Ausgabe)
33,00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 5800536
    Nichtdramatische Dichtungen
    von William Shakespeare
    Buch (gebundene Ausgabe)
    33,00
  • 5750643
    Maß für Maß /Measure for Measure
    von William Shakespeare
    Buch (gebundene Ausgabe)
    33,00
  • 5800542
    Das Wintermärchen / The Winter´s Tale
    von William Shakespeare
    Buch (gebundene Ausgabe)
    33,00
  • 3061030
    King Henry V / König Heinrich V.
    von William Shakespeare
    Buch (Taschenbuch)
    19,50
  • 37486398
    Detectives at Work. Drei deutsch-englische Kinderkrimis
    von Renate Ahrens
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,99
  • 48041245
    Peter Pan / Peter and Wendy (Zweisprachige Ausgabe, Englisch-Deutsch)
    von James Matthew Barrie
    Buch (Taschenbuch)
    4,99
  • 6082917
    Hallo Claire - I miss you
    von Renate Ahrens
    (2)
    Buch (Taschenbuch)
    6,99
  • 15517461
    It's quite easy Einfach Englisch lesen
    von Anne Rademacher
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    8,90
  • 40934775
    Alice im Wunderland / Alice in Wonderland (Zweisprachige Ausgabe)
    von Lewis Carroll
    Buch (Taschenbuch)
    4,99
  • 48041238
    Die Zeitmaschine / The Time Machine (Zweisprachige Ausgabe, Englisch-Deutsch)
    von H. G. Wells
    Buch (Taschenbuch)
    4,99
  • 14267310
    Hello Marie - alles okay?
    von Renate Ahrens
    Buch (Taschenbuch)
    6,99
  • 35298515
    Der große Gatsby / The Great Gatsby
    von F. Scott Fitzgerald
    Buch (Taschenbuch)
    7,99
  • 2831403
    Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream
    von William Shakespeare
    Buch (Taschenbuch)
    6,60
  • 30595625
    Sherlock Holmes - Die besten Geschichten / Best of Sherlock Holmes (Anaconda Paperback)
    von Arthur Conan Doyle
    Buch (Taschenbuch)
    4,99
  • 32184687
    Englische Meistererzählungen / Famous English Short Stories (Anaconda Paperback)
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    4,99
  • 21265508
    Die schreckliche deutsche Sprache
    von Mark Twain
    (3)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    4,95
  • 37630300
    Mrs. Dalloway / Mrs Dalloway (Anaconda Paperback)
    von Virginia Woolf
    (2)
    Buch (Taschenbuch)
    7,99
  • 33046960
    Stolz und Vorurteil / Pride and Prejudice (zweisprachig)
    von Jane Austen
    Buch (Taschenbuch)
    7,99
  • 45320721
    Leuchtturm der Abenteuer - Die magische Dinosaurier-Jagd - The Magical Dinosaur Hunt (Deutsch-Englisch mit Paralleltext)
    von Karim Pieritz
    Buch (Taschenbuch)
    6,95
  • 14235429
    Fairy Tales / Märchen
    von Oscar Wilde
    Buch (Taschenbuch)
    7,90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

König Heinrich V. /King Henry V

König Heinrich V. /King Henry V

von William Shakespeare

Buch (gebundene Ausgabe)
33,00
+
=
Viel Lärm um nichts /Much Ado About Nothing

Viel Lärm um nichts /Much Ado About Nothing

von William Shakespeare

Buch (gebundene Ausgabe)
33,00
+
=

für

66,00

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen