Thalia.de

Metamorphosen (Versform)

(2)
Die 'Metamorphosen' sind das Opus Magnum Ovids und gelten neben der "Aeneis" Vergils als das bedeutendste literarische Werk der römischen Antike. Die rund 250 Verwandlungssagen, die Ovid in seinem epischen Gedicht verarbeitet hat, sind von berauschender stofflicher Vielfalt und reichen bis zu den Mythen der Urzeit zurück. Die unerhört lebendige Anschaulichkeit, mit der die Verwandlungen von Göttern und Menschen, Tieren und Pflanzen geschildert werden, machen die "Metamorphosen" zu einem der schönsten Bücher der Weltliteratur.
Die Übersetzung von Johann Heinrich Voß erschien zuerst 1798 in zwei Bänden. Leider blieb die wunderbare Übersetzung unvollendet.
Portrait
Publius Ovidius Naso (43 v. Chr.-18 n. Chr.) stammte aus einer Ritterfamilie. Er gab die politische Laufbahn zugunsten der Dichtung auf, wurde aber wegen moralisch bedenklichen Einflusses seiner Werke von Augustus im Jahr 8 n. Chr. ans Schwarze Meer verbannt. Bis dahin vom Glück verwöhnt, hat Ovid diesen Sturz nie verwunden und starb verbittert im Exil.
Johann Heinrich Voß (1751-1826) stammte aus ärmlichen Verhältnissen und arbeitete als Hauslehrer, bevor er die Chance bekam, die Göttinger Universität zu besuchen. Von 1775-1800 gab er den Göttinger Musenalmanach heraus. Neben eigenen Werken zeugen seine Übersetzungen namentlich der Epen Homers für seine herausragende literarische Qualität. Die Übersetzung der Odyssee erschien erstmals 1781.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 320
Erscheinungsdatum 30.06.2010
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-86647-537-3
Reihe Anaconda Antike
Verlag Anaconda
Maße (L/B/H) 198/122/35 mm
Gewicht 389
Verkaufsrang 53.098
Buch (gebundene Ausgabe)
5,95
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 42463304
    Metamorphosen
    von Ovid
    Buch (Taschenbuch)
    14,50
  • 42419020
    Metamorphosen
    von Ovid
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,80
  • 46577821
    Die Göttliche Komödie
    von Dante Alighieri
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,95
  • 3034742
    Metamorphosen
    von Ovid
    (2)
    Buch (Taschenbuch)
    13,80
  • 42785220
    Monet
    von Christoph Heinrich
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 45101002
    Metamorphosen
    von Ovid
    Buch (Taschenbuch)
    9,80
  • 2995681
    Metamorphosen
    von Ovid
    Buch (Taschenbuch)
    14,90
  • 41093803
    Van Gogh. Sämtliche Gemälde
    von Rainer Metzger
    Buch (Taschenbuch)
    14,99
  • 15233024
    Das Lindenwerk - Malerei in Panikcolor
    von Udo Lindenberg
    Buch (Extra grosses Format)
    49,99
  • 44402038
    Hieronymus Bosch. Das vollständige Werk
    von Stefan Fischer
    Buch (Taschenbuch)
    14,99
  • 14669884
    Jetzt, wo Du mich verläßt, liebe ich dich mehr denn je
    von Frida Kahlo
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 45025789
    Egon Schiele. Zeit und Leben des Wiener Künstlers
    von Patrick Karez
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    22,90
  • 34993432
    Eselsohren
    von Lea Kutz
    Buch (Taschenbuch)
    3,99
  • 38022020
    Marianne Werefkin und Alexej Jawlensky
    von Barbara Krause
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 3122858
    Dürer. Aquarelle und Zeichnungen
    von John Berger
    Buch (Taschenbuch)
    7,99
  • 44286801
    Der Blaue Reiter
    von Hajo Düchting
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 32261986
    Manga Graffiti Ausmalbuch
    Buch (Taschenbuch)
    6,95
  • 5829380
    Monet
    von Janice Anderson
    Buch (gebundene Ausgabe)
    14,95
  • 46202874
    Bernini
    von Arne Karsten
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,95
  • 45258070
    Helene Schjerfbeck
    von Barbara Beuys
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    29,90

Buchhändler-Empfehlungen

„Fantastische Verwandlungssagen“

Nancy Jarisch, Thalia-Buchhandlung Weiterstadt

Ovids Metamorphosen, welche bereits kurz nach Christi Geburt verfasst wurden, zählen seit der römischen Antike zu den bekanntesten und einflussreichten mythologische Sagensammlungen. In ihnen beschreibt der Dichter mystische Verwandlungen und versucht zugleich die Wirkungszusammenhänge der Welt zu erklären. Lange nach dem Lateinunterricht, Ovids Metamorphosen, welche bereits kurz nach Christi Geburt verfasst wurden, zählen seit der römischen Antike zu den bekanntesten und einflussreichten mythologische Sagensammlungen. In ihnen beschreibt der Dichter mystische Verwandlungen und versucht zugleich die Wirkungszusammenhänge der Welt zu erklären. Lange nach dem Lateinunterricht, in dem Ovid Pflichtlektüre war, habe ich die »Metamorphosen« für mich wiederentdeckt und noch immer faszinieren mich die Geschichten von »Ikarus und Daedalus« oder »Orpheus und Euridike«, welche mythologisch interessierte Leser auch heute noch begeistern können.

Kundenbewertungen


Durchschnitt
2 Bewertungen
Übersicht
0
1
1
0
0

Von den Gestalten zu künden, die einst sich verwandelt...
von Zitronenblau am 22.02.2009
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

... in neue Körper, so treibt mich der Geist. So beginnt Ovid seine Verwandlungen und der Leser entdeckt in 15 Gesängen von der Weltenschöpfung bis zur Sternenfahrt Caesars eine der gewaltigsten Verssammlungen aus der römischen Antike. Doch wehe dem, der der Mythologie nicht mächtig ist, denn ist dem so,... ... in neue Körper, so treibt mich der Geist. So beginnt Ovid seine Verwandlungen und der Leser entdeckt in 15 Gesängen von der Weltenschöpfung bis zur Sternenfahrt Caesars eine der gewaltigsten Verssammlungen aus der römischen Antike. Doch wehe dem, der der Mythologie nicht mächtig ist, denn ist dem so, verliert sich der Irrende in vielen, vielen Namen und Geschichten aus Mythos, Legende und Historie, die einer Wissenschaft bedürfen, um sie alle erfassen zu können. Genau hierin liegt das Demotivierende an Ovids Gesängen. Der mächtige Anhang erleichtert und erschwert dem Laien die ovidsche Entdeckung. Leicht zu lesen ist es daher nicht. Somit schließe ich Ernst-Robert Curtius zitierend: "... Man musste sich darin auskennen. Sonst verstand man die lateinischen Dichter nicht."

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Metamorphosen (Versform)

Metamorphosen (Versform)

von Ovid

(2)
Buch (gebundene Ausgabe)
5,95
+
=
Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam

Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam

von Stefan Zweig

Buch (gebundene Ausgabe)
3,95
+
=

für

9,90

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen