Thalia.de

Sämtliche Werke

Zweisprachige Ausgabe. Französisch-Deutsch

Zweisprachige Ausgabe Herausgegen und aus dem Französischen übersetzt von Carl Fischer Aus der reichen Fülle seiner Erfahrungen mit dem Pariser Submilieu der Coquillards schöpfte François Villon den Stoff für seine farbenprächtigen, lebensvollen Balladen und Gedichte. Unmittelbar und persönlich offenbart er in seinem Werk die Erlebnisse seines wilden, erschütternden Lebens und gibt ein Bild des zeitgenössischen Paris. Ratschläge für Gauner und Ganoven gehören ebenso zu seinem facettenreichen literarischen Schaffen wie satirische Kritik an Justiz, Gesellschaft und Religion. Daneben finden sich immer wieder ernste Gedanken über die Liebe, über Tod und Vergänglichkeit und über Gott.
Die Ausgabe von Carl Fischer umfaßt neben den französischen Originaltexten eine vollständige, gereimte Übersetzung des Gesamtwerks und enthält die Legate, das Große Testament, die Gedichte und die Jargon-Balladen. Der Anhang bietet Erläuterungen zu Villons Leben und Werk, zu Eigennamen und Begriffen.

Portrait
François Villon wurde 1431 geboren und verscholl 1463. Als »armer fahrender Scholar«, als Kleriker, Vagabund und Poet führte er ein höchst abenteuerliches Leben. Villon gilt als bedeutendster spätmittelalterlicher Dichter Frankreichs.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Herausgeber Carl Fischer
Seitenzahl 336
Erscheinungsdatum 01.01.2002
Sprache Französisch, Deutsch
ISBN 978-3-423-12944-2
Verlag dtv
Maße (L/B/H) 192/120/23 mm
Gewicht 285
Abbildungen mit Abbildungen
Auflage 3. Auflage
Verkaufsrang 20.520
Buch (Taschenbuch)
12,00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 3001123
    La Haine
    von Mathieu Kassovitz
    Buch (Taschenbuch)
    4,80
  • 37256238
    Un tour de France pour les gourmets Eine Frankreichreise für Feinschmecker
    von Irène Kuhn
    Buch (Taschenbuch)
    8,90
  • 15210600
    Le spleen de Paris /Pariser Spleen
    von Charles Baudelaire
    Buch (Taschenbuch)
    7,00
  • 43597363
    Je vous écris dans le noir
    von Jean-Luc Seigle
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 2958236
    Le Malade imaginaire / Der eingebildete Kranke
    von Moliere
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    6,60
  • 2955092
    Der Geizige / L' Avare
    von Moliere
    Buch (Taschenbuch)
    6,80
  • 2997919
    Le Misanthrope /Der Menschenfeind
    von Moliere
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    6,60
  • 31773178
    Tour de France Frankreich in kleinen Geschichten
    von Irène Kuhn
    Buch (Taschenbuch)
    8,90
  • 3044064
    Der Bürger als Edelmann. Le Bourgeois gentilhomme
    von Moliere
    Buch (Taschenbuch)
    6,00
  • 14235385
    Nouvelles classiques / Klassische französische Erzählungen
    von Johanna Canetti
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 3044487
    Phèdre/Phädra
    von Jean Racine
    Buch (Taschenbuch)
    6,80
  • 2925620
    Paris-Lesebuch / Paris, un florilege
    von Martine Passelaigue
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 4560230
    Französische Lyrik
    von Jürgen Stackelberg
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    6,00
  • 2956462
    Erec et Enide
    von Chretien De Troyes
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 2937496
    L'Ingénu - Der Freimütige
    von Voltaire
    Buch (Taschenbuch)
    6,40
  • 16423449
    Fables /Fabeln
    von Jean de LaFontaine
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 41008054
    Der Kleine Prinz · Le Petit Prince
    von Antoine de Saint-Exupery
    (1)
    Buch (Kunststoff-Einband)
    9,90
  • 2994753
    Don Juan oder Der steinerne Gast / Don Juan ou Le Festin de Pierre
    von Moliere
    Buch (Taschenbuch)
    6,60
  • 35125582
    Jacques le voleur / Jacques, der Dieb
    von Melanie Berl
    Schulbuch (Taschenbuch)
    7,90
  • 21095512
    Wir gehen in die Bibliothek - À la bibliothèque
    von Roland Mörchen
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,95

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Sämtliche Werke

Sämtliche Werke

von Francois Villon

Buch (Taschenbuch)
12,00
+
=
Kinski spricht Francois Villon, 1 Audio-CD

Kinski spricht Francois Villon, 1 Audio-CD

von Francois Villon

Hörbuch (CD)
8,99
+
=

für

20,99

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen