Thalia.de

Simply Love Einfach Liebe

Liebesgeschichten. Englisch-Deutsch. Texte für Könner

(1)
A lovely way to learn!
Mag es ein Schuss Ironie, Fatalismus oder Skepsis sein, eine besondere Würze besitzt jede dieser Erzählungen bekannter englischer und amerikanischer Autorinnen und Autoren. Weit entfernt von Kitsch und Sentimentalität ist diese Anthologie auch für ein jüngeres Publikum interessant.
Inhalt:
Elizabeth Bowen: Der Verliebte
Kate Chopin: Zwei Sommer und zwei Seelen
Graham Greene: Zwei zurückhaltende Menschen
D. H. Lawrence: Fanny und Annie
Katherine Mansfield: Hochzeitsreise
W. Somerset Maugham: Mabel
Julia O'Faolain: Türkischer Honig
O. Henry: Das Weihnachtsgeschenk
Dorothy Parker: Die Geschlechter
Texte für Könner
Portrait

Harald Raykowski, Jahrgang 1943, unterrichtete viele Jahre englische und irische Literatur an der Universität Frankfurt. Im Laufe der Jahre hat er rund drei Dutzend Werke der englischsprachigen Literatur übersetzt, viele davon für die Reihe dtv zweisprachig und für das allgemeine Programm des Deutschen Taschenbuch Verlags, darunter 'Alice im Wunderland' und 'Der seltsame Fall von Dr. Jekyll und Mr Hyde'. Er lebt abwechselnd in Südwest-Frankreich, Südengland und Frankfurt.

… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Herausgeber Harald Raykowski
Seitenzahl 167
Erscheinungsdatum 01.05.2008
Serie dtv- Zweisprachig 9478
Sprache Deutsch, Englisch
ISBN 978-3-423-09478-8
Verlag dtv
Maße (L/B/H) 190/118/17 mm
Gewicht 174
Auflage 2. Auflage
Buch (Taschenbuch)
9,90
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Bezahlung bei Abholung

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 3035160
    Ein paar wirklich wunderbare Geschichten / A Couple of Truly Wonderful Stories
    von Mark Twain
    Buch
    8,90
  • 33841039
    Liebesgedichte
    von William Shakespeare
    Buch
    8,80
  • 15733521
    Englische Kriminalgeschichten / Detective Stories
    von Edgar Wallace
    Buch
    8,90
  • 32184687
    Englische Meistererzählungen / Famous English Short Stories (Anaconda Paperback)
    (1)
    Buch
    4,99
  • 15517461
    It's quite easy Einfach Englisch lesen
    von Anne Rademacher
    (1)
    Buch
    8,90
  • 14267310
    Hello Marie - alles okay?
    von Renate Ahrens
    Buch
    6,99
  • 15174532
    Detectives At Work. Vergiftete Muffins
    von Renate Ahrens
    Buch
    6,99
  • 16311562
    Englische Kurzkrimis / Crime Stories
    von Harald Raykowski
    Buch
    9,90
  • 13850577
    Krimi-Klassiker / Crime Classics
    von Edgar Wallace
    Buch
    9,90
  • 26761069
    Beck, H: Alles, was Recht ist / A short story about law
    von Hanno Beck
    Buch
    17,90
  • 18609939
    Island of the Blue Dolphins
    von Scott O'Dell
    Buch
    6,99
  • 37486398
    Detectives at Work. Drei deutsch-englische Kinderkrimis
    von Renate Ahrens
    Buch
    9,99
  • 3029854
    Englische Kurzgeschichten / Contemporary British Short Stories
    von Harald Raykowski
    Buch
    9,90
  • 33988198
    Love at Second Sight - Liebe auf den zweiten Blick
    von Herbert Friedmann
    Schulbuch
    12,99
  • 43603594
    The First Reader (Classic Reprint)
    von Samuel Mecutchen
    Buch
    12,99
  • 42683840
    When I'm a Monster Like You, Dad
    von David O'Connell
    Buch
    8,99
  • 16828464
    Was spielt der leierkasten eigentlich
    von E. E. Cummings
    Buch
    17,00
  • 2911373
    Vom Verschwinden. Disappearances
    von Paul Auster
    Buch
    12,50
  • 33868411
    Der Hund der Baskervilles / The Hound of the Baskervilles (zweisprachig)
    von Arthur Conan Doyle
    Buch
    4,99
  • 43571507
    Julia Bride (Classic Reprint)
    von Henry James
    Buch
    12,99

Kundenbewertungen


Durchschnitt
1 Bewertung
Übersicht
1
0
0
0
0

Really loveful stories!
von Susa am 11.05.2009

Dieses Büchlein überzeugt durch großartige und herrliche Erzählungen im zweisprachigen Format. Die Stories haben unterschiedliche Schwierigkeitsstufen, die reizenden Geschichten sind es Wert in der Originalsprache gelesen zu werden. Sie vereinen Gefühl, Humor und Sarkasmus. Eine etwas andere Art des Lesens! Ich empfehle das Buch all jenen, die gern kurze und... Dieses Büchlein überzeugt durch großartige und herrliche Erzählungen im zweisprachigen Format. Die Stories haben unterschiedliche Schwierigkeitsstufen, die reizenden Geschichten sind es Wert in der Originalsprache gelesen zu werden. Sie vereinen Gefühl, Humor und Sarkasmus. Eine etwas andere Art des Lesens! Ich empfehle das Buch all jenen, die gern kurze und spannende Liebeserzählungen lesen. Das Buch eignet sich besonders für fortgeschrittene Englischpauker, die sich einen englischen Roman über hunderte von Seiten noch nicht zutrauen (bzw. keine Geduld dazu haben). Die deutschen Übersetzungen auf der jeweils rechten Seite des Buches werden zum Lernvergnügen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
1 0

Wird oft zusammen gekauft

Simply Love Einfach Liebe

Simply Love Einfach Liebe

von Harald Raykowski

(1)
Buch
9,90
+
=
Cuentos revueltos / Kleine Geschichten aus Mittelamerika

Cuentos revueltos / Kleine Geschichten aus Mittelamerika

von Alonso Fernandez Villareal

Buch
9,90
+
=

für

19,80

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Weitere Bände von dtv- Zweisprachig

  • Band 9468

    14235429
    Fairy Tales / Märchen
    von Oscar Wilde
    Buch
    7,90
  • Band 9469

    14235385
    Nouvelles classiques / Klassische französische Erzählungen
    von Johanna Canetti
    Buch
    9,90
  • Band 9472

    14576273
    Merry Christmas / Frohe Weihnachten
    von Anne Rademacher
    Buch
    8,50
  • Band 9475

    14576256
    Minificciones / Minigeschichten aus Lateinamerika
    von Erica Engeler
    Buch
    9,90
  • Band 9478

    15151629
    Simply Love Einfach Liebe
    von Harald Raykowski
    (1)
    Buch
    9,90
    Sie befinden sich hier
  • Band 9480

    15517461
    It's quite easy Einfach Englisch lesen
    von Anne Rademacher
    (1)
    Buch
    8,90
  • Band 9481

    15517469
    C'est vraiment facile Einfach Französisch lesen
    von Christiane Beckerath
    Buch
    8,90
  • Band 9482

    15517429
    Türkçe Okuma Kitabi Erste türkische Lesestücke
    von Celal Özcan
    Buch
    8,90
  • Band 9483

    15517463
    Un caso d'amore Ein Fall von Liebe
    von Massimo Marano
    Buch
    8,90
  • Band 9484

    16307263
    English Jokes Englische Witze
    von Reginald Heber Jeremy Taylor
    Buch
    7,90
  • Band 9485

    16307269
    Es muy fácil, ¿verdad? Einfach Spanisch lesen
    von Erna Brandenberger
    Buch
    7,90
  • Band 9487

    16311562
    Englische Kurzkrimis / Crime Stories
    von Harald Raykowski
    Buch
    9,90