• Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?

Sehen wir uns noch?

Gedichte. Edition Lyrik Kabinett

Buch (Gebundene Ausgabe)

18,00 €

inkl. gesetzl. MwSt.

Beschreibung

Ryszard Krynicki zählt zu den „wichtigsten lyrischen Stimmen“ (Ilma Rakusa) aus Polen. Dieser Band versammelt eine breite Auswahl seines Schaffens, von den widerständigen politischen Gedichten bis zu den Haikus der letzten Jahre, in denen Krynicki die ganze Schönheit und Vergänglichkeit der Welt zu bündeln vermag. „Ein Pfauenauge? / Brüchige Schönheit, trauernd / die Flügel faltend.“ Krynickis Gedichte sind fast immer eine Reflexion der eigenen Machtlosigkeit gegenüber einer widersprüchlichen, oft rätselhaften Wirklichkeit. Doch dabei sind sie auch eine unmissverständliche Verteidigung der Poesie. „Alles können wir verlieren, / alles kann man uns nehmen, // nur nicht das freie, / das namenlose Wort.“

Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, gilt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer Hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der Polnischen Bibliothek, Gründer des Deutschen Poleninstituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 1990 und dem Orden des Weißen Adlers 1999 in Polen. Karl Dedecius lebt in Frankfurt am Main.

Esther Kinsky, geboren 1956, hat Slawistik und Anglistik in Bonn und Toronto studiert. Sie arbeitet als Übersetzerin aus dem Polnischen, Englischen und Russischen. Ihr übersetzerisches Oeuvre umfasst u. a. Werke von Ida Fink, Hanna Krall, Ryszard Krysnicki, Aleksander Wat, Joseph O'Connor und Jane Smiley. Esther Kinksy lebt in Berlin. 2009 erhielt sie den Paul-Celan-Preis und 2011 den Karl-Dedecius-Preis. Im Jahr 2015 wurde sie mit dem Kranichsteiner Literaturpreis ausgezeichnet.

Details

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

13.03.2017

Verlag

Carl Hanser Verlag

Seitenzahl

168

Maße (L/B/H)

21,1/14,6/2 cm

Gewicht

346 g

Beschreibung

Details

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

13.03.2017

Verlag

Carl Hanser Verlag

Seitenzahl

168

Maße (L/B/H)

21,1/14,6/2 cm

Gewicht

346 g

Auflage

1

Reihe

Edition Lyrik Kabinett

Originaltitel

XXX

Übersetzer

  • Karl Dedecius
  • Esther Kinsky
  • Renate Schmidgall

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-446-25447-3

Das meinen unsere Kund*innen

0.0

0 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Kund*innenkonto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung

Erste Bewertung verfassen

Unsere Kund*innen meinen

0.0

0 Bewertungen filtern

Weitere Artikel finden Sie in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?
  • Sehen wir uns noch?