Synopse Deutsch - Englisch zum Betriebsverfassungsgesetz (Works Constitution Act)

Synoptische Darstellung des Betriebsverfassungsgesetzes (BetrVG) in deutscher und englischer Sprache.

Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 25. September 2001 (BGBl. I S. 2518), das zuletzt durch Artikel 5 des Gesetzes vom 10. Dezember 2021 (BGBl. I S. 5162) geändert worden ist. Englische Übersetzung des Betriebsverfassungsgesetzes (Works Constitution Act) berücksichtigt die Änderung(en) des Gesetzes vom 10. Dezember 2021 (BGBl. S. 5162).

Die Übersetzung bis einschließlich der Änderung durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Mai 2020 (BGBl. I S. 1044) erfolgte durch den Sprachendienst des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales. Mit freundlicher Genehmigung des Sprachendienstes des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales. Die Übersetzung der Änderung durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14. Juni 2021 (BGBl. I S. 1762) sowie durch Artikel 5 des Gesetzes vom 10. Dezember 2021 (BGBI. I S. 5162) erfolgte durch den Herausgeber.

Der Autor ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht. Er ist unter anderem als Referent auf dem Gebiet des Arbeits- und Betriebsverfassungsrechts tätig. Als Jugendlicher hat der Autor im Rahmen des Parlamentarischen Patenschaftsprogramms des Deutschen Bundestages und des US Congress ein Jahr in den Vereinigten Staaten als Austauschschüler verbracht.