Die Wunder

Elena Medel's "Die Wunder" ist ein beeindruckendes Buch, das auf sprachlich beeindruckende Weise die gesellschaftliche Geschichte Spaniens der letzten 50 Jahre einfängt. Eines der stärksten Elemente des Buches ist die intensive Beschreibung der Mutter-Tochter-Enkelin Beziehung. Sie zeigt wie die Beziehung zwischen Mutter und Tochter sich im Laufe der Zeit verändert und wie sie sich gegenseitig beeinflussen. Ein weiteres Highlight des Buches ist die detaillierte Schilderung der Beziehung zwischen den Figuren. Medel schafft es, die Gedanken und Gefühle der Charaktere auf eine sehr glaubwürdige Weise darzustellen. Besonders beeindruckend ist die Darstellung des Verhältnisses zwischen der Mutter (Maria) und ihrem Baby. Eine Szene hat sich mir eingebrannt: Maria ist dabei, Carmen zu wickeln. Sie versucht ihr beizubringen, "Mama" zu ihr zu sagen. Ihr Bruder Chico kommt hinzu und wickelt Carmen weiter. Währenddessen sagt Carmen zu Chico "Mama". Diese Szene zeigt auf sehr eindringliche Weise, wie schmerzhaft es für Maria war, dass sie keine Beziehung zu ihrem Kind hat. Insgesamt ist "Die Wunder" eine unbedingt lesenswerte Geschichte, die tief unter die Haut geht. Medel hat es geschafft, eine Geschichte zu schreiben, die sowohl emotional als auch intellektuell ansprechend ist. ...weiterlesen

Mich hat der Roman “Die Wunder“ leider etwas enttäuscht. Ich bin allerdings auch mit relativ hohen Erwartungen in das Buch gegangen. Die Kapitel mit Maria und Alicia als Protagonistinnen wechseln sich ab, genauso wie die Zeitschienen. Maria wächst in einem kleinen Ort in Spanien in den Sechzigerjahren auf und muss nach einer frühen unbeabsichtigten Schwangerschaft nach Madrid, um Geld zu verdienen. Maria arbeitet in verschiedenen Berufen, während ihre Tochter in ihrem Heimatort bei Marias Mutter und ihren Geschwistern aufwächst. Maria bekommt wenig von ihrer Tochter mit und fühlt bei Besuchen keine besondere Bindung zu ihrer Tochter. Durch ihren Freund kommt sie in Madrid mit einer Bürgerinitiative in ihrem Viertel in Berührung und beginnt sich mit unterschiedlichen lokalen, philosophischen und feministischen Themen auseinanderzusetzen. Die andere Protagonistin ist Alicia, die ebenfalls in Madrid lebt. Das tut sie mit ihrem Ehemann, ohne Kinder und als Verkäuferin in einem Bahnhofskiosk. Sie beobachtet gerne, interessiert sich aber insgesamt eher wenig für Hobbies und ist eine Einzelgängerin. In dem Roman wird ihr Leben beschrieben und wie und weshalb sie dort ist, wo sie jetzt ist. Ich habe mich vor allem mit den Kapiteln zu Marias Geschichte schwergetan, die mich selten richtig gefesselt haben. Die Kapitel mit Alicia, vor allem die zu ihrer Kindheit, habe ich dagegen deutlich lieber gelesen. Insgesamt hatte ich mir aber mehr erhofft, fand es oft etwas zäh und schwierig, den Faden nicht zu verlieren. Die Sprache hat mir gut gefallen, trotzdem hat mich die Story nicht ganz überzeugt, vor allem vom Finale hatte ich mehr erwartet. Wobei es im Nachhinein wahrscheinlich sogar gut zu den leisen Tönen des Romans passt. Ich würde den Roman bedingt empfehlen, da ich mir auch vorstellen kann, dass der Roman einfach für mich aktuell nicht ganz passend war. Wer sich aber auf leise Töne einstellt, dem kann „Die Wunder“ sicherlich gefallen. ...weiterlesen