Warenkorb
 

Sie haben noch keinen tolino eReader? Jetzt informieren.

Ein unvergänglicher Sommer

Roman

(85)
Ein Schneesturm in Brooklyn, und den Auffahrunfall tut Richard als belanglose Episode ab. Aber kaum ist der eigenbrötlerische Professor zuhause, steht die Fahrerin des anderen Autos vor der Tür. Evelyn ist völlig aufgelöst: In ihrem Kofferraum liegt eine Leiche. Zur Polizei kann sie nicht, denn das scheue guatemaltekische Kindermädchen ist illegal im Land. Richard wendet sich Hilfe suchend an Lucía, seine draufgängerische chilenische Untermieterin, die ebenfalls an der Uni tätig ist. Lucía drängt zu einer beherzten Aktion: Die Leiche muss verschwinden. Hals über Kopf machen sie sich auf den Weg in die nördlichen Wälder, auf eine Reise, die die drei zutiefst verändern wird. Und am Rande dieses Abenteuers entsteht etwas zwischen Richard und Lucía, von dem sie beide längst nicht mehr zu träumen gewagt hatten.

»Nicht die Schwerkraft hält unser Universum im Gleichgewicht, sondern die Liebe.« Isabel Allende erzählt uns eine Geschichte, wie nur sie es kann, beseelt, humorvoll und lebensklug. Eine Geschichte von Flucht, Verlust und spätem Neuanfang. Und davon, wie viel wir Menschen erleiden können, ohne unsere Hoffnung zu verlieren.
Rezension
»Von starken Frauen erzählt so mitreißend nur Isabel Allende!«

Cosmopolitan 02.05.2018
Portrait

Isabel Allende, 1942 in Chile geboren, ging nach Pinochets Militärputsch 1973 ins Exil. Die Erinnerungen ihrer Familie, die untrennbar mit der Geschichte ihres Landes verwoben sind, verarbeitete sie in dem Weltbestseller Das Geisterhaus. Allende zählt zu den meistgelesenen Autorinnen weltweit, ihr gesamtes Werk erscheint auf Deutsch im Suhrkamp Verlag.

… weiterlesen
eBook kaufen
eBook verschenken

Beschreibung

Produktdetails


Format ePUB i
Kopierschutz Ja i
Seitenzahl 350 (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 13.08.2018
Sprache Deutsch
EAN 9783518758922
Verlag Suhrkamp
Dateigröße 2060 KB
Übersetzer Svenja Becker
Verkaufsrang 482
eBook
20,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i
eBook kaufen
eBook verschenken
PAYBACK Punkte
Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.

Buchhändler-Empfehlungen

„Dieser Roman verdient 5 Sterne!!!“

Andrea Kowalleck, Thalia-Buchhandlung Saalfeld

Ein ganz toller und absolut lesenswerter Roman über drei völlig unterschiedliche Menschen, denen das Schicksal schwer mitgespielt hat und die auf eine skurrile Weise aufeinandertreffen. In interessanten Rückblenden wird ihr bisheriger Lebensweg geschildert und als Leser fühlt man mit ihnen von Anfang an mit und schliesst jeden einzelnen sofort ins Herz. Eine geniale Idee von Isabel Allende, einen Kriminalfall auf so eine eigene, besondere Art mit aktuellen Themen wie Politik, Emigration, Menschlichkeit und Liebe zu verbinden. Sehr sensibel, authentisch, spannend, klug, mitreißend, dramatisch und auch humorvoll geschrieben. Ein ganz toller und absolut lesenswerter Roman über drei völlig unterschiedliche Menschen, denen das Schicksal schwer mitgespielt hat und die auf eine skurrile Weise aufeinandertreffen. In interessanten Rückblenden wird ihr bisheriger Lebensweg geschildert und als Leser fühlt man mit ihnen von Anfang an mit und schliesst jeden einzelnen sofort ins Herz. Eine geniale Idee von Isabel Allende, einen Kriminalfall auf so eine eigene, besondere Art mit aktuellen Themen wie Politik, Emigration, Menschlichkeit und Liebe zu verbinden. Sehr sensibel, authentisch, spannend, klug, mitreißend, dramatisch und auch humorvoll geschrieben.

„Turbulenzen im Schneesturm“

Elena Cousino, Thalia-Buchhandlung Bielefeld

Uniprofessor Richard liebt sein kleines überschaubares Leben - und er liebt seine draufgängerische Untermieterin Lucía, was er aber niemals zugeben würde.
Als die junge Evelyn in sein Auto fährt und wenig später vor seiner Tür steht, ist es plötzlich vorbei mit seinem ruhigen Leben. Zwei Frauen, eine Leiche im Kofferraum, Schneestürme, jetzt wird es turbulent...
Uniprofessor Richard liebt sein kleines überschaubares Leben - und er liebt seine draufgängerische Untermieterin Lucía, was er aber niemals zugeben würde.
Als die junge Evelyn in sein Auto fährt und wenig später vor seiner Tür steht, ist es plötzlich vorbei mit seinem ruhigen Leben. Zwei Frauen, eine Leiche im Kofferraum, Schneestürme, jetzt wird es turbulent...

„Wen das Schicksal alles zusammen bringt..“

Judith Wolf, Thalia-Buchhandlung Münster

Drei verschiedene Leben, die durch eine schicksalhafte Begebung unfreiwillig den selben Weg gehen. Mit dem Hintergrund von Verfolgung, Mord, Flucht und mutigen Neuanfängen.
Keine leichte Kost.. und dennoch Sprachlich ein Genuss!!!
Drei verschiedene Leben, die durch eine schicksalhafte Begebung unfreiwillig den selben Weg gehen. Mit dem Hintergrund von Verfolgung, Mord, Flucht und mutigen Neuanfängen.
Keine leichte Kost.. und dennoch Sprachlich ein Genuss!!!

Katalin Kocsis, Thalia-Buchhandlung Neubrandenburg

Eine Schicksalsgemeinschaft, drei verschiedenen Figuren, drei unterschiedliche Lebensgeschichten. Vor dem politschen Hintergrund in Südamerika von Verfolgung, Mord und Flucht. Eine Schicksalsgemeinschaft, drei verschiedenen Figuren, drei unterschiedliche Lebensgeschichten. Vor dem politschen Hintergrund in Südamerika von Verfolgung, Mord und Flucht.

„Drei Menschen, drei Schicksale“

Kristina Urban, Thalia-Buchhandlung Berlin

Isabel Allende schreibt schnörkellos und zeichnet damit auf den Punkt genau die Lebensgeschichten dreier Menschen nach, die sich durch einen Autounfall im winterlichen Brooklyn treffen.
Jede einzelne Geschichte von Evelyn, Lucia und Richard macht betroffen, ohne mitleidig zu sein.
Das unfreiwillige Aufeinandertreffen dieser Personen sorgt aber auch für viele humorvolle Stellen.
Für mich ist Isabel Allende zum wiederholten Male ein wundervolles Buch gelungen!
Isabel Allende schreibt schnörkellos und zeichnet damit auf den Punkt genau die Lebensgeschichten dreier Menschen nach, die sich durch einen Autounfall im winterlichen Brooklyn treffen.
Jede einzelne Geschichte von Evelyn, Lucia und Richard macht betroffen, ohne mitleidig zu sein.
Das unfreiwillige Aufeinandertreffen dieser Personen sorgt aber auch für viele humorvolle Stellen.
Für mich ist Isabel Allende zum wiederholten Male ein wundervolles Buch gelungen!

Eine Buchhändlerin/ein Buchhändler, Thalia-Buchhandlung Limburg

Drei Menschen mit bewegten Schicksalen, die ein skurriler Zufall zusammenführt. Ein erschütternder Roman über Flucht und Vertreibung aber auch über den Mut des Neubeginn. Drei Menschen mit bewegten Schicksalen, die ein skurriler Zufall zusammenführt. Ein erschütternder Roman über Flucht und Vertreibung aber auch über den Mut des Neubeginn.

„"Mitten im Winter erfuhr ich endlich, dass in mir ein unvergänglicher Sommer ist." “

Matthias Kesper, Thalia-Buchhandlung Paderborn

Dieses Zitat von Albert Camus, verwendet Lucia Maraz ganz am Ende des Buches im Gespräch mit Richard Bowmaster, der zweiten Hauptfigur des Romans, lange nachdem der kälteste und härteste Winter (2015), den New York seit Ewigkeiten erlebt hat, zu Ende ist.

Lucia, etwas über sechzig, lebt als Mieterin bei Richard, Ende fünzig, in dessen Haus, im Souterain, er im ersten Stock. Beide unterichten an der gleichen Universität, beide haben schwere Zeiten hinter sich. Es ist unfassbar kalt geworden, es schneit ohne Ende, die Polizei rät, das Auto stehen zu lassen. Würde Richard auch tun, wenn nicht eine seiner Katzen Haushaltsreiniger gefressen hätte, und dringend eines Tierarztes bedarf. Auf dem Rückweg von der Praxis fährt er auf einen Lexus auf, am Steuer Evelyn Ortega, im Kofferraum, tot, Kathryn Brown. Richard übernimmt alle Schuld, drückt der sichtlich verwirrten jungen Frau seine Karte in die Hand, und fährt nach Hause. Am Abend steht Evelyn vor seiner Tür, kaum des Redens mächtig, erzählt von der Toten im Kofferraum, und bittet um Hilfe. Bowmaster holt Lucia dazu, und gemeinsam versuchen die Drei, eine Lösung zu finden....

Aus dieser Ausgangssituation hätte man entweder einen ziemlich schlechten Krimi machen können, oder ein völlig verquastes zwischenmenschliches Konstrukt! Oder man ist Isabel Allende, und entwickelt daraus ein leichtes, fast beschwingtes Buch mit sehr viel Tiefgang und Niveau!

In den nächsten Tagen, die diese drei Menschen gemeinsam verbringen, auf den verschneiten Straßen New Yorks und später des Umlandes, wo sie hoffen, daß Auto und seine Fracht verschwinden lassen zu können, erfährt man die Lebensläufe der Drei, äußerst spannend erzählt: Lucia, aus Chile stammend, von dort geflohen, als in den 70er Jahren das Militär putschte, Richard, aus besten amerikanischen Kreisen stammend, der schwere Schuld auf sich geladen hat, und Evelyn, aus Guatemala stammend,mit Hilfe von Schleppern illegal in die USA eingewandert, auf der Flucht vor der Gang, die ihre beiden Brüder ermordet hat...

Ganz am Ende weiß man dann auch, was mit Kathryn Brown passiert ist, und warum - und ein wenig Krimi hat ja meist noch keinem Buch geschadet...
Dieses Zitat von Albert Camus, verwendet Lucia Maraz ganz am Ende des Buches im Gespräch mit Richard Bowmaster, der zweiten Hauptfigur des Romans, lange nachdem der kälteste und härteste Winter (2015), den New York seit Ewigkeiten erlebt hat, zu Ende ist.

Lucia, etwas über sechzig, lebt als Mieterin bei Richard, Ende fünzig, in dessen Haus, im Souterain, er im ersten Stock. Beide unterichten an der gleichen Universität, beide haben schwere Zeiten hinter sich. Es ist unfassbar kalt geworden, es schneit ohne Ende, die Polizei rät, das Auto stehen zu lassen. Würde Richard auch tun, wenn nicht eine seiner Katzen Haushaltsreiniger gefressen hätte, und dringend eines Tierarztes bedarf. Auf dem Rückweg von der Praxis fährt er auf einen Lexus auf, am Steuer Evelyn Ortega, im Kofferraum, tot, Kathryn Brown. Richard übernimmt alle Schuld, drückt der sichtlich verwirrten jungen Frau seine Karte in die Hand, und fährt nach Hause. Am Abend steht Evelyn vor seiner Tür, kaum des Redens mächtig, erzählt von der Toten im Kofferraum, und bittet um Hilfe. Bowmaster holt Lucia dazu, und gemeinsam versuchen die Drei, eine Lösung zu finden....

Aus dieser Ausgangssituation hätte man entweder einen ziemlich schlechten Krimi machen können, oder ein völlig verquastes zwischenmenschliches Konstrukt! Oder man ist Isabel Allende, und entwickelt daraus ein leichtes, fast beschwingtes Buch mit sehr viel Tiefgang und Niveau!

In den nächsten Tagen, die diese drei Menschen gemeinsam verbringen, auf den verschneiten Straßen New Yorks und später des Umlandes, wo sie hoffen, daß Auto und seine Fracht verschwinden lassen zu können, erfährt man die Lebensläufe der Drei, äußerst spannend erzählt: Lucia, aus Chile stammend, von dort geflohen, als in den 70er Jahren das Militär putschte, Richard, aus besten amerikanischen Kreisen stammend, der schwere Schuld auf sich geladen hat, und Evelyn, aus Guatemala stammend,mit Hilfe von Schleppern illegal in die USA eingewandert, auf der Flucht vor der Gang, die ihre beiden Brüder ermordet hat...

Ganz am Ende weiß man dann auch, was mit Kathryn Brown passiert ist, und warum - und ein wenig Krimi hat ja meist noch keinem Buch geschadet...

Katrin Höffler, Thalia-Buchhandlung Günthersdorf

In bewährt schöner Allende Manier erzähltes Buch, in dem sie einen Bogen schlägt, von dramatischen Schicksalen auf der einen Hälfte des Kontinents, hin zu ihrem neuen Thema USA. In bewährt schöner Allende Manier erzähltes Buch, in dem sie einen Bogen schlägt, von dramatischen Schicksalen auf der einen Hälfte des Kontinents, hin zu ihrem neuen Thema USA.

Melanie Winkler, Thalia-Buchhandlung Norderstedt

Ein wunderbares Buch einer großartigen Erzählerin!! Wir lernen die drei Hauptprotagonisten inclusive biografischen - schwer verdaulichen - Hintergründen kennen. Mitreißend! Ein wunderbares Buch einer großartigen Erzählerin!! Wir lernen die drei Hauptprotagonisten inclusive biografischen - schwer verdaulichen - Hintergründen kennen. Mitreißend!

Susanne Gey, Thalia-Buchhandlung Hürth

Ein Unfall, eine Leiche im Kofferraum und drei sehr unterschiedliche Protagonisten, deren Schicksal sich verbindet.
Ein fesselnder Roman mit ganz viel Seele. Wunderbar.
Ein Unfall, eine Leiche im Kofferraum und drei sehr unterschiedliche Protagonisten, deren Schicksal sich verbindet.
Ein fesselnder Roman mit ganz viel Seele. Wunderbar.

„Wunderbar!“

Annegrit Fehringer, Thalia-Buchhandlung Kassel

Endlich! Da ist er! Der neue wunderbare Roman von Isabel Allende! Was für eine großartige Geschichten-Erzählerin! Endlich! Da ist er! Der neue wunderbare Roman von Isabel Allende! Was für eine großartige Geschichten-Erzählerin!

„Viel "drin", in der neuen Allende!“

Ulrike Kaiser, Thalia-Buchhandlung Mülheim Rhein-Ruhr-Zentrum

Eine Liebesgeschichte zwischen älteren Menschen, Politik und politische Flüchtlinge in Südamerika, Familiengeschichten, Verbrechen, eine Schicksalsgemeinschaft und - eine Leiche im Kofferraum...
Wie das alles in einen Roman passt? Nur, wenn eine begnadete Erzählerin wie Isabel Allende es versucht!
Zugegeben, mit ihrem größten Roman "Das Geisterhaus" kann sich ihr aktuelles Buch nicht messen, aber ich habe mich gut unterhalten gefühlt.
Eine Liebesgeschichte zwischen älteren Menschen, Politik und politische Flüchtlinge in Südamerika, Familiengeschichten, Verbrechen, eine Schicksalsgemeinschaft und - eine Leiche im Kofferraum...
Wie das alles in einen Roman passt? Nur, wenn eine begnadete Erzählerin wie Isabel Allende es versucht!
Zugegeben, mit ihrem größten Roman "Das Geisterhaus" kann sich ihr aktuelles Buch nicht messen, aber ich habe mich gut unterhalten gefühlt.

„Hmmmm, naja...“

Claudia Tross, Thalia-Buchhandlung Offenbach

Zum ersten Mal konnte mich ein Roman von Allende nicht überzeugen.
Für mich hat die eher seichte Beziehungsgeschichte á la Pilcher nicht zu den geschichtlich-politischen Rückblenden gepasst.
Zum ersten Mal konnte mich ein Roman von Allende nicht überzeugen.
Für mich hat die eher seichte Beziehungsgeschichte á la Pilcher nicht zu den geschichtlich-politischen Rückblenden gepasst.

Kirsten Küper-Jagsteit, Thalia-Buchhandlung Neuss

Die schwere Kost (das Leben) wird in mehr oder weniger verträglichen Häppchen dargeboten. Ganz groß! Die schwere Kost (das Leben) wird in mehr oder weniger verträglichen Häppchen dargeboten. Ganz groß!

Kundenbewertungen

Durchschnitt
85 Bewertungen
Übersicht
52
22
9
2
0

Skurrile Rahmenhandlung, interessante Charaktere?
von einer Kundin/einem Kunden aus Nittendorf am 13.11.2018

In ihrem Roman ?Ein unvergänglicher Sommer? lässt Autorin Isabel Allende zunächst drei ungewöhnliche Figuren aufeinanderprallen: den verknöcherten Richard, ein etwas unbeholfener und weltfremder 60jähriger Uniprofessor, seine temperamentvolle, aus Chile stammende, zwei Jahre ältere Untermieterin Lucia, ebenfalls als Gastdozentin an Richards Uni tätig und einer Affäre mit ihm nicht... In ihrem Roman ?Ein unvergänglicher Sommer? lässt Autorin Isabel Allende zunächst drei ungewöhnliche Figuren aufeinanderprallen: den verknöcherten Richard, ein etwas unbeholfener und weltfremder 60jähriger Uniprofessor, seine temperamentvolle, aus Chile stammende, zwei Jahre ältere Untermieterin Lucia, ebenfalls als Gastdozentin an Richards Uni tätig und einer Affäre mit ihm nicht abgeneigt sowie die schüchterne junge Evelyn, die aus Guatemala geflohen ist und schwarz als Kindermädchen bei einer wohlhabenden Familie in Brooklyn arbeitet. Die skurrile Rahmenhandlung besteht darin, dass Evelyn sich hilfesuchend ausgerechnet an Richard wendet, der mit seinem Pkw auf den ihrer Arbeitgeber aufgefahren ist, und ihn um Hilfe bittet, die im Kofferraum ihres Pkws befindliche Frauenleiche verschwinden zu lassen. Das alles findet während eines Schneesturms in Brooklyn statt, durch den die drei auch noch auf engstem Raum zusammengepfercht werden. Innerhalb dieser etwas schrägen Rahmenhandlung entwickelt Isabell Allende dann jedoch die Schicksale der drei Hauptprotogonisten, insbesondere beleuchtet sie durch zahlreiche Rückblenden Evelyns Kindheit in Guatemala, die dortigen Missstände und ihre Flucht vor der hiesigen Mafia ins gelobte Land Amerika. Auch Lucias Vergangenheit in Chile wird näher beleuchtet, wenn auch nicht so ausführlich wie Evelyns, und Richards Persönlichkeit, seine an Pedantismus grenzende Korrektheit wird auch näher ausgestaltet. Nach allerlei turbulenten Szenen ? u.a. Polizeikontrolle mit Leiche im Kofferraum ? wird auch noch der Aufklärung des Mordfalles Rechnung getragen: das Trio stürzt sich auf Ermittlungen in Evelyns Gastfamilie, in der ebenfalls nicht alles Gold ist, was glänzt. Vom schwerbehinderten Kind bis zur frustrierten Ehefrau im goldenen Käfig, das Bild der sogenannten besseren Gesellschaft wird gehörig angekratzt? Insgesamt eine spannende und zugleich sehr emotionale Geschichte, die gleichzeitig Krimielemente, komödiantische Züge aber auch sehr viel Gesellschaftskritik vereint!

Sommer ist, was du draus machst
von einer Kundin/einem Kunden am 12.11.2018
Bewertet: Einband: gebundene Ausgabe

Wenn man den Klappentext so liest, vermutet man hinter diesem Buchdeckel wahrscheinlich eher ein rasantes Roadmovie. Stattdessen würde ich es eher als Erfahrungsbericht mit einprägsamem Lebensmotto nennen: "Man ist immer nur so alt, wie man sich fühlt. Und zum leben ist es nie zu spät!" Richard und Lucía sind in ihren... Wenn man den Klappentext so liest, vermutet man hinter diesem Buchdeckel wahrscheinlich eher ein rasantes Roadmovie. Stattdessen würde ich es eher als Erfahrungsbericht mit einprägsamem Lebensmotto nennen: "Man ist immer nur so alt, wie man sich fühlt. Und zum leben ist es nie zu spät!" Richard und Lucía sind in ihren 60ern, als sie als Untermieterin bei ihm einzieht. Obwohl beide in ihrem Leben schon unheimlich viel erlebt haben, könnten sie unterschiedlicher nicht sein. Während Lucía sich von ihren Schicksalsschlägen nicht unterkriegen lässt und ihr Leben genießt, hat Richard längst kapituliert. Er kapselt sich ab und verschanzt sich hinter Mauern. Bis die junge Evelyn inmitten eines Schneesturms plötzlich an seiner Tür klingelt und ihn damit zwingt, das Leben so zu nehmen wie es kommt. Auch wenn sich das Buch ziemlich ruhig liest, wirkt es doch sehr beeindruckend. In vielen Rückblenden erfährt man, was die drei Schicksalsgefährten in ihrem Leben bereits erlebt haben und wie sie letztendlich zu den Personen geworden sind, die sie heute der Welt zeigen. Es stimmt einen nachdenklich zu lesen, was vor allem die beiden Frauen alles erleben mussten, aufgewachsen in Guatemala und Chile. Denn Isabel Allende erzählt nicht nur von der Liebe und dem Leben, sondern auch von politischen Unruhen, ärmlichen Verhältnissen, Gewalt gegen Frauen und der amerikanischen Flüchtlingspolitik. Trotz der ernsten Themen ist das Buch sehr unterhaltsam und lässt einen mit einem positiven Gefühl zurück. Fazit: Ein Buch, das einen daran erinnert, nicht nur in der Vergangenheit zu leben und mit seinen Rückschlägen zu hadern. Solange man mutig ist und die Zukunft furchtlos mit offenen Armen empfängt, ist der Sommer des Lebens noch nicht vorbei!

Eine ungewöhnliche Schicksalsgemeinschaft
von einer Kundin/einem Kunden aus Stuttgart am 09.11.2018
Bewertet: Einband: gebundene Ausgabe

Ein kleiner Auffahrunfall auf vereister Fahrbahn, nichts Größeres scheint es, als Richard bei der Rückkehr vom Tierarzt nach Hause fahren möchte. Doch als die Fahrerin kurze Zeit später vor seiner Wohnung auftaucht, stellt sich heraus, dass in ihrem Kofferraum eine Tote liegt. Sie hat sich das Auto ihrer Arbeitgeberin... Ein kleiner Auffahrunfall auf vereister Fahrbahn, nichts Größeres scheint es, als Richard bei der Rückkehr vom Tierarzt nach Hause fahren möchte. Doch als die Fahrerin kurze Zeit später vor seiner Wohnung auftaucht, stellt sich heraus, dass in ihrem Kofferraum eine Tote liegt. Sie hat sich das Auto ihrer Arbeitgeberin nur kurz ausleihen wollen ? doch da sie eine illegale Einwanderin ist, darf die Polizei nicht eingeschaltet werden. Was tun mit der Leiche? Richard ruft seine Kollegin und chilenische Untermieterin Lucia hinzu, und gemeinsam überlegen sie, was am besten zu tun sei. Ausgehend von dieser slapstickartigen Einlage spinnt Autorin Isabel Allende einen Roman zusammen, der in die Rahmenhandlung des Kriminalromans sehr viele Themen humorvoll und tiefsinnig einbettet. Um sich die Zeit zu vertreiben, während sie warten müssen, erzählen sich die drei Akteure ihre Lebensgeschichten. Sie handeln von Flucht und Vertreibung, von Verlust, von Liebe, von traumatischen Ereignissen und schönen Augenblicken im Leben. Ganz nebenbei bringt die Autorin Sozialkritik mit ein, sehr moderat, aber gleichzeitig sehr bestimmt, sie schildert die Zustände in Lucias chilenischer Heimat genauso wie die in Guatemala, dem Anfangspunkt von Evelyns Flucht. Aber auch Richards Leben ist nicht so gleichmäßig verlaufen wie erwartet. Sehr einfühlsam und mit viel Sympathie für ihre Protagonisten erzählt der Roman die Erlebnisse dieser drei Menschen und all derer, die in ihrem Leben eine Rolle gespielt haben. Die Schwere der Vergangenheit wird immer wieder von den humorvollen Geschehnissen der Gegenwart unterbrochen, so dass der Leser von den dramatischen Ereignissen aus der Vergangenheit auch nicht erschlagen wird. Und dabei bahnt sich nach und nach eine Veränderung an, die niemand erwartet hatte. Mit diesem Roman zeigt Isabel Allende erneut ihre Fabulierkunst, sehr schnell kann sie den Leser in den Sog der Geschichte hineinziehen. Etwas unglücklich gewählt finde ich den deutschen Titel, ist es doch klirrend kalt am Ausgangspunkt der Ereignisse. Hier passt der Originaltitel eindeutig besser. Mich hat das Buch sehr schnell fasziniert, deshalb vergebe ich sehr gerne alle fünf möglichen Sterne und spreche eine unbedingte Leseempfehlung aus.