Meine Filiale

The Very Hungry Caterpillar - Die kleine Raupe Nimmersatt

Englisch-deutsche Ausgabe

Eric Carle

(3)
Buch (gebundene Ausgabe)
Buch (gebundene Ausgabe)
16,00
16,00
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar Versandkostenfrei
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei

Weitere Formate

Beschreibung

Als The Very Hungry Caterpillar ist die kleine Raupe 1969 in Amerika aus ihrem Ei geschlüpft. Sie war da noch ganz klein, aber schon wenig später tauchte sie auch diesseits des großen Teichs auf, unter dem Namen Die Kleine Raupe Nimmersatt, und wurde größer und größer. Sie war auf Englisch genauso hübsch und gefräßig wie auf Deutsch, und sie ist bis heute genauso zweisprachig wie ihr Schöpfer Eric Carle.
Deshalb ist die kleine Raupe ein völkerverbindendes Tier und geradezu dafür gemacht, Kindern die ersten einfachen und kindgerechten englischen Sätze beizubringen, im Kindergarten wie in den ersten Schulklassen.
Kinder, die mit der kleinen Raupe auf Deutsch die Wochentage und die Zahlen und die Namen von vielerlei Essbarem gelernt haben, lernen sie nun auch auf Englisch: On Monday, he ate through one apple. But he was still very hungry. On Tuesday he ate through two pears ...

Produktdetails

Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 32
Altersempfehlung 3 - 5 Jahr(e)
Erscheinungsdatum 01.02.2004
Sprache Deutsch, Englisch
ISBN 978-3-8369-5055-8
Verlag Gerstenberg
Maße (L/B/H) 29,8/21,7/1,2 cm
Gewicht 442 g
Originaltitel VHC dual edition (German and English)
Abbildungen Nachdr. o. Pag. mit zahlreichen bunten Bildern und Lochstanzung. 21,5 x 30 cm
Auflage 11
Übersetzer Viktor Christen
Verkaufsrang 17728

Kundenbewertungen

Durchschnitt
3 Bewertungen
Übersicht
3
0
0
0
0

Empfehlenswert!
von einer Kundin/einem Kunden aus Gießhübl am 02.11.2018

Das Buch ist in A4 format, toll zum vorlesen einmal in Deutsch und danach in Englisch. Leichter & spielerischer Einstieg in die englische Sprache!

Ideal für bilinguale Familien
von einer Kundin/einem Kunden aus Engen am 26.09.2017

Ansprechend aufgebaut, Gut verarbeitet (Cover und Buchseiten), Gut lesbar, Text in beiden Sprachen auf einer Seite, Schöne Gestaltung der Seiten

Raupe Nimmersatt, der Klassiker
von einer Kundin/einem Kunden aus Berlin am 05.11.2010

Ein super Buch,welches ich schon aus meiner Kindergartenzeit kenne. Meine Kinder lieben es und erzählen es inzwischen auswendig. Und das Zählen klappt hervoragend bei unserem dreijährigen, unsere zweijährige wirds wohl auch bald hinkriegen.


  • Artikelbild-0
  • Artikelbild-1
  • Artikelbild-2