Warenkorb
 

Arztgeschichten

Erzählungen

Sammlung Luchterhand 62183

Vom Autor des Klassikers »Der Meister und Margarita«

Die »Arztgeschichten« gehören zum biographischen Teil des Werks von Michail Bulgakow. Er hat Medizin studiert und war selbst als Landarzt tätig. In den Geschichten schildert er mit großer Genauigkeit und Feinfühligkeit die Situation, in der er sich entscheiden musste, wo seine Berufung liegt: als Arzt in der Auseinandersetzung mit den rauen, teils brutalen Verhältnissen der einfachen Leute? Oder sollte er doch nach Moskau gehen und Schriftsteller werden?

Die Erlebnisse des jungen Mediziners Michail Bulgakow als Landarzt.

Portrait
Michail Bulgakow wurde am 15. Mai 1891 in Kiew geboren und starb am 10. März 1940 in Moskau. Nach einem Medizinstudium arbeitete er zunächst als Landarzt und zog dann nach Moskau, um sich ganz der Literatur zu widmen. Er gilt als einer der größten russischen Satiriker und hatte zeitlebens unter der stalinistischen Zensur zu leiden. Seine zahlreichen Dramen durften nicht aufgeführt werden, seine bedeutendsten Prosawerke konnten erst nach seinem Tod veröffentlicht werden. Seine Werke liegen im Luchterhand Literaturverlag in der Übersetzung von Thomas und Renate Reschke vor.

Thomas Reschke, geboren 1932 in Danzig, studierte Slawistik an der Humboldt-Universität zu Berlin. 1955-1990 war er Redakteur und Lektor der DDR-Verlage "Kultur und Fortschritt" und "Volk und Welt". Seit 1956 übersetzt er literarische Werke aus dem Russischen, seit 1990 hauptberuflich als freier Übersetzer. Heute zählt er zu den produktivsten deutschen Russisch-Übersetzern der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts, seine Übersetzung eines Großteils der Werke Michail Bulgakows gilt als hervorragend. Thomas Reschke wurde für seine Übersetzungen vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem F.-C.-Weiskopf-Preis (1975), dem Maxim-Gorki-Preis des Sowjetischen Schriftstellerverbandes (1987), dem Deutschen Jugendliteraturpreis, Sparte Übersetzung (1992), dem Bundesverdienstkreuz (2000) sowie in Anerkennung seines Lebenswerks dem Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW (2001).

… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Einband Klappenbroschur
Seitenzahl 141
Erscheinungsdatum 05.10.2009
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-630-62183-8
Verlag Luchterhand Literaturverlag
Maße (L/B/H) 18,8/12/1,5 cm
Gewicht 148 g
Originaltitel NN
Übersetzer Thomas Reschke
Verkaufsrang 53.565
Buch (Klappenbroschur)
8,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.

Weitere Bände von Sammlung Luchterhand mehr

  • Band 62139

    15442695
    Grand Hotel
    von Jaroslav Rudis
    Buch
    9,00
  • Band 62147

    15516956
    Das verspeiste Buch
    von Franz Hohler
    (1)
    Buch
    10,00
  • Band 62150

    15442736
    20 Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung
    von Pablo Neruda
    (1)
    Buch
    10,00
  • Band 62153

    15442543
    Lesehunger - Ein Bücher-Menu in 12 Gängen
    von Hanns-Josef Ortheil
    Buch
    9,00
  • Band 62166

    17437913
    Wie Gedichte entstehen
    von Norbert Hummelt
    Buch
    9,00
  • Band 62167

    18689090
    Drittes Buch der Chroniken
    von António Lobo Antunes
    Buch
    11,00
  • Band 62183

    17437912
    Arztgeschichten
    von Michail Bulgakow
    Buch
    8,99
    Sie befinden sich hier

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.