Warenkorb
 

Der geheime Garten (Neuübersetzung)

Anaconda Kinderbuchklassiker

(31)
Niemand kümmert sich um das Waisenkind Mary auf dem Schloss voller verborgener Zimmer und verbotener Gänge. Als sie eines Tages im Garten umherläuft, entdeckt sie ein efeuberanktes Tor. Hinter einer Mauer liegt ein geheimer Garten, der seit Jahren verschlossen ist. Gemeinsam mit Colin, ihrem zehnjährigen Cousin, beginnt Mary, vor der Welt der Erwachsenen ein paar Dinge geheim zu halten. Dieses einfühlsame Buch der Schöpferin des 'Kleinen Lord' ist ein Kinder- und Jugendbuch-Klassiker voller Magie.
Portrait
Frances Hodgson Burnett, geboren am 24.11.1849 in Manchester, gestorben am 29.10.1924 in Plandome Park/Long Island. Burnett wuchs in den Slums von Manchester auf und wanderte 1865 nach Amerika aus. Sie schrieb knapp 40 sentimental-romantische Kinderromane.
… weiterlesen
In den Warenkorb

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 320
Altersempfehlung 10 - 12
Erscheinungsdatum 31.07.2013
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-7306-0035-1
Verlag Anaconda
Maße (L/B/H) 19,3/12,9/3,2 cm
Gewicht 375 g
Übersetzer Felix Mayer
Verkaufsrang 27.971
Buch (gebundene Ausgabe)
4,95
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
PAYBACK Punkte
Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.

Buchhändler-Empfehlungen

„Wunderschön!“

Anneke Ulrich, Thalia-Buchhandlung Cloppenburg

Nach dem Tod von Marys Eltern muss das kleine Mädchen zu ihrem Onkel nach England ziehen und fühlt sich dort sichtlich unwohl.
Mit der Zeit blüht sie aber immer mehr auf, schließt Freundschaften und entdeckt den geheimen Garten ihrer Tante.....

Ein großartiger und zeitloser Klassiker, der viele Generationen begeistert und verzaubert. Eine wunderschöne und berührende Geschichte über Freundschaft, Mut, Liebe und Vertrauen. Diese Ausgabe enthält außerdem umwerfende Illustrationen! Einfach gradnios und wunderschön!
Nach dem Tod von Marys Eltern muss das kleine Mädchen zu ihrem Onkel nach England ziehen und fühlt sich dort sichtlich unwohl.
Mit der Zeit blüht sie aber immer mehr auf, schließt Freundschaften und entdeckt den geheimen Garten ihrer Tante.....

Ein großartiger und zeitloser Klassiker, der viele Generationen begeistert und verzaubert. Eine wunderschöne und berührende Geschichte über Freundschaft, Mut, Liebe und Vertrauen. Diese Ausgabe enthält außerdem umwerfende Illustrationen! Einfach gradnios und wunderschön!

Stefanie Fuchs, Thalia-Buchhandlung Hof

Eine wunderschöne und geheimnisvolle Geschichte über die Macht der Freundschaft. Ein Klassiker, den man gelesen haben muss! Nicht nur für Kinder! Eine wunderschöne und geheimnisvolle Geschichte über die Macht der Freundschaft. Ein Klassiker, den man gelesen haben muss! Nicht nur für Kinder!

Kaike Lösche, Thalia-Buchhandlung Bremen

Ein wunderschöner Kinderklassiker! Heißgeliebt, seit ich die Geschichte als Kind zum ersten Mal las - und sie hat bis heute nichts von ihrem Zauber verloren. Ein wunderschöner Kinderklassiker! Heißgeliebt, seit ich die Geschichte als Kind zum ersten Mal las - und sie hat bis heute nichts von ihrem Zauber verloren.

Sebastian Schuy, Thalia-Buchhandlung Mülheim

Ein geheimnisvolles Anwesen, ein Garten, über den keiner spricht und ein kleines Mädchen auf der Suche nach einer neuen Familie. Wunderschön und spannend erzählt, für alle ab 10. Ein geheimnisvolles Anwesen, ein Garten, über den keiner spricht und ein kleines Mädchen auf der Suche nach einer neuen Familie. Wunderschön und spannend erzählt, für alle ab 10.

Heidi Richter, Thalia-Buchhandlung Chemnitz

Ein absoluter Hingucker.Ein geheimer Garten der so manches Geheimnis lüftet und so manches hervorbringt. Ein Kinderbuchklassiker mit lebendigen Bilder Ein absoluter Hingucker.Ein geheimer Garten der so manches Geheimnis lüftet und so manches hervorbringt. Ein Kinderbuchklassiker mit lebendigen Bilder

Silvana Milstein, Thalia-Buchhandlung Hagen

Mein liebstes Kinderbuch. Obwohl man die verwöhnte und arrogante Mary zuerst nicht mag, schließt man Sie und alle anderen Figuren schnell ins Herz. Mein liebstes Kinderbuch. Obwohl man die verwöhnte und arrogante Mary zuerst nicht mag, schließt man Sie und alle anderen Figuren schnell ins Herz.

Marie Jasmin Conrad, Thalia-Buchhandlung Saarbrücken

Wunderschöne Illustrationen die von Robert Ingpen perfekt auf die Stimmungen im Buch angepasst wurden. Ein Klassiker der in dieser Ausgabe besonders lesenswert ist! Wunderschöne Illustrationen die von Robert Ingpen perfekt auf die Stimmungen im Buch angepasst wurden. Ein Klassiker der in dieser Ausgabe besonders lesenswert ist!

Bettina Krauß, Thalia-Buchhandlung Neuwied

Ich habe dieses Buch ganz ganz oft gelesen und es hat mich jedes Mal aufs Neue berührt!
Wunderschön!
Ich habe dieses Buch ganz ganz oft gelesen und es hat mich jedes Mal aufs Neue berührt!
Wunderschön!

Kristin Schenk, Thalia-Buchhandlung Coesfeld

Bis heute eines meiner liebsten Kinderbücher und etwa ganz besonderes. Eignet sich besonders schön zum vorlesen. Bis heute eines meiner liebsten Kinderbücher und etwa ganz besonderes. Eignet sich besonders schön zum vorlesen.

K. Heidschötter, Thalia-Buchhandlung Köln

Ein Roman über Freundschaft und Güte. Durch Bunetts wundervollem Schreibstil, fällt es einem als Leser leicht, sich in den bezaubernden,geheimen Garten hineinzuträumen. Ein Roman über Freundschaft und Güte. Durch Bunetts wundervollem Schreibstil, fällt es einem als Leser leicht, sich in den bezaubernden,geheimen Garten hineinzuträumen.

Vanessa Pludra, Thalia-Buchhandlung Berlin

Ein Kinderbuchklassiker, der auch heute noch sehr aktuelle ist. Emotional und poetisch wird sich mit dem Thema Natur und dem empfindsamen Erleben derselben beschäftigt. Grandioa! Ein Kinderbuchklassiker, der auch heute noch sehr aktuelle ist. Emotional und poetisch wird sich mit dem Thema Natur und dem empfindsamen Erleben derselben beschäftigt. Grandioa!

Melanie Winkler, Thalia-Buchhandlung Norderstedt

Eine wunderschöne, verzaubernde und märchenhafte Geschichte. Ein bisschen traurig, verträumt und wildromantisch. Lesenswerter Klassiker! Eine wunderschöne, verzaubernde und märchenhafte Geschichte. Ein bisschen traurig, verträumt und wildromantisch. Lesenswerter Klassiker!

Maja Günther, Thalia-Buchhandlung Berlin

Ein Klassiker unter den Kinderbüchern! Liebevoll erzählt die Geschichte über Mut, Freundschaft & Verantwortung. Schöne Illustrationen runden dieses moderne Märchen ab. Ein Klassiker unter den Kinderbüchern! Liebevoll erzählt die Geschichte über Mut, Freundschaft & Verantwortung. Schöne Illustrationen runden dieses moderne Märchen ab.

„engl.Kinder-Klassiker II.“

Kerstin Hahne, Thalia-Buchhandlung Bielefeld

Eigentlich besitze ich ja bereits eine schön illustrierte Ausgabe dieser klassischen englischen Kindergeschichte, aber nachdem ich in den wunderbaren Bildern von Inga Moore herumgeblättert hatte, war es eh`zu spät.. ..In unglaublich liebevoll-detaillierten Bildern fängt sie die Stimmung dieser nach wie vor total beliebten, viktorianischen Kindergeschichte ein. Wie aus zwei emotional vernachlässigten, einsamen, verwöhnten Kindern glückliche Natur- bzw. Tier-und Gartenliebhaber werden, die daran nicht nur seelisch gesunden, sondern auch den ebenso vereinsamten Vater mit "ins Boot" holen, ist auch in der heutigen Zeit noch gut nachzuempfinden.Und so kann diese Erzählung, wenn auch nicht ganz so bekannt wie Burnetts "kleiner Lord", sowohl Grundschulkinder als auch gartenliebende Erwachsene immer noch verzaubern ! Übrigens ist die Verfilmung von Agnieszka Holland auch absolut empfehlenswert !!! Eigentlich besitze ich ja bereits eine schön illustrierte Ausgabe dieser klassischen englischen Kindergeschichte, aber nachdem ich in den wunderbaren Bildern von Inga Moore herumgeblättert hatte, war es eh`zu spät.. ..In unglaublich liebevoll-detaillierten Bildern fängt sie die Stimmung dieser nach wie vor total beliebten, viktorianischen Kindergeschichte ein. Wie aus zwei emotional vernachlässigten, einsamen, verwöhnten Kindern glückliche Natur- bzw. Tier-und Gartenliebhaber werden, die daran nicht nur seelisch gesunden, sondern auch den ebenso vereinsamten Vater mit "ins Boot" holen, ist auch in der heutigen Zeit noch gut nachzuempfinden.Und so kann diese Erzählung, wenn auch nicht ganz so bekannt wie Burnetts "kleiner Lord", sowohl Grundschulkinder als auch gartenliebende Erwachsene immer noch verzaubern ! Übrigens ist die Verfilmung von Agnieszka Holland auch absolut empfehlenswert !!!

„Ein Klassiker!!!!!!!!“

Stephanie Hurtig, Thalia-Buchhandlung Berlin

Eines der schönsten weltberühmten Mädchenbücher, die ich je gelesen habe. Mary, die nach dem Tod ihrer Mutter zu ihrem kauzigen Onkel nach England kommt, ist dort ganz auf sich allein gestellt. Die Umgebung ist kalt und düster. Sie beginnt, den riesigen Garten des Anwesens zu erkunden und stößt, Dank des Rotkehlchens, auf einen mit Efeu überwucherten geheimen Garten. Eines Nachts hört sie in dem riesigen Schloss entsetzliche Schreie und macht sich auf die Suche nach dem Ursprung. Dabei findet sie ihren gleichaltrigen Vetter, der von der Außenwelt abgeschottet lebt. Zusammen erobern sie den geheimen romantischen Garten und finden so ins Leben und entdecken, was es bedeutet, Freunde zu haben.
Es ist ein Klassiker, der nie an Schönheit verliert und auch in ferner Zukunft noch viele Leser finden wird.
Eines der schönsten weltberühmten Mädchenbücher, die ich je gelesen habe. Mary, die nach dem Tod ihrer Mutter zu ihrem kauzigen Onkel nach England kommt, ist dort ganz auf sich allein gestellt. Die Umgebung ist kalt und düster. Sie beginnt, den riesigen Garten des Anwesens zu erkunden und stößt, Dank des Rotkehlchens, auf einen mit Efeu überwucherten geheimen Garten. Eines Nachts hört sie in dem riesigen Schloss entsetzliche Schreie und macht sich auf die Suche nach dem Ursprung. Dabei findet sie ihren gleichaltrigen Vetter, der von der Außenwelt abgeschottet lebt. Zusammen erobern sie den geheimen romantischen Garten und finden so ins Leben und entdecken, was es bedeutet, Freunde zu haben.
Es ist ein Klassiker, der nie an Schönheit verliert und auch in ferner Zukunft noch viele Leser finden wird.

„Der Garten der Geheimnisse“

Konstanze Ehrhardt, Thalia-Buchhandlung Dresden

Mary wuchs in Indien auf. Als sie nach dem Tod ihrer Eltern in das grosse Schloss ihres Onkels kommt, trifft sie dort völlig andere Verhältnisse an, als sie bisher gewöhnt war. Sich selbst überlassen entdeckt sie ihren eigenwilligen Cousin und einen geheimen Garten. Doch Mary wäre nicht Mary, wenn sie die Dinge nicht in die Hand nehmen würde... Die Geschichte ist mit Spannung und Poesie erzählt. Sie ist einfach grossartig und ist für alle Alter ein Lesegenuss. Die wunderschönen Illustrationen unterstreichen die Handlung wunderschön.Der geheime Garten ist ein traumhaft schönes Buch, ein das Mut macht an die eigene Kraft zu glauben und Träume wahr werden zu lassen. Unbedingt Lesen! Mary wuchs in Indien auf. Als sie nach dem Tod ihrer Eltern in das grosse Schloss ihres Onkels kommt, trifft sie dort völlig andere Verhältnisse an, als sie bisher gewöhnt war. Sich selbst überlassen entdeckt sie ihren eigenwilligen Cousin und einen geheimen Garten. Doch Mary wäre nicht Mary, wenn sie die Dinge nicht in die Hand nehmen würde... Die Geschichte ist mit Spannung und Poesie erzählt. Sie ist einfach grossartig und ist für alle Alter ein Lesegenuss. Die wunderschönen Illustrationen unterstreichen die Handlung wunderschön.Der geheime Garten ist ein traumhaft schönes Buch, ein das Mut macht an die eigene Kraft zu glauben und Träume wahr werden zu lassen. Unbedingt Lesen!

Kundenbewertungen

Durchschnitt
31 Bewertungen
Übersicht
28
3
0
0
0

Klassiker
von Nicole aus Nürnberg am 09.06.2018
Bewertet: Medium: H?rbuch (CD)

Meine Meinung zum Hörspiel: Der geheime Garten Aufmerksamkeit: Diesen Punkt gibt es wie stets auf meinem Blog Inhalt in meinen Worten: Mary muss von Indien nach England ziehen, denn ihre Eltern sind verstorben, und sie hat eben noch einen Onkel in England, nur dort merkt sie recht schnell, die Bedienung und Fürsorge die... Meine Meinung zum Hörspiel: Der geheime Garten Aufmerksamkeit: Diesen Punkt gibt es wie stets auf meinem Blog Inhalt in meinen Worten: Mary muss von Indien nach England ziehen, denn ihre Eltern sind verstorben, und sie hat eben noch einen Onkel in England, nur dort merkt sie recht schnell, die Bedienung und Fürsorge die sie in Indien erlebte, erlebt sie nicht im kühlen England, ja sie muss lernen, selbst Dinge für sich zu regeln, und so nimmt sie kurzerhand ihr Schicksal in die Hand und erkundet den Garten des Schlosses, wo sie nun wohnt. Dort gibt es einen Garten, ohne Tür und dort darf niemand hinein, denn hier ist etwas sehr schlimmes passiert. Eines abends hört Mary ein Kind weinen und fragt wer da weine, doch sie bekommt nur die Antwort Niemand. Doch dem ist nicht so, sie trifft einen kranken Jungen, zumindest glaubt er das und er wird dementsprechend auch behandelt, der es Faustdick hinter den Ohren hat, doch Mary wäre nicht Mary wenn sie nicht wüsste, wie sie diesem Knaben entgegentreten soll, und so beginnt eine Freundschaft, die tiefer greift als die Angst. Wie ich das gehörte empfand: Ich fand die Geschichte am Anfang etwas schwierig, denn obwohl meine Boxen laut gestellt waren, war das Hörspiel recht leise, ich vermute das da bei der Produktion etwas schief lief, denn ab Mitte des Hörspiels verändert sich das etwas. Ansonsten als ich bewusst alles etwas noch lauter stellte als üblich lernte ich ein kleines freches und liebenswertes Mädchen kennen, das seine Eltern verloren hat und nun in einem fremden Land neu anfangen muss, doch dadurch das sie einen wirklich liebenswerten Kern in sich hat, fällt ihr das gar nicht mal so schwer. Sie weiß sich zu behaupten und andere mitzureisen, das regt an, und macht Lust selbst so ein starkes Mädchen zu werden, wie Mary es ist. Mary ist fast wie die kleine Prinzessin Sara, nur irgendwie noch etwas mehr mit Trotz im Herzen. Thema: Kennt ihr das, es gibt Menschen, die denken immer sie seien krank, dabei ist da gar nichts, gut es zwickt und zwackt und mag manchmal stechen, oder es fühlt sich im ersten Moment etwas komisch an, weil man nicht weiß das es anderen auch so gehen kann, doch richtig krank ist man nicht, und deswegen ist man ein Hypochonder? So geht es dem Jungen in dieser Geschichte. Er wird so dermaßen in Watte gepackt, das er sich letztlich selbst einredet nicht normal zu sein und gleich sterben zu müssen. Wie geht man mit so jemanden um, wie macht man im wieder Mut auf das Leben, weckt seinen müden Geist auf und lädt ihn ein, das Leben neu zu entdecken ja sich aufzumachen und sich bewusst Gefahren auszusetzen? In dieser Geschichte wird dies relativ einfach gelöst, aber auf eine sehr besondere Art und Weise. Eigentlich möchte ich selbst so eine Mary als Freundin haben, die den Mut hat, mir zu kontern und mir das Leben zu zeigen und was lebenswert ist. Ich denke, viele werden diese Mary brauchen. Charakter: Mary ist die Hauptfigur, sie ist stark, und steht dazu, hat aber auch Trotz und Angst in ihrem Herzen, geht aber dennoch den Dingen auf die Spur und lässt sich nicht einfach so aufhalten. Am Anfang muss sie zwar selbst lernen, das sie Kontra braucht, aber sie lernt damit umzugehen und einen Schritt nach dem anderen zu gehen, obwohl sie wirklich schreckliches erlebte, die Eltern sind tot, so gibt sie nicht auf. Leider kommt aber auch die Trauer in diesem Hörbuch nicht ganz so durch, aber es ist eben auch ein Kinderhörspiel. Die anderen Charaktere in diesem Hörspiel passen wunderbar zu Mary, vor allem ihr kleiner Freund, der mit ihr zusammen lernt wieder zu leben und das Leben lebenswert zu gestalten, es gibt aber neben diesem Jungen noch einen Gärtner der mir sehr an das Herz gewachsen ist, zwei Einhörnchen die einfach zuckersüß keck sind und dann noch einen Vogel der recht schnell Flügge geworden ist. Rundherum liebenswerte Charaktere, die ich gerade nicht alle angesprochen habe, die eigentlich in der Geschichte zu finden sind. Empfehlung: Habt ihr träumende Mädchen bei euch zu Hause? Dann setzt sie mit ihren Malsachen vor den Rekorder und lasst das Hörspiel laufen, ich glaube ihr werdet selten so zuhörende und begeisterte Mädels treffen. Ihr steht auf Klassiker die einfach das Herz berühren, und einfach schön sind, und euch in eine Welt entführen, die ihr so schnell nicht mehr verlassen möchtet, dann lernt Mary und ihre Welt kennen. Ich kann nur sagen, ich hab das Hörbuch recht schnell durchgehört und dann noch mal und noch mal, nicht weil ich mich an der Lautstärke störte (anfangs schon ? ich gewöhnte mich aber) sondern weil es wirklich schön war, zuzuhören. Bewertung: Mary möchte ich gerne 5 Sterne geben, herzlich und gut wie sie ist, und voller Ideen und Inspirationen. Ich hab richtig das Gefühl gehabt, selbst mit ihr im Garten zu sein.

von Elaine Hammond am 16.03.2016
Bewertet: anderes Format

Eine berührende, hoffnungsvoll Geschichte von Geheimnissen, Trauer und neuem Mut. Nicht nur für Kinder, auch für Erwachsene absolut lesenswert!

von Katrin Kramer aus Weimar am 16.03.2016
Bewertet: anderes Format

Eine wunderbare Freundschaftsgeschichte in der Atmosphäre eines englischen Herrenhauses und einigen geheimnisvollen Entdeckungen. Für alle neugierigen Gartenliebhaber. Ab 6.