Warenkorb
 

Die Nibelungen

Disc 1: "Siegfried von Xanten" (1966) Siegfried von Xanten entreißt dem König der Unterwelt den sagenhaften Nibelungenschatz und bezwingt den Drachen Fafnir, dessen Blut ihn unverletzbar macht. Siegfried verliebt sich in Kriemhild, die Schwester des Burgunderkönigs Gunther. Doch nur, wenn Siegfried Gunther zur Hochzeit mit Brunhild verhilft, darf er Kriemhild heiraten. Er erfüllt diese Pflicht, doch die beiden Frauen bringen Verderben über Xanten und Burgund... Disc 2: "Kriemhilds Rache" (1967) Kriemhilds Stunde der Rache ist gekommen als die Burgunder in der Burg des Königs Etzel, der Kriemhild heiratete, eintreffen. Bewußt schürt Kriemhild den Haß der Hunnen, geschickt stachelt sie die Parteien gegeneinander auf. Vergeblich versucht Etzel die rasende Kriemhild zu beruhigen, doch die Saat des Hasses ist aufgegangen. In gnadenlosem Kampf stehen sich die Burgunder und die Hunnen gegenüber und vernichten einander. In Blut und Schrecken versinkt die Spur Burgunds...
RezensionBild
Technische Daten:

Teil 1:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 29981 kbps
Auflösung: 1080p / 24 fps / 16:9

Teil 2:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 29974 kbps
Auflösung: 1080p / 24 fps / 16:9

Die Blu-ray Disc zu DIE NIBELUNGEN 1&2 zeigt die beiden Teile im originalen Bildformat 2,40:1. Offenbar wurde das monumentale Werk vor kurzem neu restauriert, denn die Bildqualität ist überwiegend sehr positiv. Leider hat man ähnlich wie bei den Karl May-Verfilmungen auch hier die Finger nicht vom Rauschfilter lassen können und so wirkt das Bild über weite Strecken zwar scharf, aber etwas glatt und flach. Filmkorn wirkt oftmals unterdrückt und leicht klumpig, bleibt bei Schwenks auch mal stehen und sticht auffällig aus dem Bild hervor - alles typische Folgen von übertriebenem Einsatz von DNR-Tools. Eine Ausnahme bildet der Vorspann des ersten Teils, der stark rauscht und den Eindruck erweckt, als wurde er von einer anderen Quelle eingefügt, da er qualitativ schlechter ist als der Rest des Films. Die Feinzeichnung könnte noch besser sein. Vor allem Naheinstellungen lassen Feinzeichnung vermissen und Gesichter wirken oft etwas glatt und wachsig. Konturen allerdings werden scharf und klar gezeichnet, wenngleich auch mittels elektronischer Nachschärfung, was mitunter sichtbare Doppelkonturen zur Folge hat. Die Kompression arbeitet dank der hohen Bitrate sauber und produziert keine zusätzlichen Artefakte. Die Farben machen einen sehr bunten und satten Eindruck. Auch der Kontrast gefällt durch ein knackiges Schwarz, welches aber nicht zum Überstrahlen in Weiß führt. Dank der ausgewogenen Balance bieten beide Teile eine tolle Plastizität und Durchzeichnung, was für die nicht optimale Schärfe etwas entschädigt. Schmutz sowie analoge Defekte wurden weitgehend, aber nicht vollständig beseitigt.
RezensionTon
Verfügbare Tonspuren:

Teil 1:

Deutsch: DTS-HD Master Audio 2.0 / 48 kHz / 982 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)

Teil 2:

Deutsch: DTS-HD Master Audio 2.0 / 48 kHz / 978 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)

Der Ton zu DIE NIBELUNGEN 1&2 liegt in Deutsch als DTS-HD Master Audio 2.0 (Mono)-Mix auf der Scheibe vor. Entsprechend darf man weder Tiefbass noch Kanaltrennung oder Effekte erwarten. Der Klang erscheint jedoch stets klar und satt, wenngleich die Bässe etwas kurz kommen und eher obere Mitten sowie Höhen betont werden. Alterserscheinungen wie Knacken oder Hintergrundrauschen sind selten, die Dialoge wirken vielleicht manchmal leicht blechern. Ansonsten sind sie aber bestens zu verstehen. Trotz Mono-Mischung breitet sich die Filmmusik für einen Film dieses Alters gut im Hörraum aus, bleibt aber logischerweise auf die Front beschränkt.
RezensionBonus
Leider gibt es keine Untertitel zu DIE NIBELUNGEN. Außer einer Trailershow mit weiteren Titeln zum Klassiker-Programm von Universum gibt es auch kein Bonusmaterial auf der Scheibe.
Portrait
Uwe Beyer war Lehrbeauftragter der Universität Hamburg, Organisator zweier Ringvorlesungen über Hölderlin, Stipendiat der DFG. Zahlreiche Publikationen zu Hölderlin.
Zitat
DIE NIBELUNGEN 1&2 aus den Jahren 1966 und 1967 ist das zweiteilige Remake zu Fritz Langs DIE NIBELUNGEN aus dem Jahr 1924. Auch die Neuverfilmung von Harald Reinl (DER SCHATZ IM SILBERSEE) wurde in die zwei Teile SIEGFRIED und KRIEMHILDS RACHE aufgeteilt, diese laufen allerdings in Summe fast zwei Stunden kürzer als das Lang-Epos. Produziert wurde die Neuauflage von Arthur Brauners CCC-Film, wobei viele Filmexperten Brauner dringend davon abrieten, den Stoff neu zu verfilmen. Daraufhin ließ Brauner eine Umfrage in Kinos durchführen, woraus sich ergab, dass viele Zuschauer eine Neuverfilmung des Stoffes wünschten. Die Handlung hat sich im Vergleich zum 1924er Original sowie dem ursprünglichen, aus dem 13. Jahrhundert stammenden Nibelungenlied kaum verändert. SIEGFRIED dreht sich um den Helden Siegried von Xanten (Uwe Beyer), der mit seinem Schwert einen Drachen tötet, in dessen Blut badet und deshalb bis auf einen kleinen Fleck auf dem Rücken unverwundbar ist. Er birgt den Nibelungenschatz und ehelicht die schöne Burgund-Prinzessin Kriemhild, Schwester des Königs Gunther. Gunthers brutale rechte Hand Hagen von Tronje tötet Siegfried feige von hinten, da Gunther um seine Macht fürchtet, nachdem dieser von der liebestollen Kriemhild Siegfrieds Schwachstelle erfahren hat. Damit endet der erste Teil. Im zweiten ehelicht Kriemhild strategisch den Hunnenkönig Etzel, um dessen Armee als Werkzeug der Rache an den Burgundern zu missbrauchen. Anlässlich eines Hoffestes werden die Burgunder an Etzels Hof eingeladen, wo Kriemhilds perfide Falle zuschnappt...

Gedreht wurden die beiden Filme neben dem CCC-Atelier in Berlin an den bekannten Karl May-Drehorten in Kroatien. Vor allem der erste Teil von DIE NIBELUNGEN wirkt so oftmals wie eine Karl May-Verfilmung und man erwartet, dass jeden Moment Pierre Brice und Lex Barker hinter den bekannten Felsformationen hervorgeritten kommen. Überhaupt schrammt das Werk aus heutiger Sicht oftmals nur knapp an der unfreiwilligen Komik vorbei. Zum einen gibt es lächerliche Spezialeffekte wie den Pappmaché-Drachen, zum anderen wurden mit dem muskelbepackten Leichtathleten Uwe Beyer als Siegfried sowie der unerfahrenen Maria Marlow als Kriemhild bisweilen nicht überzeugende Hauptdarsteller ausgewählt. Neben der routinierten, kurzweiligen Inszenierung durch Regie-Veteran Harald Reinl ist es auch den tollen Nebendarstellern wie Karin Dor als Brunhild oder Siegfried Wischniewski als Hagen von Tronje zu verdanken, dass der erste Teil immerhin noch ansehnliches Kino darstellt. In KRIEMHILDS RACHE geht es dann ungleich besser, da düsterer und actionreicher, zur Sache. Hier überzeugt der Film in fast allen Belangen: Darsteller, Bauten, Action-Choreografie und auch die Dramaturgie sorgen für weitaus mehr Kurzweil, zumal auch Herbert Lom als Hunnenkönig Etzel darstellerisch Akzente setzt. In einer weiteren Nebenrolle ist der junge Mario Girotti, der später als Terence Hill zu Ruhm gelangen sollte, zu sehen. Sicherlich kommt DIE NIBELUNGEN in der Brauner-Version qualitativ nicht an Fritz Langs Epos heran, doch bietet auch dieses Werk nach fast 50 Jahren solide Unterhaltung. Wer auf die ganzen deutschen Karl May-Verfilmungen steht, wird sich die Neuverfilmung sowieso nicht entgehen lassen.

Die Blu-ray Disc aus dem Hause Universum Film zeigt DIE NIBELUNGEN 1&2 in guter, aber nicht perfekter Bild- und Tonqualität. Bonusmaterial fehlt zum Leidwesen der Fans leider völlig.
… weiterlesen
In den Warenkorb

Beschreibung

Produktdetails


Medium Blu-ray
Anzahl 1
FSK Freigegeben ab 12 Jahren
Erscheinungsdatum 15.11.2013
Regisseur Harald Reinl
Sprache Deutsch
EAN 0888837799492
Genre Drama
Studio Universum Film
Originaltitel Die Nibelungen - Siegfried von Xanten
Spieldauer 89 Minuten
Bildformat HD (1080p), Widescreen (2,35:1)
Tonformat Deutsch: DTS HD 2.0 Mono
Verpackung Blu-ray Softbox Standard
Film (Blu-ray)
Film (Blu-ray)
17,99
17,99
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
zzgl. Versandkosten
Sofort lieferbar, Buch dabei - versandkostenfrei
Sofort lieferbar
Buch dabei - versandkostenfrei
In den Warenkorb
PAYBACK Punkte
Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.