Meine Filiale

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 4

Sodom und Gomorrha

Marcel Proust

(4)
Buch (gebundene Ausgabe)
Buch (gebundene Ausgabe)
34,95
34,95
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar Versandkostenfrei
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei

Weitere Formate

Taschenbuch

ab 12,95 €

Accordion öffnen
  • Freuden und Tage

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    12,95 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Zehn Bände in Kassette im suhrkamp taschenbuch

    Suhrkamp

    Lieferbar in 1 - 2 Wochen

    13,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    14,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    17,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    18,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    18,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    20,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    22,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    24,00 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    68,00 €

    Suhrkamp

gebundene Ausgabe

ab 19,95 €

Accordion öffnen
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Band 5)

    Knesebeck

    Sofort lieferbar

    19,95 €

    Knesebeck
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Band 2)

    Knesebeck

    Sofort lieferbar

    19,95 €

    Knesebeck
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Band 3)

    Knesebeck

    Sofort lieferbar

    19,95 €

    Knesebeck
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Band 4)

    Knesebeck

    Sofort lieferbar

    19,95 €

    Knesebeck
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Band 5)

    Knesebeck

    Sofort lieferbar

    20,00 €

    Knesebeck
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    28,80 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    28,80 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    32,80 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 2

    Reclam, Philipp

    Sofort lieferbar

    32,95 €

    Reclam, Philipp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 3

    Reclam, Philipp

    Sofort lieferbar

    34,95 €

    Reclam, Philipp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 4

    Reclam, Philipp

    Sofort lieferbar

    34,95 €

    Reclam, Philipp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 5

    Reclam, Philipp

    Sofort lieferbar

    34,95 €

    Reclam, Philipp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    39,80 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    39,80 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

    Reclam, Philipp

    Sofort lieferbar

    44,00 €

    Reclam, Philipp
  • Nachgelassenes und Wiedergefundenes

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    49,80 €

    Suhrkamp
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    49,95 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    51,00 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    51,00 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    78,00 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    85,00 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    86,00 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    86,00 €

    Suhrkamp
  • Werke. Frankfurter Ausgabe

    Suhrkamp

    Sofort lieferbar

    192,00 €

    Suhrkamp

eBook

ab 0,99 €

Accordion öffnen

Hörbuch (MP3-CD)

155,99 €

Accordion öffnen

Hörbuch-Download

ab 29,95 €

Accordion öffnen

MP3-CD

77,99 €

Accordion öffnen
  • Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

    17 MP3-CD

    Erscheint demnächst (Neuerscheinung)

    77,99 €

    17 MP3-CD

Beschreibung

Halbzeit. Mit den ersten drei Bänden liegt nun, nach Seiten gezählt, schon die Hälfte der neuen Proust-Übersetzung von Bernd-Jürgen Fischer vor. In Band 4 erkennt der Erzähler endlich die Homosexualität des Baron de Charlus (die dem Leser nicht so neu sein dürfte) und die Doppelrolle der verfemten und zugleich etablierten »Invertierten«, die Marcel wie eine »Rasse« erscheinen, und zahlreicher als zuvor gedacht. Der Erzähler vergleicht sie mit den Juden; während die in Band 3 vieldiskutierte Dreyfus-Affäre nur mehr ein Thema der Salon-Konversation abgibt. Eine zweite Reise ins Seebad Balbec bringt Erinnerungen an die Großmutter, Liebesnächte mit Albertine, Einblicke in ein Homosexuellenbordell, die Aufnahme Marcels in den sich avantgardistisch gebärdenden Salon Verdurin in der Sommerfrische und – diesen Aussetzer des Herzschlags – die Ahnung von Albertines lesbischen Neigungen.

Bernd-Jürgen Fischer, ursprünglich Mathematiker und Linguist, ist nach längerer Tätigkeit am Germanistischen Fachbereich der Freien Universität Berlin als freier Autor tätig und hat sein Interesse in den letzten zehn Jahren vorwiegend der französischen Literatur zugewandt.

Marcel Proust (10.7.1871 Paris – 8.11.1922) kommt als ältester Sohn eines wohlhabenden Arzt-Ehepaares zur Welt, was ihm zeitlebens eine von ökonomischen Sorgen unbeschwerte Existenz ermöglichen wird. Bis er Mitte dreißig ist, führt er das mondäne Leben eines Dandys, danach widmet er sich ausschließlich seinem Romanwerk, an dem er bei Nacht in seinem korkgetäfelten, vom Rauch des Asthmapulvers durchzogenen Schlafzimmer am Boulevard Haussmann arbeitet. Die sieben Bände »À la recherche du temps perdu« kreisen um die Reflexionen eines Erzähler-Ichs über Erinnerung, Wahrheit und Bedeutung, die nur im Mittelteil des ersten Bandes »Un amour de Swann« (dt. »Eine Liebe von Swann«) durch die auktoriale Erzählung um Charles Swann unterbrochen wird. Im Frühjahr 1922 setzt Proust das Wort FIN – ENDE – unter das Manuskript des letzten Bandes »Le temps retrouvé« (dt. »Die wiedergefundene Zeit«), ein halbes Jahr später stirbt er, nur 51 Jahre alt.
Proust verkehrte im literarischen Salon Madeleine Lemaires in Paris, ein kultureller Hotspot, in dem namhafte Politiker wie Raymond Poincaré, Paul Deschanel oder Léon Bourgeois, Adelige wie Prinzessin Mathilde Bonaparte oder die Comtesse Greffulhe sowie Schriftsteller wie Jacques Bizet, Guy de Maupassant, Paul Bourget und Robert de Montesquiou zusammenkamen. In diesem Milieu lernte er auch seinen späteren Geliebten und Lebensmenschen Reynaldo Hahn kennen, mit dem ihn ein lebenslanger Briefwechsel von rund 220 Schriftstücken verbindet.

Übersetzung und Anmerkungen von Bernd-Jürgen Fischer:
Bernd-Jürgen Fischer, ursprünglich Mathematiker und Linguist, ist nach längerer Tätigkeit am Germanistischen Fachbereich der Freien Universität Berlin als freier Autor tätig und hat sein Interesse in den letzten zehn Jahren vorwiegend der französischen Literatur zugewandt.

Produktdetails

Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 892
Erscheinungsdatum 20.05.2015
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-15-010903-8
Reihe Reclam Bibliothek
Verlag Reclam, Philipp
Maße (L/B/H) 19,6/13,4/4,8 cm
Gewicht 719 g
Übersetzer Bernd-Jürgen Fischer

Kundenbewertungen

Durchschnitt
4 Bewertungen
Übersicht
3
1
0
0
0

zu kleine Schrift, unmöglich zu lesen
von einer Kundin/einem Kunden aus Zürich am 16.06.2020
Bewertet: Format: eBook (PDF)

Das Pdf-Format bringt auf dem Torino Reader nichts, da sich die Schrift nicht vergrössern lässt.

Bei den Swanns
von einer Kundin/einem Kunden am 03.08.2014
Bewertet: Einband: gebundene Ausgabe

Für alle, die sich schon den ersten Band der neuen Proust-Übersetzung von Bernd—Jürgen Fischer zulegten, sei auch der endlich erschienende zweite Band nahegelegt: Im Schatten junger Mädchenblüte. Wir sind also eingeladen, bei den Swanns.

In Swanns Welt
von Zitronenblau am 21.07.2009
Bewertet: Einband: Taschenbuch

"Lange Zeit bin ich früh schlafen gegangen." So beginnt eines der gewaltigsten Werke der Literaturgeschichte. Die drei Teile (Combray, Eine Liebe von Swann,Ortsnamen - Namen überhaupt) wechseln von autobiographischer zu narrativer zu (wieder) autobiographischer Erzählweise. Der Leser wird vor allem in die Welt des Ichs eingeführ... "Lange Zeit bin ich früh schlafen gegangen." So beginnt eines der gewaltigsten Werke der Literaturgeschichte. Die drei Teile (Combray, Eine Liebe von Swann,Ortsnamen - Namen überhaupt) wechseln von autobiographischer zu narrativer zu (wieder) autobiographischer Erzählweise. Der Leser wird vor allem in die Welt des Ichs eingeführt, die unmittelbar mit der der Swanns verbunden ist zum Fin de siècle. Ob nun vom erwünschten Abendkuss erzählt wird, oder von den Türmen von Combray, von der Beziehung zwischen Charles Swann und Odette, oder der Liebe des Autors zu Gilberte - der Leser findet wundervolle Prosa und Kurzessays zum bürgerlichen Milieu, zur Natur, zu Orten und Menschen, zu Musik, Malerei und Literatur. Wer sich hierauf einlässt, wird in einen unwiderstehlichen proustschen Bann gezogen, der einmalig ist. Uneingeschränkt empfehlenswert!


  • Artikelbild-0
  • Sodom und Gomorrha

    Erster Teil

    Zweiter Teil
    Erstes Kapitel
    Zweites Kapitel
    Drittes Kapitel
    Viertes Kapitel

    Anhang
    Zum vierten Band der Ausgabe
    Anmerkungen
    Literaturhinweise
    Inhaltsubersicht
    Namenverzeichnis