Warenkorb
 

Drei starke Frauen

Roman. Ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt 2009


Diesen Roman der »ungewöhnlichsten Schriftstellerin Frankreichs« beschrieb die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung in den knappen und präzisen Worten: Er handle »von drei vollkommen unterschiedlichen Frauen, die sich von den Schwierigkeiten des Lebens nicht unterkriegen und von ihren Mitmenschen nicht demütigen lassen«.

Die vierzigjährige Norah gibt dem Drängen ihres Vaters nach und besucht ihn in Dakar: Die Juristin soll ihren Bruder aus dem Gefängnis holen. Das schwierige Treffen mit dem Vater führt die Frau an den Rand des Wahnsinns. Fanta hat im Unterschied zu Norah Dakar verlassen, um ihrem Ehemann Rudy in die französische Provinz zu folgen. Sie gibt sich dort vor Langeweile auf, so meint Rudy, durch dessen Perspektive wir von Fanta erfahren – doch ihm entgeht Entscheidendes. Von Afrika aus betrachtet erscheint ihre Existenz geradezu luxuriös und begehrenswert, weshalb Khady, die junge Afrikanerin, illegal nach Frankreich einzuwandern sich bemüht – doch sie endet, tot, an Grenzen.

Drei Lebensläufe, drei starke Frauen, die ihre Würde verteidigen, indem sie sich im entscheidenden Moment weigern, so zu handeln, wie es die Umgebung verlangt.

suhrkamp.pocket: Große Bestseller im kleinen Geschenkbuchformat 

Rezension
"Die Geschichten leben von ihren starken Protagonistinnen, noch mehr allerdings davon, dass das Unheimliche in den Text einsickert wie Feuchtigkeit in ein Stück Stoff. NDiayes Sprache ist leicht und elegant, man kann sich verlieben in die Schönheit ihrer Sätze, doch darunter lauert die Finsternis. Ihre Romane ... haben Kritiker an den Nobelpreisträger William Faulkner erinnert."
Claudia Voigt, DER SPIEGEL 14.06.2010
Portrait
NDiaye, Marie
Marie NDiaye, 1967 in Pithiviers bei Orléans geboren, veröffentlichte mit 17 Jahren ihren ersten Roman; weitere Romane und Theaterstücke folgten. Für Drei starke Frauen erhielt sie den Prix Goncourt.

Kalscheuer, Claudia
Claudia Kalscheuer, geboren 1964 in Berlin, studierte Romanistik, Linguistik und Philosophie in Berlin und Toulouse. Seit 1994 ist sie als Übersetzerin aus dem Französischen tätig.
… weiterlesen
In den Warenkorb

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 418
Erscheinungsdatum 11.04.2016
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-518-46701-5
Verlag Suhrkamp Verlag AG
Maße (L/B/H) 14,4/9,6/3 cm
Gewicht 246 g
Originaltitel Trois femmes puissantes
Auflage 1
Übersetzer Claudia Kalscheuer
Buch (gebundene Ausgabe)
Buch (gebundene Ausgabe)
12,00
12,00
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar, Versandkostenfrei
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
PAYBACK Punkte
Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.

Buchhändler-Empfehlungen

Elena Cousino, Thalia-Buchhandlung Bielefeld

Drei unglaubliche nachhaltige Frauenschicksale!!!Auf jeden Fall lesen!!! Drei unglaubliche nachhaltige Frauenschicksale!!!Auf jeden Fall lesen!!!

Kundenbewertungen

Durchschnitt
5 Bewertungen
Übersicht
3
0
1
0
1

Unentschieden
von einer Kundin/einem Kunden aus Bremen am 17.08.2014
Bewertet: Format: eBook (ePUB)

3 Geschichten, ja - sehr unterschiedliche zudem, die mich teilweise verstört zurück ließen. Ist es ein gutes Zeichen, wenn man nicht sicher ist, die Botschaft der Autorin verstanden zu haben - oder ob es überhaupt eine gab?

NDiaye, Drei starke Frauen, TB-Ausgabe
von Odilie Pressberger aus Regensburg (Donau EKZ) am 29.08.2011
Bewertet: Einband: Taschenbuch

In diesem Roman (?) werden drei Erzählungen miteinander verknüpft. Es sind drei Geschichten von Frauen, die Jede auf eine besondere (oder auch selbstverständliche) Art "stark" ist. Jeder Abschnitt endet mit einem "Kontrapunkt", der wirklich "eine völlig selbständige Stimme" in diesem Klanggewebe ist! 1.) Eine Rechtsanwältin wird von ihrem (egozentrischen,... In diesem Roman (?) werden drei Erzählungen miteinander verknüpft. Es sind drei Geschichten von Frauen, die Jede auf eine besondere (oder auch selbstverständliche) Art "stark" ist. Jeder Abschnitt endet mit einem "Kontrapunkt", der wirklich "eine völlig selbständige Stimme" in diesem Klanggewebe ist! 1.) Eine Rechtsanwältin wird von ihrem (egozentrischen, despotischen) Vater nach Hause zitiert, um den Bruder aus dem Gefängnis zu holen. 2.) Eine Ehefrau wird unter Vorspiegelung falscher Tatsachen und mit Versprechen, die nicht gehalten werden, von ihrem Mann in die französische Provinz (= die totale Sackgasse für ihre Existenz) gelockt. 3.) Eine Frau versucht, illegal nach Europa zu kommen. In diesem brutalen und zugleich strahlend schönem Buch bereitet die Autorin ein Gewebe aus Sprache, aus Wörtern, das die Leserin jederzeit sicher trägt und auffängt. NDiaye weiß in jedem Moment, mit jedem Satz, was sie tut! Ich finde dieses Buch: verstörend, aufwühlend, beklemmend, bitter, trostlos, von rasiermesserscharfer Gedankentiefe und gleichzeitig von so erbarmungsloser Schönheit (sprachlich, gedanklich), daß es mich fast blendet! Die Autorin hat für dieses Buch 2009 den "Prix Goncourt", die höchste literarische Auszeichnung in Frankreich bekommen.

NDiaye, Drei starke Frauen
von einer Kundin/einem Kunden aus Herznach am 13.08.2010
Bewertet: Einband: gebundene Ausgabe

Seltsamer Roman. Konnte nichts damit anfangen... Noch nie hat mich ein Buch so genervt, irritiert! Für mich würde der Titel: "Zuletzt nicht total schwache Frauen" besser passen. Hätte gerne einen besseren/stärkeren(!) Kommentar abgegeben...