Retrouvez ici les tomes 3 à 5 : The Land Without Stars, Welcome to Alflolol et Birds of the Master. Trois albums qui inaugurent l'aspect critique sociétale de la série, cher aux auteurs. Guerre des sexes, totalitarisme et productivisme à outrance sont épinglés sans jamais prendre le pas sur l'aventure ou le rêve. Et, au fil de ces voyages interstellaires, Laureline se pose clairement comme un personnage à part entière, loin des faire-valoir féminins communs à l'époque. Enfin, la deuxième partie de l'entretien exclusif avec les auteurs et le réalisateur Luc Besson est accompagnée d'un portrait en profondeur de Pierre Christin, le scénariste.
