Warenkorb
 

Disney Prinzessin: Arielle, die Meerjungfrau und Rapunzel - Neu verföhnt

Disney Prinzessinnen, Lesung. Ungekürzte Ausgabe

(3)

Die beliebtesten Disney-Prinzessinnen: Arielle und Rapunzel



Meerjungfrau Arielle rettet bei einem Sturm Prinz Eric das Leben und verliebt sich in ihn. Um ihn wiedersehen zu können, verpfändet sie ihre schöne Stimme an die böse Meerhexe Ursula. Mit Hilfe ihrer Freunde, der scheuen Flunder Fabius und der Reggae-singenden Krabbe Sebastian, versucht sie in einem Wettlauf mit der Zeit die Liebe des Prinzen zu gewinnen.

Seit sie als Baby von einer bösen Hexe entführt wurde, lebt die schöne Rapunzel eingesperrt in einem Turm. Doch eines Tages taucht überraschend ein junger Mann bei ihr auf. Er heißt Flynn Rider, ist Abenteurer, Dieb und ein verwegener Frauenheld. Mit seiner Hilfe befreit sich Rapunzel und macht sich auf den Weg, ihren sehnlichsten Traum zu erfüllen.

Gelesen von den Synchronstimmen Anna Carlsson (Arielle) und Alexandra Neldel (Rapunzel).

(4 CDs, Laufzeit: ca 4h 37)

Portrait
Amor, Claudia
Claudia Amor hat in Wien Übersetzen und Dolmetschen studiert. Nach längeren Aufenthalten in Bath, Padua und Bozen arbeitet sie heute im Raum München als Übersetzerin für Belletristik und Reiseliteratur.

Carlsson, Anna
Anna Carlsson, geboren 1973 in Frankfurt a.M., arbeitet auch als Synchronsprecherin, u. a. spricht sie Disneys "Arielle, die Meerjungfrau" und Linda Wallander in "Wallander" von Henning Mankell. 2008 hat sie den Deutschen Hörbuchpreis erhalten.

Neldel, Alexandra
Alexandra Neldel wurde 1976 in Berlin geboren. Vielen ist sie aus den Serien "Gute Zeiten - Schlechte Zeiten" und "Verliebt in Berlin" bekannt. 1999 hatte sie ihr Leinwanddebüt mit der Komödie "Bang Boom Bang-Ein todsicheres Ding". Es folgten zahlreiche Auftritte, wie "Lammbock"(2001), "Barfuss" (2005) und "Märzmelodie" (2008).
… weiterlesen
In den Warenkorb

Beschreibung

Produktdetails


Medium CD
Sprecher Anna Carlsson, Alexandra Neldel
Anzahl 4
Altersempfehlung 5 - 7
Erscheinungsdatum 17.11.2017
Sprache Deutsch
EAN 9783844528336
Genre Kinder- und Jugendbücher
Verlag DHV Der Hoerverlag
Spieldauer 277 Minuten
Übersetzer Anke Albrecht, Claudia Amor
Verkaufsrang 2.658
Hörbuch (CD)
8,39
bisher 9,99

Sie sparen: 16 %

inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
PAYBACK Punkte

18% Weihnachts-Rabatt sichern

Ihr Gutschein-Code: 18XMAS18

Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.

Kundenbewertungen

Durchschnitt
3 Bewertungen
Übersicht
2
0
1
0
0

Tolle Geschichten, gewöhnungsbedürftige Stimmen
von Lovelyceska am 22.07.2018

»All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.« ? Walt Disney **Rezensionsexemplar ARIELLE Es ist nun ein paar Jahre her, seitdem ich die Verfilmung Arielle, die kleine Meerjungfrau im Kindesalter geschaut habe. Somit habe ich die Geschichte quasi erneut unwissend erleben dürfen. Arielle ist eine aufgeweckte,... »All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.« ? Walt Disney **Rezensionsexemplar ARIELLE Es ist nun ein paar Jahre her, seitdem ich die Verfilmung Arielle, die kleine Meerjungfrau im Kindesalter geschaut habe. Somit habe ich die Geschichte quasi erneut unwissend erleben dürfen. Arielle ist eine aufgeweckte, neugierige Protagonistin, die für ihre große Liebe alles opfern würde. Ihr bester Freund Fabius ist ein kleiner Goldschatz, nur die Krabbe Sebastian kann ganz schön nerven, haha. ^^ Die Handlung ist spannend, es gibt einige brenzlige Situationen, die den Nervenkitzel hervorrufen. Rundum eine tolle Geschichte. Auch wenn sich die Synchronstimme geändert hat, ist sie dennoch toll. Sie spricht die verschiedenen Charaktere sehr abwechslungsreich. Einige waren mir persönlich etwas zu schrill bzw. etwas zu übertrieben, aber ich denke, Kinder werden es bestimmt toll finden bzw. es wird sie sicherlich nicht stören. RAPUNZEL Rapunzel ? Neu Verföhnt weicht als Adaption zwar von der ursprünglichen Disney-Verfilmung ab, gefällt mir jedoch ebenfalls sehr gut. Es ist humorvoll und unterhaltsam, sodass ich das Geschehen gerne verfolgt habe. Besonders den Aspekt, dass Rapunzels Haare magisch sind, finde ich echt toll. Ich denke, Kinder werden es ebenso lieben (und bestimmt nicht mehr ihre Haare schneiden wollen ^^). Spannung und Nervenkitzel kommen durch boshafte Intrigen hinein, sodass es sehr abenteuerlich ist. Die Synchronisation hat mir leider weniger gefallen. Sie spricht zwar sehr abwechslungsreich und betont gut, aber ich finde sie als Erzählerstimme einfach nicht so toll. FAZIT Für Oldies wie mich können die veränderten Erzählerstimmen oder die Neuadaptionen eventuell unpassend wirken. Doch wenn man sich darauf einlässt, sind die Disney-Geschichten nach wie vor toll. Außerdem ist diese Auflage wahrscheinlich sowieso eher der jüngsten Generation gewidmet, welche bestimmt fasziniert sein werden. Für Kinder somit sicherlich ein Hit, für nostalgische Liebhaber wie mich eher was für Zwischendurch. ?

Zwei wunderbare Geschichten über tapfere Prinzessinnen
von Vanessa Schreinemackers am 14.06.2018

Arielle, die Meerjungfrau Die Geschichte der mutigen kleinen Meerjungfrau, die Alles aufs Spiel setzt, um die Liebe ihres Lebens für sich zu gewinnen, enthält viele versteckte Botschaften. Sowohl die kleinen, als auch die großen Zuhörer können so etwas aus der Geschichte mitnehmen. ?Es lohnt sich, für seinen Träume zu kämpfen?,... Arielle, die Meerjungfrau Die Geschichte der mutigen kleinen Meerjungfrau, die Alles aufs Spiel setzt, um die Liebe ihres Lebens für sich zu gewinnen, enthält viele versteckte Botschaften. Sowohl die kleinen, als auch die großen Zuhörer können so etwas aus der Geschichte mitnehmen. ?Es lohnt sich, für seinen Träume zu kämpfen?, ?Kinder brauchen Freiheit und sollten auch eigene Entscheidungen treffen dürfen?, ??Lass dich nicht unüberlegt auf fremde Personen ein, die dir Versprechungen machen? ?. Arielle ist mein absoluter Lieblings-Disney-Titel, daher hatte ich auch sehr hohe Anforderungen an das Hörbuch. Dass mir der Inhalt gefallen wird, stand natürlich schon fest. Zunächst fiel natürlich auf, dass sich Anna Carlssons Stimme etwas verändert hat, was völlig normal ist, da seit der Vertonung des Films viele Jahre vergangen sind. Jedoch ist es trotzdem Arielles Stimme, die die Geschichte erzählt und besonders in den wörtlichen Reden hat Anna Carlsson mich wirklich überzeugt. Sie liest mit so viel Leidenschaft und Energie vor, gibt jeder Figur eine Seele und eigene Züge und erweckt sie so zum Leben. Rapunzel ? Neu verföhnt Auch Rapunzel ist ein Mädchen, das (mit Flynns Unterstützung) beschließt, selbst für ihr Glück verantwortlich zu sein. Sie nimmt all ihren Mut zusammen und strotzt sämtlichen Gefahren. In der Geschichte wird an das Beachten und Erfüllen der eigenen Träume appelliert, was ? wie ich finde ? eine sehr wichtige Message ist. Auch hier wird die Geschichte von der aus dem Film bekannten Synchronstimme der Protagonistin (in diesem Fall natürlich Rapunzel) vorgelesen. Alexandra Neldel schafft es, den Text so liebevoll und lebendig vorzutragen, dass der Zuhörer glaubt, Rapunzel selbst erzählt ihm von ihren Erlebnissen.

Eine Reise zurück in die Kindheit
von Nicky Mohini (Mohini & Grey's Bookdreams) aus Dresden am 01.12.2017

Arielle liebt es, die Menschen an der Wasseroberfläche zu beobachten, obwohl ihr Vater, König Triton ihr dies verboten hat. Bei einem weiteren geheimen Ausflug rettet sie Prinz Eric das Leben und verliebt sich unsterblich in ihn. Doch eine Meerjungfrau kann nicht mit einem Menschen zusammen sein. Um sich ihren... Arielle liebt es, die Menschen an der Wasseroberfläche zu beobachten, obwohl ihr Vater, König Triton ihr dies verboten hat. Bei einem weiteren geheimen Ausflug rettet sie Prinz Eric das Leben und verliebt sich unsterblich in ihn. Doch eine Meerjungfrau kann nicht mit einem Menschen zusammen sein. Um sich ihren Wunsch zu erfüllen, mit ihm zusammen zu sein, geht sie auf das Angebot der bösen Meerhexe Ursula ein und verspricht ihr ihre Stimme. Dafür bekommt sie Beine und kann Eric an Land kennenlernen. Innerhalb von 3 Tagen muss der Prinz sich in sie verlieben und ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Rapunzel lebt in einem Turm und hat noch nie die Außenwelt gesehen. Als Baby wurde sie von einer bösen Hexe entführt und diese tut alles dafür, dass Rapunzel bei ihr bleibt. Als Flynn Rider, ein Dieb, überraschend bei ihr auftaucht, sieht sie ihre Chance gekommen: Er soll sie zu den schwebenden Laternen bringen, die immer an ihrem Geburtstag in den Himmel steigen. So beginnt ein unglaubliches, aber auch gefährliches Abenteuer für Rapunzel. Das Cover zeigt die beiden Disney Prinzessinnen Rapunzel und Arielle. Im oberen Teil sieht man, wie Rapunzel gerade aus ihrem Turm springt. Sie lacht, wirkt befreit und bereit für ein Abenteuer. Im unteren Teil sieht man die Meerjungfrau Arielle, die mit ihrem Freund, dem Fisch Fabius, im Wasser tanzt. Die beiden strahlen sich an und wirken glücklich. Anna Carlsson spricht die Geschichte mit einer unglaublichen Hingabe, die mich von Anfang bis Ende mitfiebern lässt. Alexandra Neldel hat eine ruhige, angenehme Stimme. Beide Sprecherinnen haben tolle Arbeit geleistet und es macht Spaß, ihnen zuzuhören. Arielle liebt alle Dinge, die die Menschen benutzen, denn sie ist von ihnen fasziniert. Über ihre Leidenschaft vergisst sie oftmals ihre Pflichten. Arielle ist sehr neugierig. Fabius ist ein kleiner Angsthase, der immer sehr übervorsichtig ist. Er ist Arielle ein sehr guter Freund und erlebt, trotz seiner Furcht, tolle Abenteuer mit seiner Freundin. Rapunzel hat nur einen großen Wunsch: Sie will die Welt sehen. Doch ihre Mutter lässt das nicht zu und so muss sie ihre Tage in ihrem Turm fristen, bis sie flieht. Rapunzel ist sehr mutig und ich finde es schön, wie sie die Welt wahrnimmt und sich darüber freut. Flynn ist ein Draufgänger. Um seine gestohlene Beute zurückzuerhalten, lässt er sich auf eine Reise mit Rapunzel ein. Er sieht sich als Frauenversteher und denkt, er ist der Tollste. Dank Flynn wird es niemals langweilig. Ich liebe die Disney-Hörbücher, denn so kann man jederzeit in die wundervolle und fantastische Welt von Disney fliehen. Eine Reise zurück in die Kindheit, welche man auch als Erwachsener aufnehmen sollte.