Meine Filiale

Asterix auf Bairisch

Der große Mundart-Sammelband

Asterix Mundart

René Goscinny, Albert Uderzo

(1)
Buch (gebundene Ausgabe)
Buch (gebundene Ausgabe)
20,00
20,00
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
Erscheint demnächst (Nachdruck) Versandkostenfrei
Erscheint demnächst (Nachdruck)
Versandkostenfrei

Weitere Formate

Beschreibung

Mir san im Jahr 50v. chr. Des ganze Gallien is von de Röma übanumma und ghert eana praktisch scho ... As ganze Gallien? Na! ...
Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie so Bayrisch wie Weißwurst und Brezn und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer haben, die von "Biermösl" Hans Well, Sebastian Schuhbeck und Wolfgang J. Fuchs ins Baierische übertragen wurden.
Auch allen Preußn sei die Lektüre ans Herz gelegt - und sei es nur, um diesem feinen Dialekt seinen Sprechern und deren wunderbarer Kultur etwas näher zu kommen.
Enthält die Alben "Auf Geht's zu de Gotn" und "Drendd im Oriendd"

Produktdetails

Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 96
Erscheinungsdatum 03.05.2018
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-7704-4018-4
Verlag Egmont Comic Collection
Maße (L/B/H) 29,2/21,7/1,2 cm
Gewicht 532 g
Originaltitel Astérix et les Goths 03 (Asterix und die Goten 07)/Astérix chez Rahàzade 28 (im Morgenland 28)
Auflage 2
Illustrator Albert Uderzo
Übersetzer Hans Well, Sebastian Schuhbeck, Wolfgang J. Fuchs, Gudrun Penndorf
Verkaufsrang 180664

Buchhändler-Empfehlungen

Auf geht's - Asterix im Dialekt !

Ruth Roßmeisl, Thalia-Buchhandlung Regensburg

Asterix - so boarisch wia Brezn und Knedl :-) Nachdem der große Zeichner Albert Uderzo am 24. März 2020 92jährig verstarb, nahm ich meine Asterix Gesamtausgabe in meinem Bücherregal wieder in Augenschein und bin sofort in den Geschichten versunken. Daneben stehen auch einige Asterix-Ausgaben in Mundart-Version... wieder zur Hand genommen , hab' ich mich köstlich amüsiert ! Vui Spaß olle dene Leit, de den boarischen Dialekt vasteh kinna und vui Glück olle dene, de na net kinna !

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

  • Artikelbild-0