Asterix op Kölsch

Däm Asterix singe Jung / Brut un Spillcher. Der Sohn des Asterix / Asterix als Gladiator, kölsche Ausgabe

Mer schrieven et Johr 50 v. Chr. Janz Jallie es vun de Römer besatz... Janz Jallie? Enä! Ei Dörp, en däm widderbööschtje un kurascheete Jallier levve, weed nit mööd, denne Römer de Steen zo beede.

Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein kölsches Urgestein und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix -Abenteuer in kölscher Mundart haben! Kein Wort verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Kölsch - und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein!

Viel Spaß bei der Lektüre der Asterix -Abenteuer Däm Asterix singe Jung und Brut un Spillcher - mit Hätz und Jeföhl übersetzt von Alice Herrwegen, Ingeborg Nitt, Volker Gröbe und Gerd Schumacher.

Portrait
Volker Gröbe lebt seit der Neujahrsnacht 1955/56 in Köln. Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte er eine Ausbildung zum Betriebsschlosser. Anschließend ließ er sich zum Maschinenbautechniker ausbilden. Nach einer vierjährigen Dienstzeit bei der Bundeswehr besuchte er das Abendgymnasium und erlangte dort sein Abitur. Somit zum Studium zugelassen ging sein Lerneifer weiter und er studierte an der Universität zu Köln Germanistik, Geographie, Philosophie, katholische Theologie und Pädagogik. Als Lehrer war Gröbe an einer gymnasialen Oberstufe und an einem Abendgymnasium tätig. Anschließend wirkte er über 15 Jahre in der Geschäftsführung einer Kölner Kulturstiftung. Von 1983 bis 1997 war er Leiter der Akademie för uns kölsche Sproch. Er engagierte sich auch als Präsident einer Karnevalsgesellschaft, im Literarischen Komitee des Festkomitees Kölner Karneval und im Kölner Karnevalsmuseum. Seit 1997 ist er als Kulturmanager aktiv. Bis heute schrieb Gröbe 27 Bücher – 23 in kölscher Mundart –, als Herausgeber veröffentlichte er 22 Bücher und wirkte in 10 weiteren Publikationen als Autor mit. Überregionale Bekanntheit erlangte er durch seine Übersetzungsarbeit des Asterix op kölsch.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 96
Erscheinungsdatum 02.04.2015
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-7704-3840-2
Verlag Egmont Comic Collection
Maße (L/B/H) 29,2/22/1,7 cm
Gewicht 530 g
Originaltitel Der Sohn des Asterix Asterix als Gladiator
Auflage 1
Übersetzer Volker Gröbe, Alice Herwegen, Ingeborg Nitt, Gerd Schumacher
Verkaufsrang 48.466
Buch (gebundene Ausgabe)
19,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • Asterix Mundart Plattdeutsch V
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix Mundart Hessisch IX
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix 32
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix 37
    von Jean-Yves Ferri
    (13)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix 06
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    (3)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix Mundart Bayrisch IV
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    Buch (gebundene Ausgabe)
    10,00
  • Asterix snackt Platt
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • Asterix 35 Luxusedition
    von Jean-Yves Ferri, Didier Conrad
    Buch (gebundene Ausgabe)
    49,99
  • Asterix 14
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Lustiges Taschenbuch Spezial Band 75
    von Walt Disney
    Buch (Taschenbuch)
    9,50
  • Asterix balinat
    von René Goscinny
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,99
  • Asterix Mundart Hamburgisch II
    von Albert Uderzo, René Goscinny
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix Mundart 36. Fix un ferdisch
    von René Goscinny
    Buch (gebundene Ausgabe)
    10,00
  • Asterix 20
    von René Goscinny, Albert Uderzo
    (3)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Asterix Gesamtausgabe 12
    von Albert Uderzo, René Goscinny
    Buch (gebundene Ausgabe)
    30,00
  • Asterix 33
    von René Goscinny
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • Der Biercomic - Josef Nullinger vazäit de Gschicht vom Hofbräuhaus
    von Birgit Stock
    Buch (Paperback)
    4,90
  • Asterix Mundart 46. Asterix im Armviehteaader
    von René Goscinny
    Buch (gebundene Ausgabe)
    10,00

Wird oft zusammen gekauft

Asterix op Kölsch

Asterix op Kölsch

von René Goscinny, Albert Uderzo
Buch (gebundene Ausgabe)
19,99
+
=
Asterix Mundart Ruhrdeutsch III

Asterix Mundart Ruhrdeutsch III

von Albert Uderzo, René Goscinny
(1)
Buch (gebundene Ausgabe)
12,00
+
=

für

31,99

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.