Das hier ist Wasser / This is Water

Anstiftung zum Denken. Gedanken zu einer Lebensführung der Anteilnahme, vorgebracht bei einem wichtigen Anlass. Dtsch.-Engl.

KIWI 1272

(6)
Eine Anstiftung zum Denken
David Foster Wallace wurde 2005 darum gebeten, vor Absolventen des Kenyon College eine Abschlussrede zu halten. Diese berühmt gewordene Rede gilt in den USA mittlerweile als Klassiker und Pflichtlektüre für alle Abschlussklassen – eine kleine Anleitung für das Leben, die man jedem Hochschulabsolventen und jedem Jugendlichen mit auf den Weg geben möchte.
Was bedeutet es eigentlich, erwachsen zu sein, und wie können Menschen ihre Standardeinstellung, dass sich alles im Leben erst mal um sie selbst dreht, durchbrechen, um ein sinnvolleres und stressfreieres Dasein zu führen? David Foster Wallace zeigt in dieser kurzen Rede mit einfachen Worten, was es heißt, Denken zu lernen und erwachsen zu sein.Eine frappierende Weisheit, eine entwaffnende Moral und ein Aufruf zu mehr Empathie – es wird keinen Leser geben, der sich dem Zauber von Wallace’ Darlegung entziehen kann.
Rezension
"Wie der Amerikaner hier erzählerisch in die Fragen des Lebens einführt [...] - das ist in dieser Kürze und Klarheit bestrickend." Augsburger Allgemeine 20130423
Portrait
David Foster Wallace, 1962 geboren, gilt als einer der wichtigsten Vertreter der amerikanischen Literatur. Zahlreiche Veröffentlichungen, u.a. Unendlicher Spaß, Kleines Mädchen mit komischen Haaren, Kurze Interviews mit fiesen Männern, Der Besen im System und Der bleiche König. David Foster Wallace starb am 12. September 2008.

Ulrich Blumenbach, geboren 1964 in Hannover und aufgewachsen in Lüneburg, hat Anglistik und Germanistik in Münster, Sheffield und Berlin studiert und arbeitet seit 1993 als literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Amerikanischen sowie als Gelegenheitslektor und -kritiker.
Übersetzungen
- Boianjiu, Shani. Das Volk der Ewigkeit kennt keine Angst. 2013 (zus. mit Maria Hummitzsch).- Nick Hornby. Small Country. Vier Storys. 2011. (zus. mit Clara Drechsler und Harald Hellmann)- Wallace, David Foster:In alter Vertrautheit. Storys. 2006. (zus. mit Marcus Ingendaay)Vergessenheit. 2008. (zus. mit Marcus Ingendaay)Unendlicher Spaß. 2009.Alles ist grün. Storys. 2011.Das hier ist Wasser / This is Water. 2012.Der bleiche König. 2013.- Anthony Burgess, Clockwork Orange, Klett-Cotta, 2013.- Agatha Christie, 16.50 ab Paddington, Scherz, 2000.- Joshua Cohen, Vier neue Nachrichten, Schöffling, 2014.- Jack Kerouac, On the Road. Die Urfassung, Rowohlt, 2010.- Jonathan Lethem, Der Garten der Dissidenten, Klett-Cotta, 2014.- Arthur Miller, Widerhall der Zeit. Essays. S. Fischer, 2003.
Auszeichnungen
2009 Hieronymus-Ring 2009 Übersetzerpreis der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung 2010 Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse 2010 Kurd-Laßwitz-Preis für die beste SF-Übersetzung des Jahres 2009
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 61
Erscheinungsdatum 14.05.2012
Sprache Deutsch, Englisch
ISBN 978-3-462-04418-8
Verlag Kiepenheuer & Witsch
Maße (L/B/H) 18,8/12,5/0,8 cm
Gewicht 91 g
Originaltitel This Is Water
Auflage 11. Auflage
Übersetzer Ulrich Blumenbach
Verkaufsrang 11.307
Buch (Taschenbuch)
5,00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 14573611
    Afghanistan Picture Show oder Wie ich die Welt rettete - William T. Vollmann
    Afghanistan Picture Show oder Wie ich die Welt rettete
    von William T. Vollmann
    Buch (Taschenbuch)
    4,99
  • 25998215
    Schrecklich amüsant - aber in Zukunft ohne mich - David Foster Wallace
    Schrecklich amüsant - aber in Zukunft ohne mich
    von David Foster Wallace
    (22)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • 45161509
    What if? Was wäre wenn? - Randall Munroe
    What if? Was wäre wenn?
    von Randall Munroe
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 87412531
    Einsamkeit - die unerkannte Krankheit - Manfred Spitzer
    Einsamkeit - die unerkannte Krankheit
    von Manfred Spitzer
    (9)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,99
  • 40981527
    Das geheime Leben der Bäume - Peter Wohlleben
    Das geheime Leben der Bäume
    von Peter Wohlleben
    (31)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,99
  • 6367728
    Eine kurze Geschichte von fast allem - Bill Bryson
    Eine kurze Geschichte von fast allem
    von Bill Bryson
    (39)
    Buch (Taschenbuch)
    9,95
  • 40401256
    Fischer Taschenbibliothek / Selbst denken - Harald Welzer
    Fischer Taschenbibliothek / Selbst denken
    von Harald Welzer
    (10)
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 35146606
    Lieben - Karl Ove Knausgard
    Lieben
    von Karl Ove Knausgard
    (8)
    Buch (Taschenbuch)
    13,00
  • 28846671
    Die Kunst des klaren Denkens - Rolf Dobelli
    Die Kunst des klaren Denkens
    von Rolf Dobelli
    (29)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    14,90
  • 2934698
    Erledigt in Paris und London - George Orwell
    Erledigt in Paris und London
    von George Orwell
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 40927081
    Du fehlst uns jeden Tag - Benjamin Brooks-Dutton
    Du fehlst uns jeden Tag
    von Benjamin Brooks-Dutton
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    10,99
  • 37384188
    Duden - Erste Hilfe Komma, Punkt & Co. - Christian Stang
    Duden - Erste Hilfe Komma, Punkt & Co.
    von Christian Stang
    Buch (Taschenbuch)
    5,00
  • 64007925
    Vom Lebensplan zum Beziehungsraum - Klaus Sejkora, Henning Schulze
    Vom Lebensplan zum Beziehungsraum
    von Klaus Sejkora
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • 87483776
    Der Ernährungskompass - Bas Kast
    Der Ernährungskompass
    von Bas Kast
    (15)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • 94633773
    Jäger, Hirten, Kritiker - Richard David Precht
    Jäger, Hirten, Kritiker
    von Richard David Precht
    (4)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • 40997846
    Eine kurze Geschichte der Menschheit - Yuval Noah Harari
    Eine kurze Geschichte der Menschheit
    von Yuval Noah Harari
    (34)
    Buch (Paperback)
    14,99
  • 97222568
    Christina, Band 2: Die Vision des Guten - Bernadette von Dreien
    Christina, Band 2: Die Vision des Guten
    von Bernadette von Dreien
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,90
  • 83642078
    'Such dir einen schönen Stern am Himmel' - Karl-Heinz Zacher, Nina Zacher, Dorothea Seitz
    'Such dir einen schönen Stern am Himmel'
    von Karl-Heinz Zacher
    (4)
    Buch (Paperback)
    14,99
  • 47877570
    Eine Frage der Leidenschaft - Jan Frodeno
    Eine Frage der Leidenschaft
    von Jan Frodeno
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • 64514573
    Duden - Die deutsche Rechtschreibung / Duden - Deutsche Sprache Bd.1 - Dudenredaktion
    Duden - Die deutsche Rechtschreibung / Duden - Deutsche Sprache Bd.1
    von Dudenredaktion
    (12)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    26,00

Weitere Bände von KIWI mehr

  • Band 1269

    23441171
    Die Sache mit dem Ich
    von Marc Fischer
    Buch
    14,99
  • Band 1270

    30611701
    Chaos der Kulturen
    von Necla Kelek
    Buch
    9,99
  • Band 1271

    40414911
    Weniger reden und öfter mal in die Badewanne
    von Nick Hornby
    (1)
    Buch
    8,99
  • Band 1272

    22866402
    Das hier ist Wasser / This is Water
    von David Foster Wallace
    (6)
    Buch
    5,00
    Sie befinden sich hier
  • Band 1274

    30185761
    Auf Zeit. Für immer
    von Jeannette Goddar
    Buch
    12,99
  • Band 1275

    30611687
    Beruhigt Euch!
    von Silke Burmester
    (3)
    Buch
    3,99
  • Band 1278

    32152311
    Cosmopolis
    von Don DeLillo
    (1)
    Buch
    8,99

Buchhändler-Empfehlungen

„Erkennen Sie das Wasser!“

H. Becker, Thalia-Buchhandlung Dresden

So eine Rede zu meinem Abschluss hätte ich auch gerne gehört. Ermutigend, aber nicht überwältigend, lernt man hier so viel. Werden Sie nicht betriebsblind. Erkennen Sie das Wasser, wenn Sie drin schwimmen. Holen Sie das nach, in dem Sie sich selbst 'This is water' schenken. So eine Rede zu meinem Abschluss hätte ich auch gerne gehört. Ermutigend, aber nicht überwältigend, lernt man hier so viel. Werden Sie nicht betriebsblind. Erkennen Sie das Wasser, wenn Sie drin schwimmen. Holen Sie das nach, in dem Sie sich selbst 'This is water' schenken.

„Wunderbar“

Angelika Stangl, Thalia-Buchhandlung Riesa

Unglaublich, wieviel Weisheit auf 35 Seiten passen. Der Autor versteht es, klar und einfach, ohne erhobenen Zeigefinger, einen Weg in ein entspannteres Leben zu weisen. Dieses Buch gehört in jedes Buchregal. Unglaublich, wieviel Weisheit auf 35 Seiten passen. Der Autor versteht es, klar und einfach, ohne erhobenen Zeigefinger, einen Weg in ein entspannteres Leben zu weisen. Dieses Buch gehört in jedes Buchregal.

Kundenbewertungen

Durchschnitt
6 Bewertungen
Übersicht
6
0
0
0
0

Das hier ist Wasser
von einer Kundin/einem Kunden aus Elstra am 31.03.2018
Bewertet: eBook (ePUB)

Ein unbedingtes Muss für Jung und Alt. Hilft sowohl das Verhalten anderer, als auch das eigene besser zu verstehen und von Zeit zu Zeit nachzujustieren.

Eine Anstiftung zum Leben
von einer Kundin/einem Kunden am 01.09.2016

Wenn man sich mit dem Thema Buch auseinandersetzt, trifft man unweigerlich auf sie: Die Bücherliste! Seien sie nun sortiert nach Genre, nach Geschmack, nach dem was ein Prominenter gelesen hat oder, und diese Listen sind immer ganz besonders, weil eine Zeitung, was auch immer ihre Kriterien sein mögen, "Die... Wenn man sich mit dem Thema Buch auseinandersetzt, trifft man unweigerlich auf sie: Die Bücherliste! Seien sie nun sortiert nach Genre, nach Geschmack, nach dem was ein Prominenter gelesen hat oder, und diese Listen sind immer ganz besonders, weil eine Zeitung, was auch immer ihre Kriterien sein mögen, "Die Liste der 100 besten Bücher seit 1923-2005" veröffentlicht. Auch wenn ich die Auswahlkriterien nun nicht kenne und nicht immer bestimmten kann, laden solche Listen immer wieder zum Stöbern ein. So bin ich nun auch auf - Das hier ist Wasser - von David Foster Wallace gestoßen, die eben in einer jener Listen nominiert war, die ich irgendwo in den Weiten der Social Medias aufgelesen habe und die man als junger Mensch unbedingt gelesen haben sollte. Ich bin zwar kein ganz so junger Mensch mehr, aber immer noch wissensdurstig und ich bin auch ehrlich: Die Werke von David Foster Wallace haben ihren Weg in mein Bücherregal derweil noch nicht gefunden und so manch ein Leser meiner Rezensionen, wird die Hände über den Kopf zusammenschlagen und rufen: "Wie kann er nur?" Als passionierter Buchhändler verstehe ich solche Reaktionen und möchte gleich zu Anfang klar stellen und feierlich schwören, dass von nun an, seine Romane von mir gelesen werden. Buchhändlerehrenwort! Genug vom Finden von Büchern und Listen und hin zu - Das hier ist Wasser. Dieses wahrlich kleine aber feine Büchlein ist eigentlich eine Rede, die Wallace bei einer Abschlussfeier, eines amerikanischen Colleges gehalten worden ist. Wer sich nun ein wenig mit der amerikanischen Gesellschaft und deren Strukturen auseinandergesetzt hat weiß, dass solche Reden ein fester Bestandteil der hochschulischen Tradition sind und immer wieder prominente Redner eingeladen werden. Diese Rede richtet sich eben an die Absolventen und hat ist überraschender Weise nicht durchwachsen von Optimismus und welch schönes Leben auf die Zuhörer wartet. In diesem Buch, in seiner Rede, erzählt er vom banalen Alltag, von der Frustration in einer Routine festzustecken. Er zeigt die Auswüchse der Ichbezogenheit der Gesellschaft auf, und wie sie dem eigenen und dem Glück anderer Menschen im Weg steht, er geht auf das Angepasst sein ein und berichtet von der Erwachsenen-Einsamkeit. Er schreibt über die wahre Freiheit und die Wichtigkeit der Empathie, mit der es uns möglich ist, aus dem starren Korsett unseres Geisteszustandes auszubrechen. "Kern dieser Rede ist die ~Standardeinstellung~ zu überwinden", so Wallace in dieser Rede. Hier liegt nun die zweisprachige Ausgabe des Kiepenheuer&Witsch Verlages vor mir und nachdem man dieses Kleinod gelesen hat, möchte man bei der Rede im Jahr 2005 dabei gewesen sein, es sollte der bedeutendste Moment in David Foster Wallaces Leben sein, 3 Jahre später beging der Schriftsteller Selbstmord. Für einige gilt diese Rede sogar als die berühmten letzten Worte des Autors, das Wallstreet Journal druckte es als Nachruf ab. Die in der USA anscheinend zum Klassiker und Pflichtlektüre erhobene Rede ist schlussendlich eine Anleitung für das Leben und sollte meiner Meinung nach nicht nur Universitäts- und Hochschulabsolventen, sondern von allen Menschen gelesen werden.

Weisheit auf die Hand und zum Mitnehmen
von einer Kundin/einem Kunden aus Karlsruhe am 24.07.2014

In weniger als einer halben Stunde habe ich dieses Büchlein gelesen, dabei kopfnickend, gut unterhalten gefühlt und wieder etwas dazugelernt. Es eignet sich außerdem hervorragend zum Verschenken an Freunde und Bekannte, denn es wird sie interessieren, womöglich zum Nachdenken anregen oder einfach genau so gut gefallen.


Wird oft zusammen gekauft

Das hier ist Wasser / This is Water - David Foster Wallace

Das hier ist Wasser / This is Water

von David Foster Wallace

(6)
Buch (Taschenbuch)
5,00
+
=
Ein herzzerreißendes Werk von umwerfender Genialität - Dave Eggers

Ein herzzerreißendes Werk von umwerfender Genialität

von Dave Eggers

(4)
Buch (Taschenbuch)
9,99
+
=

für

14,99

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen