Der alte Mann und das Meer

Ausgezeichnet mit dem Pulitzer Prize 1953

(11)
Vor der kubanischen Küste fährt der Fischer Santiago allein in einem kleinen Ruderboot aufs Meer hinaus. Vierundachtzig Tage hat er nichts gefangen. Der Junge, der ihm früher geholfen hat, ist längst von seinen Eltern auf ein anderes Boot beordert worden:
Der alte Mann, sagen sie, sei salao, vom Unglück verfolgt.
Doch nachdem Santiago wieder einen ganzen Tag lang umsonst gewartet hat, beißt ein sehr großer Fisch an und zieht ihn und das Boot hinaus aufs offene Meer. Es beginnt ein anhaltender, ungleicher Kampf.
'Der alte Mann und das Meer' ist eine der berühmtesten Parabeln der modernen Literatur: Dafür wurde Hemingway 1953 der Pulitzer-Preis verliehen, auch die Jury des Nobelpreises 1954 nahm ausdrücklich Bezug auf 'Der alte Mann und das Meer'. 1958 wurde die Erzählung von John Sturges mit Spencer Tracy in der Hauptrolle verfilmt. Nun liegt sie in einer neuen, zeitgemäßen deutschen Übersetzung vor.
Portrait
Ernest Hemingway, geb. 1899 als Sohn eines Arztes in Illinois (USA), ging 1921 als Journalist nach Europa und in den Nahen Osten. 1954 erhielt er für sein schriftstellerisches Werk den Nobelpreis für Literatur. Danach verbrachte er fünf Jahre in Paris. 1961 schied er nach schwerer Krankheit freiwillig aus dem Leben.
Werner Schmitz wurde 2011 mit dem "Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis" ausgezeichnet. Er wurde für seine Übersetzungen zeitgenössischer amerikanischer Literatur, insbesondere für seine Übertragung der Romane Paul Austers geehrt.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 151
Erscheinungsdatum 21.09.2012
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-498-03020-9
Verlag Rowohlt Verlag
Maße (L/B/H) 211/134/20 mm
Gewicht 289
Originaltitel The old man and the sea
Übersetzer Werner Schmitz
Verkaufsrang 31.380
Buch (gebundene Ausgabe)
18,95
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 35374517
    Der alte Mann und das Meer
    von Ernest Hemingway
    (11)
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 18739448
    Tom Sawyer & Huckleberry Finn
    von Mark Twain
    (10)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    34,90
  • 15779766
    Der Archipel GULAG I
    von Alexander Solschenizyn
    Buch (Taschenbuch)
    15,00
  • 42435596
    Ein ganzes Leben
    von Robert Seethaler
    (104)
    Buch (Klappenbroschur)
    9,99
  • 32184631
    Die großen Klassiker der Abenteuerliteratur (im Schuber) - Robinson Crusoe - Moby Dick - Die Schatzinsel - Tom Sawyer & Huckleberry Finn
    von Daniel Defoe
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95
  • 45243621
    Jetzt, Baby
    von Julia Engelmann
    (20)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • 41026676
    Hart auf hart
    von T. C. Boyle
    (23)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    22,90
  • 32165956
    Paris, ein Fest fürs Leben
    von Ernest Hemingway
    (10)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 35298472
    Jack London - Romane und Erzählungen
    von Jack London
    (4)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95
  • 40913063
    Schnee auf dem Kilimandscharo
    von Ernest Hemingway
    Buch (gebundene Ausgabe)
    18,95
  • 2826218
    Wem die Stunde schlägt
    von Ernest Hemingway
    (6)
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 39145395
    Der Seewolf
    von Jack London
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 2870679
    Der Steppenwolf
    von Hermann Hesse
    (14)
    Buch (Taschenbuch)
    8,50
  • 33756373
    Fahrenheit 451
    von Ray Bradbury
    (31)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    10,00
  • 2842645
    Gesammelte Werke. 10 Bände
    von Ernest Hemingway
    Buch (Taschenbuch)
    68,00
  • 42943642
    Wir können alles sein, Baby
    von Julia Engelmann
    (23)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • 15517393
    Das Liebesleben der Hyäne
    von Charles Bukowski
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    10,95
  • 62244039
    Die Kieferninseln
    von Marion Poschmann
    (14)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • 30567216
    Was ich liebte
    von Siri Hustvedt
    (19)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    10,00
  • 82137211
    Was vom Tage übrig blieb
    von Kazuo Ishiguro
    (16)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00

Buchhändler-Empfehlungen

„Ein Meisterwerk der Weltliteratur“

Ulrike Seine, Thalia-Buchhandlung Lingen

Ein Fischer, der lange Zeit nichts mehr gefangen hat, fängt den Fisch seines Lebens. Er hat lange auf diesen einen Augenblick warten müssen. Dieser Fang macht ihn aber nicht wirklich glücklich, sein Sieg im Kampf mit dem Fisch ist zwar sein Triumph, aber er leidet auch mit dem Tier.
Der weite Weg zurück in den Hafen, unterwegs der
Ein Fischer, der lange Zeit nichts mehr gefangen hat, fängt den Fisch seines Lebens. Er hat lange auf diesen einen Augenblick warten müssen. Dieser Fang macht ihn aber nicht wirklich glücklich, sein Sieg im Kampf mit dem Fisch ist zwar sein Triumph, aber er leidet auch mit dem Tier.
Der weite Weg zurück in den Hafen, unterwegs der Angriff der Haie, die ihm nichts von seinem Fang lassen werden, läßt das Bild eines Menschen erwachsen, der das Leben verstanden hat.
Wie soll ich dieses geniale Meisterwerk beschreiben oder empfehlen? Mir fehlen die Worte Hemingway`s.
Spreche ich in der mir eigenen Sprache: Ein Meisterwerk der Weltliteratur!

Eine Buchhändlerin/ein Buchhändler, Thalia-Buchhandlung Karlsruhe

Mit klaren, einfachen Worten regt Hemingway unsere Phantasie zu einem bildgewaltigen Kopfkino an. Dazu die in ihrer Schlichtheit fast poetischen Gedanken des Fischers. Grandios! Mit klaren, einfachen Worten regt Hemingway unsere Phantasie zu einem bildgewaltigen Kopfkino an. Dazu die in ihrer Schlichtheit fast poetischen Gedanken des Fischers. Grandios!

„Gehört in jedes Buchregal“

Eine Buchhändlerin/ein Buchhändler

Ein abenteuerlicher Fischerroman über einen alten Mann auf hoher See, der den größten Fisch seines Lebens fängt. Ein Muss für jeden, der Freude an Klassikern hat. Ein abenteuerlicher Fischerroman über einen alten Mann auf hoher See, der den größten Fisch seines Lebens fängt. Ein Muss für jeden, der Freude an Klassikern hat.

Stefanie Sült, Thalia-Buchhandlung Hamburg

Die Neuübersetzung tut diesem Werk sehr gut - Hemingways Sprache wird behutsam ins Jetzt übertragen, ohne den Eindruck dieser großen Erzählung zu verändern. Absolut lesenswert! Die Neuübersetzung tut diesem Werk sehr gut - Hemingways Sprache wird behutsam ins Jetzt übertragen, ohne den Eindruck dieser großen Erzählung zu verändern. Absolut lesenswert!

H. Becker, Thalia-Buchhandlung Dresden

Über einen alten Mann, der ganz allein einen großen Fang macht. Hier lernt man viel über Durchhaltevermögen, den Umgang mit Verlust und sich selbst. Nimmt mit und fesselt. Über einen alten Mann, der ganz allein einen großen Fang macht. Hier lernt man viel über Durchhaltevermögen, den Umgang mit Verlust und sich selbst. Nimmt mit und fesselt.

Melanie Winkler, Thalia-Buchhandlung Norderstedt

Eines der traurigsten Bücher der Welt - über Ziele und Träume, die man vermeintlich erreicht hat, und dann.... Eines der traurigsten Bücher der Welt - über Ziele und Träume, die man vermeintlich erreicht hat, und dann....

Thomas Neumann, Thalia-Buchhandlung Augsburg

Hemingways Erzählung über den Fischer Santiago und sein spannender Kampf gegen das Meer. So packend die Geschichte für den Leser auch ist, so unberührt bleibt Santiago. Hemingways Erzählung über den Fischer Santiago und sein spannender Kampf gegen das Meer. So packend die Geschichte für den Leser auch ist, so unberührt bleibt Santiago.

Pascal Endres, Thalia-Buchhandlung Karlsruhe

Hemingway besticht durch seine schlichte aber eindringliche Sprache. Dabei erzählt er intensiv und spannen. Einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Hemingway besticht durch seine schlichte aber eindringliche Sprache. Dabei erzählt er intensiv und spannen. Einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 2826218
    Wem die Stunde schlägt
    von Ernest Hemingway
    (6)
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • 2870679
    Der Steppenwolf
    von Hermann Hesse
    (14)
    Buch (Taschenbuch)
    8,50
  • 2954759
    Moby-Dick
    von Herman Melville
    (36)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    36,00
  • 2965101
    Früchte des Zorns
    von John Steinbeck
    (9)
    Buch (Taschenbuch)
    12,90
  • 3046347
    Ansichten eines Clowns
    von Heinrich Böll
    (13)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,95
  • 11399988
    Lord Hornblower / Horatio Hornblower Bd.9
    von C. S. Forester
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 17199408
    Robin Hood
    von Sir Walter Scott
    Buch (Taschenbuch)
    29,95
  • 18741272
    Der Seewolf
    von Jack London
    Buch (gebundene Ausgabe)
    8,95
  • 29020485
    Robinson Crusoe - Vollständige Ausgabe
    von Daniel Defoe
    Buch (gebundene Ausgabe)
    4,95
  • 30567216
    Was ich liebte
    von Siri Hustvedt
    (19)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    10,00
  • 32184631
    Die großen Klassiker der Abenteuerliteratur (im Schuber) - Robinson Crusoe - Moby Dick - Die Schatzinsel - Tom Sawyer & Huckleberry Finn
    von Daniel Defoe
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95
  • 33790034
    Fiesta
    von Ernest Hemingway
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95
  • 35298472
    Jack London - Romane und Erzählungen
    von Jack London
    (4)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95
  • 39093262
    Eines Tages, Baby
    von Julia Engelmann
    (48)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • 40913063
    Schnee auf dem Kilimandscharo
    von Ernest Hemingway
    Buch (gebundene Ausgabe)
    18,95
  • 42943642
    Wir können alles sein, Baby
    von Julia Engelmann
    (23)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • 45243621
    Jetzt, Baby
    von Julia Engelmann
    (20)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • 47871044
    Auf die sanfte Tour
    von Castle Freeman
    (19)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,00

Kundenbewertungen

Durchschnitt
11 Bewertungen
Übersicht
10
1
0
0
0

Der Kampf eines alten Mannes
von Köhler trifft Buch am 06.04.2017

Santiago ist alt und einsam und seit 84 Tagen "salao" (glücklos). Doch am 85 Tag beißt ein riesiger Blue Marlin an, mit dem der alte Mann drei Tage und zwei Nächte lang kämpft. Ein Kampf von wahrhaft biblischen Ausmaßen, der fast die Kräfte des Fischers übersteigt. Und der Moment... Santiago ist alt und einsam und seit 84 Tagen "salao" (glücklos). Doch am 85 Tag beißt ein riesiger Blue Marlin an, mit dem der alte Mann drei Tage und zwei Nächte lang kämpft. Ein Kampf von wahrhaft biblischen Ausmaßen, der fast die Kräfte des Fischers übersteigt. Und der Moment seines größten Erfolges ist zugleich der Beginn seiner größten Niederlage, denn aus der Wunde des harpunierten Marlins tritt Blut aus ... "Der alte Mann und das Meer" ist Hemingways spätes Meisterwerk, für das er mit dem Pulitzerpreis und dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde. Es ist für mich eine der gelungensten Darstellungen des existenziellen Daseinskampfes des Menschen. Santiago muss nicht nur den großen Fisch besiegen (die Kreatur), er muss auch Schmerzen und Müdigkeit überwinden (sich selbst) und Meer und Haien trotzen (der Natur). Und wie Hemingway diesen Kampf schildert geht unter die Haut. Der Leser spürt regelrecht, dass nichts zwischen ihm (Santiago) und dem Fisch ist, als ein dünnes Stück Schnur. Am Ende der Novelle liegt Santiago zwar zerschlagen und müde in seiner Hütte und äußert Manolin gegenüber sein Gefühl, dass etwas in seiner Brust kaputtgegangen sei. Als er aber wieder eingeschlafen ist, träumt er von den Löwen. Sinnbild für die Kraft und Majestät der Natur. Ein versöhnliches und zuversichtliches Ende, trotz der Niederlage. Zu diesem Eindruck trägt auch sein junger Freund Manolin bei, der ihm die Treue hält und für die Zukunft Gutes erwarten lässt. Für mich steht fest: „Der alte Mann und das Meer“ ist ein Klassiker des 20. Jahrhunderts, den man unbedingt gelesen haben sollte. Der Rowohlt Verlag bietet hierfür eine schöne Neuausgabe an - mit einer neuen Übersetzung aus dem Englischen von Werner Schmitz.

von einer Kundin/einem Kunden am 15.06.2017
Bewertet: anderes Format

Ein Klassiker, der gut und schnell zu lesen ist.


Wird oft zusammen gekauft

Der alte Mann und das Meer - Ernest Hemingway

Der alte Mann und das Meer

von Ernest Hemingway

(11)
Buch (gebundene Ausgabe)
18,95
+
=
Fiesta - Ernest Hemingway

Fiesta

von Ernest Hemingway

Buch (gebundene Ausgabe)
19,95
+
=

für

38,90

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen