Dubliner

(3)
Die berühmten fünfzehn Kurzgeschichten in neuer Übersetzung
"Und zuerst lese man die Dubliner. Es ist die einzige Möglichkeit, das Werk eines der großten Schriftsteller zu verstehen." T. S. Eliot

Die fünfzehn in diesem Band versammelten Kurzgeschichten erschienen erstmals 1914. Sie sind das erste Prosawerk des weltberühmten Schriftstellers. Mit seinen realistisch-psychologischen Miniaturen wirft James Joyce einen kritischen, gleichwohl nie denunziatorischen Blick auf seine Heimatstadt Dublin. Die kleinen Meisterwerke bilden einen Episodenzyklus, der von der Beengtheit des Lebens und der Sehnsucht nach der großen weiten Welt zu Beginn des 20. Jahrhunderts erzählt.

Neu übersetzt und mit einem Nachwort, Anmerkungen und einer Zeittafel versehen von Harald Raykowski.
Portrait
James Joyce wurde am 2. Februar 1882 in Dublin geboren, wo er in schwierigen und ärmlichen Familienverhältnissen aufwuchs. Joyce studierte am University College von Dublin moderne Sprachen, u.a. Englisch, Französisch und Italienisch. 1902 ging er nach Paris, um ein Medizinstudium zu beginnen. Er wandte sich dort aber dem Schreiben zu und führte einen ausschweifenden Lebensstil. 1903 kehrte er nach Dublin zurück, konnte dort jedoch nicht Fuß fassen. Mit seiner Geliebten und späteren Ehefrau Nora Barnacle siedelte er 1904 auf den Kontinent über und lebte hauptsächlich in Triest. 1914 erschien Joyces erste Kurzgeschichtensammlung. Nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges zog er mit seiner Familie nach Zürich. 1920 zog Joyce auf Einladung seines Freundes Ezra Pound nach Paris, wo er bis zu Frankreichs Besetzung im Zweiten Weltkrieg lebte. James Joyce starb am 13. Januar 1941 in Zürich.
Harald Raykowski, geboren 1943, unterrichtete viele Jahre englische und irische Literatur an der Universität Frankfurt. Im Laufe der Jahre hat er rund drei Dutzend Werke der englischsprachigen Literatur übersetzt. Er lebt abwechselnd in Südwest-Frankreich, Südengland und Frankfurt.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 320
Erscheinungsdatum 01.10.2012
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-423-14069-0
Verlag dtv
Maße (L/B/H) 19/11,8/2,7 cm
Gewicht 305 g
Originaltitel Dubliners
Auflage 2. Auflage 2015
Übersetzer Harald Raykowski
Verkaufsrang 17.476
Buch (Taschenbuch)
9,90
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 40934783
    Dubliner (Neuübersetzung)
    von James Joyce
    Buch (gebundene Ausgabe)
    4,95
  • 30674195
    Dubliner
    von James Joyce
    Buch (Taschenbuch)
    7,95
  • 29021433
    Der Raritätenladen
    von Charles Dickens
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 29021415
    Eine Geschichte aus zwei Städten
    von Charles Dickens
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 3008039
    Dubliner
    von James Joyce
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 35298496
    Onkel Toms Hütte
    von Harriet Beecher Stowe
    (11)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    7,95
  • 2986547
    Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp
    von James Joyce
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 3028768
    Ulysses
    von James Joyce
    (11)
    Buch (Taschenbuch)
    16,00
  • 2995133
    Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp
    von James Joyce
    Buch (Taschenbuch)
    76,00
  • 32017910
    Die Familie Hardelot
    von Irène Némirovsky
    (6)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 2982320
    Finnegans Wake
    von James Joyce
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    15,00
  • 14572130
    Die Schönen und Verdammten
    von F. Scott Fitzgerald
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    14,00
  • 2867939
    Das James Joyce Lesebuch
    von James Joyce
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 21439126
    Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares
    von Fernando Pessoa
    Buch (Taschenbuch)
    13,00
  • 29021416
    Oliver Twist
    von Charles Dickens
    (10)
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 5722797
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe
    von Marcel Proust
    (2)
    Buch (Taschenbuch)
    18,00
  • 3009146
    Böse Geister
    von Fjodor M. Dostojewski
    Buch (Taschenbuch)
    14,95
  • 35053880
    Große Erwartungen
    von Charles Dickens
    Buch (Taschenbuch)
    13,90
  • 2987230
    Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp
    von James Joyce
    Buch (Taschenbuch)
    9,00
  • 32160244
    Gestatten? Fritz Reuter
    von Fritz Reuter
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,99

Kundenbewertungen

Durchschnitt
3 Bewertungen
Übersicht
2
0
1
0
0

bei James Joyce erübrigt sich die Bewertung
von einer Kundin/einem Kunden am 04.09.2013
Bewertet: Format: eBook (ePUB)

"Und zuerst lese man die Dubliner. Es ist die einzige Möglichkeit, das Werk eines der größten Schriftsteller zu verstehen", empfahl T.S. Eliot. Dubliner beinhaltet 15 Kurzgeschichten - in einer Sprache geschrieben - dass man nach der Lektüre ehrfürchtig, staunend und sprachlos darüber nachdenkt, was für ein großes Geschenk dieses Buch... "Und zuerst lese man die Dubliner. Es ist die einzige Möglichkeit, das Werk eines der größten Schriftsteller zu verstehen", empfahl T.S. Eliot. Dubliner beinhaltet 15 Kurzgeschichten - in einer Sprache geschrieben - dass man nach der Lektüre ehrfürchtig, staunend und sprachlos darüber nachdenkt, was für ein großes Geschenk dieses Buch ist. ........"als sich ihre Gedanken nach und nach verschränkten, sprachen sie von weniger entlegenen Gegenständen"....

Fünfzehn Erzählungen
von Zitronenblau am 02.05.2009
Bewertet: Einband: Taschenbuch

Mit Joyce' "Dubliners" kehrt der Lesende in ein Dublin der Jahrhundertwende ein. Seine Geschichten sind vor allem Karikaturen, ein Auf-die-Schippe-Nehmen der Dubliner jener Zeit. Dabei bleibt er stilistisch (noch) recht konventionell, die Storys sind teils mitreißend, teils eben einfach nur Dubliner Bilder und "The Dead" ist eine abschließende Satire... Mit Joyce' "Dubliners" kehrt der Lesende in ein Dublin der Jahrhundertwende ein. Seine Geschichten sind vor allem Karikaturen, ein Auf-die-Schippe-Nehmen der Dubliner jener Zeit. Dabei bleibt er stilistisch (noch) recht konventionell, die Storys sind teils mitreißend, teils eben einfach nur Dubliner Bilder und "The Dead" ist eine abschließende Satire über die Unfähigkeit des Miteinanders im Allzumenschlichen. Seinerzeit sicher provozierend und ebnend für Joyce' Opus Magnum "Ulysses" - daher wichtig für den Einstieg ins Werk, aber im Relativen doch eher gewöhnlich.


Wird oft zusammen gekauft

Dubliner - James Joyce

Dubliner

von James Joyce

(3)
Buch (Taschenbuch)
9,90
+
=
Ulysses (Roman) - James Joyce

Ulysses (Roman)

von James Joyce

(11)
Buch (gebundene Ausgabe)
9,95
+
=

für

19,85

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen