Max und Moritz

Russische Nachdichtung

Reclam Universal-Bibliothek 18030

(8)
Zählt "Max und Moritz" zur Weltliteratur? Gewiss, wenn man bedenkt, wie viele Übersetzungen in alte und neue Sprachen die Bildgeschichte erlebt hat. Nach englisch- und französischsprachigen Busch-Liebhabern - und, nachträglich, den alten Römern - können sich jetzt auch die Freunde des Russischen an den Streichen der beiden bösen Buben erfreuen. Das deutsche Original ist für alle Fälle im Anhang mit abgedruckt.
Portrait
Wilhelm Busch, 15. 4. 1832 Wiedensahl bei Hannover - 9. 1. 1908 Mechtshausen bei Seesen. Der Sohn eines Krämers brach das 1847 in Hannover begonnene Maschinenbaustudium 1851 ab und schrieb sich stattdessen an der Düsseldorfer Kunstakademie ein. 1852-53 setzte er das Studium in Antwerpen fort, 1854 wechselte er - nach einer durch Krankheit und Selbstzweifel bedingten Unterbrechung - nach München. Hier blieb er bis 1868, unterbrochen von längeren Aufenthalten in Wiedensahl und Wolfenbüttel. Von 1869 bis 1872 wohnte er, freundschaftlich verbunden mit der Bankiersgattin Johanna Keßler, in Frankfurt a. M. Danach lebte er mit seiner Schwester in Wiedensahl, bis er 1898 zu seinem Neffen nach Mechtshausen zog. Während er sich als Maler nicht durchsetzen konnte - annähernd 1000 meist kleinere Ölgemälde sind gleichwohl erhalten -, erregte sein Talent als Zeichner und Karikaturist die Aufmerksamkeit des Verlegers der humoristischen Zeitschrift Fliegende Blätter; 1859 erschienen hier und in den Münchener Bilderbogen seine ersten Arbeiten. Mit Max und Moritz (1865) begann die Zeit der eigenständigen großen Bildergeschichten, die die Tradition des komischen Epos aufnahmen und mit ihrer Satire zunächst indirekt, dann auch direkt auf das Bürgertum v. a. der Gründerzeit zielten. B.s pessimistische Grundtendenz, die Provokation durch das Grausame und Groteske standen seinem Erfolg nicht im Weg; sie wurden, nicht zuletzt auf Grund ihrer saloppen Sprachform mit Zitaten für alle Lebenslagen, als Humor missverstanden. Auch als Lyriker, von Heine beein¿usst, zeigte sich B. als Virtuose der Sprache. In den späteren Lebensjahren entstand autobiographische und dichterische Prosa. In: Reclams Lexikon der deutschsprachigen Autoren. Von Volker Meid. 2., aktual. und erw. Aufl. Stuttgart: Reclam, 2006. (.) - © 2001, 2006 Philipp Reclam jun. GmbH & Co., Stuttgart.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Schulbuch (Taschenbuch)
4,00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

PAYBACK Punkte

Schulbuch-Service

+49 251 / 5 30 93 88



Andere Kunden interessierten sich auch für

  • Max und Moritz auf Lateinisch
    von Wilhelm Busch
    Schulbuch (Taschenbuch)
    4,00
  • Erzählungen
    von Hugo von Hofmannsthal
    Schulbuch (Taschenbuch)
    9,80
  • Agent 0007 und andere Erzählungen
    von Natalia Druchkiv
    Schulbuch (Set mit diversen Artikeln)
    4,75
  • Nos
    von Nikolaj Wassiljewitsch Gogol
    Schulbuch (Taschenbuch)
    4,00
  • Faust - Der Tragödie erster Teil, Neubearbeitung Gymnasiale Oberstufe
    von Johann Wolfgang Goethe, Franz Waldherr
    Schulbuch (Taschenbuch)
    5,95
  • Gehen, ging, gegangen
    von Jenny Erpenbeck
    Schulbuch (Taschenbuch)
    7,99
  • Die Marquise von O. und weitere Texte
    von Heinrich von Kleist
    Schulbuch (Taschenbuch)
    4,95
  • MORE! Holiday Book 1, mit App für Audiomaterial
    von Herbert Puchta, Christian Holzmann, Jeff Stranks, Peter Lewis-Jones
    Schulbuch (Kunststoff-Einband)
    11,90
  • Faust
    von Johann Wolfgang Goethe
    (28)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    2,20
  • Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (30)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    1,60
  • To Kill a Mockingbird
    von Harper Lee
    Schulbuch (Taschenbuch)
    9,99
  • The Circle
    von Dave Eggers
    Schulbuch (Taschenbuch)
    8,99
  • Johann Wolfgang von Goethe 'Faust - Der Tragödie erster Teil'
    von Johann Wolfgang Goethe, Claudia Müller-Völkl, Michael Völkl
    Schulbuch (Taschenbuch)
    6,95
  • MORE! Holiday Book 2, mit App für Audiomaterial
    von Herbert Puchta, Christian Holzmann, Jeff Stranks, Peter Lewis-Jones
    Schulbuch (Kunststoff-Einband)
    11,90
  • Der Sandmann
    von E.T.A. Hoffmann
    (3)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    4,95
  • Das Schiff Esperanza. Textausgabe
    von Fred Hoerschelmann
    Schulbuch (Geheftet)
    4,95
  • Kabale und Liebe
    von Friedrich Schiller
    (20)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    1,90
  • Einfach klassisch / Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (1)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    4,50
  • Effi Briest
    von Theodor Fontane
    Schulbuch (Taschenbuch)
    3,10
  • Cornelsen Senior English Library - Literatur / Ab 11. Schuljahr - To Kill a Mockingbird
    von Harper Lee
    Schulbuch (unbekannt)
    10,25

Wird oft zusammen gekauft

Max und Moritz

Max und Moritz

von Wilhelm Busch
Schulbuch (Taschenbuch)
4,00
+
=
Sobac'e serdce

Sobac'e serdce

von Michail Bulgakov
Schulbuch (Taschenbuch)
6,60
+
=

für

10,60

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Weitere Bände von Reclam Universal-Bibliothek mehr

  • Band 18020

    48034055
    Ab urbe condita. Liber XXX / Römische Geschichte. 30. Buch
    von Livius
    Buch
    7,00
  • Band 18021

    2919637
    Das letzte Wort
    von Thomas Nagel
    Buch
    7,80
  • Band 18025

    2935503
    Romantheorie
    von Hartmut Steinecke
    Buch
    12,10
  • Band 18030

    2971366
    Max und Moritz
    von Wilhelm Busch
    Schulbuch
    4,00
    Sie befinden sich hier
  • Band 18033

    2938938
    Die Angst des Ethiklehrers vor der Klasse
    von Ferdinand Fellmann
    Buch
    4,00
  • Band 18034

    2971362
    Der Brief des Lord Chandos
    von Hugo von Hofmannsthal
    Schulbuch
    6,00
  • Band 18035

    3022958
    Erzählungen
    von Hugo von Hofmannsthal
    Schulbuch
    9,80

Buchhändler-Empfehlungen

Sabine Rößler, Thalia-Buchhandlung Wildau

Max und Moritz diese Lumpen......... Kinder waren immer schon schwierig. Kann man super zur Aufmunterung nochmal lesen. Wirklich Max und Moritz diese Lumpen......... Kinder waren immer schon schwierig. Kann man super zur Aufmunterung nochmal lesen. Wirklich

Unsere Buchhändler-Tipps

  • Der Struwwelpeter - ungekürzte Fassung
    eBook
    0,99
  • Till Eulenspiegel
    Buch (Taschenbuch)
    5,99

Kundenbewertungen

Durchschnitt
8 Bewertungen
Übersicht
7
1
0
0
0

Wunderbare Wiedergeburt der zwei Lausebengel
von Daniel Milkovits aus Söchau am 23.01.2015
Bewertet: eBook (ePUB)

Absolut empfehlenswert, für alle, die in Erinnerungen schwelgen wollen, oder einfach Max und Moritz neu entdecken wollen.

Eine hübsche Wiedergeburt von Max und Moritz
von Erich Bruckner aus Wien am 12.11.2014
Bewertet: eBook (ePUB)

Ein gelungenes, schön gestaltetes Buch, um sich die alten Max und Moritz Geschichten wieder in Erinnerung zu bringen.

Sehr Gut
von einer Kundin/einem Kunden aus Stuttgart am 07.10.2013
Bewertet: eBook (ePUB)

Sieht auf dem iPad wie gemalt aus. Danke Und das auch noch umsonst. Schnellt zuschlagen, sonst kost es noch was...