Max und Moritz in neun Dialekten

Plattdütsch, Kölsch, Hessisch, Schwäbisch, Bairisch, Berlinerisch, Sächsisch, Wienerisch und Schwyzerdütsch

Reclam Universal-Bibliothek 18099

"""Ach was muss man oft von bösen Kindern hören oder lesen!"" - und das jetzt sogar in neun deutschen Dialekten: Die sieben Streiche, das Vorwort und der Schluss werden in jeweils einer anderen Mundart nach- und umgedichtet. Die Etappen dieser Reise durch die deutschen Regionen: Plattdütsch, Kölsch, Hessisch, Schwäbisch, Bairisch, Berlinerisch, Sächsisch, Wienerisch und Schwyzerdütsch."
Portrait
Wilhelm Busch, 15. 4. 1832 Wiedensahl bei Hannover - 9. 1. 1908 Mechtshausen bei Seesen. Der Sohn eines Krämers brach das 1847 in Hannover begonnene Maschinenbaustudium 1851 ab und schrieb sich stattdessen an der Düsseldorfer Kunstakademie ein. 1852-53 setzte er das Studium in Antwerpen fort, 1854 wechselte er - nach einer durch Krankheit und Selbstzweifel bedingten Unterbrechung - nach München. Hier blieb er bis 1868, unterbrochen von längeren Aufenthalten in Wiedensahl und Wolfenbüttel. Von 1869 bis 1872 wohnte er, freundschaftlich verbunden mit der Bankiersgattin Johanna Keßler, in Frankfurt a. M. Danach lebte er mit seiner Schwester in Wiedensahl, bis er 1898 zu seinem Neffen nach Mechtshausen zog. Während er sich als Maler nicht durchsetzen konnte - annähernd 1000 meist kleinere Ölgemälde sind gleichwohl erhalten -, erregte sein Talent als Zeichner und Karikaturist die Aufmerksamkeit des Verlegers der humoristischen Zeitschrift Fliegende Blätter; 1859 erschienen hier und in den Münchener Bilderbogen seine ersten Arbeiten. Mit Max und Moritz (1865) begann die Zeit der eigenständigen großen Bildergeschichten, die die Tradition des komischen Epos aufnahmen und mit ihrer Satire zunächst indirekt, dann auch direkt auf das Bürgertum v. a. der Gründerzeit zielten. B.s pessimistische Grundtendenz, die Provokation durch das Grausame und Groteske standen seinem Erfolg nicht im Weg; sie wurden, nicht zuletzt auf Grund ihrer saloppen Sprachform mit Zitaten für alle Lebenslagen, als Humor missverstanden. Auch als Lyriker, von Heine beein¿usst, zeigte sich B. als Virtuose der Sprache. In den späteren Lebensjahren entstand autobiographische und dichterische Prosa. In: Reclams Lexikon der deutschsprachigen Autoren. Von Volker Meid. 2., aktual. und erw. Aufl. Stuttgart: Reclam, 2006. (.) - © 2001, 2006 Philipp Reclam jun. GmbH & Co., Stuttgart.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Herausgeber Manfred Görlach
Seitenzahl 79
Erscheinungsdatum 01.01.2001
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-15-018099-0
Verlag Philipp Reclam Jun.
Maße (L/B/H) 14,7/9,5/0,5 cm
Gewicht 45 g
Abbildungen mit zahlreichen Illustrationen 15 cm
Buch (Taschenbuch)
4,00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • Max und Moritz auf Mittelhochdeutsch
    von Wilhelm Busch
    Buch (Taschenbuch)
    3,00
  • Wir können alles sein, Baby
    von Julia Engelmann
    (24)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • Max und Moritz
    von Wilhelm Busch
    (10)
    Buch (Taschenbuch)
    2,60
  • Deutsche Gedichte
    von Dietrich Bode
    Buch (Taschenbuch)
    8,80
  • Ich geh leben, kommst du mit?
    von Isaak Öztürk
    Buch (gebundene Ausgabe)
    14,99
  • Tschick
    von Wolfgang Herrndorf
    (190)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • Milk and honey - milch und honig
    von Rupi Kaur
    (29)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    14,99
  • Sommerhaus, später
    von Judith Hermann
    (9)
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • Das Glück wohnt so nah
    von Nora Roberts
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • Kinder der Freiheit / Jahrhundert-Saga Bd. 3
    von Ken Follett
    (58)
    Buch (Taschenbuch)
    12,99
  • Das Meer in deinem Namen
    von Patricia Koelle
    (60)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • Mieses Karma Bd.1
    von David Safier
    (210)
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • Jetzt, Baby
    von Julia Engelmann
    (21)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • Eines Tages, Baby
    von Julia Engelmann
    (49)
    Buch (Klappenbroschur)
    7,00
  • Der Horizont in deinen Augen
    von Patricia Koelle
    (16)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • Nussschale
    von Ian McEwan
    (33)
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • Das Licht in deiner Stimme
    von Patricia Koelle
    (15)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • Versprechen der Sehnsucht
    von Nalini Singh
    (8)
    Buch (Taschenbuch)
    5,99
  • Sommergelächter
    von Franz Hohler
    Buch (gebundene Ausgabe)
    20,00
  • Wo Wünsche wahr werden
    von Nora Roberts
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99

Wird oft zusammen gekauft

Max und Moritz in neun Dialekten

Max und Moritz in neun Dialekten

von Wilhelm Busch
Buch (Taschenbuch)
4,00
+
=
Max und Moritz

Max und Moritz

von Wilhelm Busch
Buch (Taschenbuch)
3,99
+
=

für

7,99

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Weitere Bände von Reclam Universal-Bibliothek mehr

  • Band 18093

    2904953
    Ethik für junge Menschen
    von Hector Zagal
    Buch
    6,00
  • Band 18095

    2996882
    Die Präraffaeliten
    von Gisela Hönnighausen
    Buch
    10,10
  • Band 18098

    2969926
    Max und Moritz auf Spanisch
    von Wilhelm Busch
    Buch
    4,00
  • Band 18099

    2833468
    Max und Moritz in neun Dialekten
    von Wilhelm Busch
    Buch
    4,00
    Sie befinden sich hier
  • Band 18100

    2976874
    Discours de la Méthode /Bericht über die Methode
    von Rene Descartes
    Buch
    6,00
  • Band 18111

    2948004
    Wege zu Plato
    von Hans-Georg Gadamer
    Buch
    4,60
  • Band 18112

    2921893
    Anekdoten und Balladen
    von Rolf Hochhuth
    Buch
    4,00

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.