Naokos Lächeln

Nur eine Liebesgeschichte

(37)
„I once had a girl / Or should I say, she once had me" John Lennon/Paul Mc Cartney
Der Beatles-Ohrwurm „Norwegian Wood" ist für den siebenunddreißigjährigen Toru Watanabe ein melancholischer Song der Erinnerung: an den Aufruhr der Gefühle in einer schmerzvollen und schicksalhaften Jugend, die er zu bewahren und zu verstehen versucht.
„Naokos Lächeln" erzählt lebendig und leidenschaftlich von einer Liebe mit Komplikationen in den unruhigen sechziger Jahren: Toru, der einsame, ernste Student der Theaterwissenschaft, begeistert von Literatur, Musik und wortlosen Sonntagsspaziergängen auf Tokios Straßen, erfährt früh, dass der Verlust von Menschen zum Leben und zum Drama des Erwachsenwerdens dazugehört.
Der Jugendfreund Kizuki begeht Selbstmord, die geheimnisvoll anziehende Naoko verirrt sich in ihrer eigenen unerreichbaren Welt und Toru Watanabe muss sich zwischen ihr und der vor Lebenslust vibrierenden Midori entscheiden.
Portrait
Haruki Murakami, 1949 in Kyoto geboren, lebte über längere Zeit in den USA und in Europa und ist der gefeierte und mit höchsten Literaturpreisen ausgezeichnete Autor zahlreicher Romane und Erzählungen. Sein Werk erscheint in deutscher Übersetzung im DuMont Buchverlag.
Ursula Gräfe, geboren 1956, hat in Frankfurt a. M. Japanologie und Anglistik studiert. Aus dem Japanischen übersetzte sie u. a. den Nobelpreisträger Kenzaburo Oe, Yoko Ogawa, Hikaru Okuizumi und Haruki Murakami.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Format ePUB i
Kopierschutz kein Kopierschutz (enthält ein Wasserzeichen) i
Seitenzahl 428, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 18.08.2011
Sprache Deutsch
EAN 9783832185923
Verlag DUMONT Buchverlag
Verkaufsrang 17.071
eBook
8,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 29718293
    Mister Aufziehvogel
    von Haruki Murakami
    eBook
    9,99
  • 29718316
    Hard-boiled Wonderland und Das Ende der Welt
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 29718295
    Kafka am Strand
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 29718300
    Wilde Schafsjagd
    von Haruki Murakami
    (11)
    eBook
    8,99
  • 29718297
    Nach dem Beben
    von Haruki Murakami
    eBook
    6,99
  • 38301908
    Eine Handvoll Worte
    von Jojo Moyes
    (110)
    eBook
    12,99
  • 29718312
    Der Elefant verschwindet
    von Haruki Murakami
    eBook
    6,99
  • 29718294
    Tanz mit dem Schafsmann
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 29718289
    Blinde Weide, schlafende Frau
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 29718303
    Wovon ich rede, wenn ich vom Laufen rede
    von Haruki Murakami
    eBook
    6,99
  • 25099737
    1Q84. Buch 1&2
    von Haruki Murakami
    (38)
    eBook
    11,99
  • 29718319
    Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah
    von Haruki Murakami
    eBook
    7,99
  • 26801579
    Freiheit
    von Jonathan Franzen
    (45)
    eBook
    9,99
  • 32395957
    Verdächtige Geliebte
    von Keigo Higashino
    (29)
    eBook
    9,99
  • 29391888
    Die Selbstmord-Schwestern
    von Jeffrey Eugenides
    eBook
    8,49
  • 32246825
    Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry
    von Rachel Joyce
    (149)
    eBook
    9,99
  • 17201607
    Alle meine Freunde sind Superhelden
    von Andrew Kaufman
    eBook
    8,99
  • 29691091
    Sputnik Sweetheart
    von Haruki Murakami
    (10)
    eBook
    7,99
  • 29013330
    1Q84. Buch 3
    von Haruki Murakami
    (23)
    eBook
    10,99
  • 39804918
    Von Männern, die keine Frauen haben
    von Haruki Murakami
    (21)
    eBook
    8,99

Buchhändler-Empfehlungen

Heike Heinlein, Thalia-Buchhandlung Erlangen

Eine Mischung aus Humor, Erotik und unglaublicher Tragik ist dieser ganz besondere Roman. Beim Lesen ist es so, als ob man auf einer Wolke durch die Seiten schweben würde. Eine Mischung aus Humor, Erotik und unglaublicher Tragik ist dieser ganz besondere Roman. Beim Lesen ist es so, als ob man auf einer Wolke durch die Seiten schweben würde.

Nina Aselmann, Thalia-Buchhandlung Hagen

Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte, die so ganz untypisch Murakami ist. Sanft beschrieben. Nicht umsonst heißt der deutsche Untertitel "Nur eine Liebesgeschichte". Wunderschön. Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte, die so ganz untypisch Murakami ist. Sanft beschrieben. Nicht umsonst heißt der deutsche Untertitel "Nur eine Liebesgeschichte". Wunderschön.

„Die schönste Liebesgeschichte die ich je gelesen habe“

Sabrina Küpper, Thalia-Buchhandlung Neu-Ulm

Der schicksalshafte Tod des besten Freundes begleitet Toru und Naoko durch ihr Leben. Ein Leben zwischen Freundschaft, Liebe, Treue und dem Versuch allen und auch sich selbst treu zu bleiben.
Die Geschichte beweist Emotion ohne kitschig zu werden, doch der "rote Faden" des Todes wird einen immer begleiten.
Der schicksalshafte Tod des besten Freundes begleitet Toru und Naoko durch ihr Leben. Ein Leben zwischen Freundschaft, Liebe, Treue und dem Versuch allen und auch sich selbst treu zu bleiben.
Die Geschichte beweist Emotion ohne kitschig zu werden, doch der "rote Faden" des Todes wird einen immer begleiten.

Katrin Schlüter, Thalia-Buchhandlung Essen

Eins meiner Lieblingsbücher von ihm Eins meiner Lieblingsbücher von ihm

Melanie Winkler, Thalia-Buchhandlung Hamburg

Eines der eingängigeren Titel des doch recht exzentrischen Autors. Kann man gut zum Einstieg nehmen. Eines der eingängigeren Titel des doch recht exzentrischen Autors. Kann man gut zum Einstieg nehmen.

V. Huttner, Thalia-Buchhandlung Augsburg

Ein wunderbarer Roman zum Träumen. Man verliert sich in der Erzählkunst Murakamis. Ein wunderbarer Roman zum Träumen. Man verliert sich in der Erzählkunst Murakamis.

„"Nur eine Liebesgeschichte"...“

Moritz Revermann, Thalia-Buchhandlung Neuss

Gerade ist Murakamis neuer Roman '1Q84' erschienen und ich freue mich wie ein kleiner Junge, endlich wieder einen neuen Roman nach 'Kafka am Strand' lesen zu dürfen. Aber der wartet brav auf mich und begleitet mich in den Urlaub...man kann Murakami einfach nicht 'nebenbei' lesen, sondern muß sich ihm voll und ganz widmen. Zu komplex, Gerade ist Murakamis neuer Roman '1Q84' erschienen und ich freue mich wie ein kleiner Junge, endlich wieder einen neuen Roman nach 'Kafka am Strand' lesen zu dürfen. Aber der wartet brav auf mich und begleitet mich in den Urlaub...man kann Murakami einfach nicht 'nebenbei' lesen, sondern muß sich ihm voll und ganz widmen. Zu komplex, zu reich an überbordender Phantasie sind seine Romane als dass man sie mal zwischendurch lesen kann. Murakami ist einer der wenigen Autoren, von dem ich alle Romane und Erzählungen gelesen habe und beim Erscheinen des neuen Buches fragte ich mich, was mein Lieblingsbuch sei. - keine Antwort auf diese Frage, wie immer, da zu unterschiedlich. Daher kommt die Ersatzfrage: Welchen Murakami zum Einstieg empfehlen? Antwort: 'Naokes Lächeln'.

Hier verbindet Murakami perfekt seine fast popmusikalische Sprache mit dem ihm inhärentem (japanischem) Transzendentalismus. In 'Naokes Lächeln' merkt man am stärksten Murakamis Verbundenheit zur amerikanischen Literatur: er hat Chandler, Capote und Carver ins Japanische übersetzt (um nur einige zu nennen).

'Nur eine Liebesgeschichte' - so lautet der Untertitel dieses Romans schon fast süffisant. Klar, das Buch ist eine herzergreifende Liebesgeschichte, - aber eben auch noch so viel mehr! Lesen und entdecken! Perfekter Einstieg ins Universum Murakamis. Er eröffnet Welten, die uns fremd sind, mit einer Sprache, die wir mitpfeifen können: 'Norwegian Wood' von den Beatles ist nicht von ungefähr ein wichtiges Lied für den Protagonisten Toru Watanabe...

„Naokos Lächeln“

S. Krausen, Thalia-Buchhandlung Bergisch Gladbach

Toru Watanabes Leben erhält unvermittelt einen Knick, als sein Freund Kizuki Selbstmord begeht. Da ist einmal die Trauer über seinen Verlust und da ist Naoko, die Freundin des Toten. Naoko zerbricht fast an ihrem Schmerz und Toru fühlt sich seltsam verantwortlich für die labile junge Frau.
Aus Verantwortungsgefühl wächst langsam eine
Toru Watanabes Leben erhält unvermittelt einen Knick, als sein Freund Kizuki Selbstmord begeht. Da ist einmal die Trauer über seinen Verlust und da ist Naoko, die Freundin des Toten. Naoko zerbricht fast an ihrem Schmerz und Toru fühlt sich seltsam verantwortlich für die labile junge Frau.
Aus Verantwortungsgefühl wächst langsam eine Faszination für die melancholische und geheimnisvolle Naoko, die Toru nicht mehr loslässt.
Doch Naoko bleibt unerreichbar für ihn.
Die hübsche Studentin Midori dagegen ist
alles was Naoko nicht ist: lebenshungrig, fröhlich und ihm zugewandt. Aber sie ist nicht Naoko...
"Naokos Lächeln" ist eine leise, wehmütige Liebesgeschichte, die immer wieder Murakamis magischen Realismus durchschimmern lässt. Wunderschön!

I. Roos, Thalia-Buchhandlung Hamburg

Murakamis Thema ist das Gefühl der Einsamkeit, die Unsicherheit der Charaktere und die Enge, die in Japan allgegenwärtig ist. Murakamis Thema ist das Gefühl der Einsamkeit, die Unsicherheit der Charaktere und die Enge, die in Japan allgegenwärtig ist.

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 45363903
    Ich nannte ihn Krawatte
    von Milena Michiko Flasar
    eBook
    8,99
  • 17209779
    Die Geisha
    von Arthur Golden
    (43)
    eBook
    8,99
  • 37172307
    Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki
    von Haruki Murakami
    (67)
    eBook
    8,99
  • 39565262
    Kitchen
    von Banana Yoshimoto
    eBook
    7,99
  • 38798407
    Der See
    von Banana Yoshimoto
    (6)
    eBook
    9,99
  • 46469738
    Namiko und das Flüstern
    von Andreas Séché
    eBook
    4,99
  • 28822469
    Sterben
    von Karl Ove Knausgard
    (20)
    eBook
    9,49
  • 33990378
    Bis nächstes Jahr im Frühling
    von Hiromi Kawakami
    (6)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,90
  • 27887253
    Jeden Tag, jede Stunde
    von Nataša Dragnić
    (32)
    eBook
    8,99
  • 33074511
    Letzte Nacht in Twisted River
    von John Irving
    (13)
    eBook
    12,99
  • 39526377
    Das Geräusch der Dinge beim Fallen
    von Juan Gabriel Vásquez
    (6)
    eBook
    11,99
  • 42745982
    Träumen
    von Karl Ove Knausgard
    eBook
    19,99

Kundenbewertungen


Durchschnitt
37 Bewertungen
Übersicht
31
4
2
0
0

Traurig und schön
von einer Kundin/einem Kunden am 16.08.2014

Toro Watanabe verliert mit 17 Jahren seinen besten und einzigen Freund durch Selbstmord. Mittlerweile an der Uni trifft er eines Tages eine alte Bekannte wieder, Naoko, die damals feste Freundin seines verstorbenen Kumpels. Es entwickelt sich eine zarte Liebe, die allerdings von Naokos Traurigkeit überschattet wird. Toro lernt auch eine... Toro Watanabe verliert mit 17 Jahren seinen besten und einzigen Freund durch Selbstmord. Mittlerweile an der Uni trifft er eines Tages eine alte Bekannte wieder, Naoko, die damals feste Freundin seines verstorbenen Kumpels. Es entwickelt sich eine zarte Liebe, die allerdings von Naokos Traurigkeit überschattet wird. Toro lernt auch eine Mitstudentin kennen, die charakterlich das komplette Gegenteil von Naoko darstellt. Zu beiden Frauen fühlt er sich hingezogen und als Naoko aufgrund psychischer Probleme ins Sanatorium muss, empfindet er für sie auch eine gewisse Verantwortung. Unglaublich schönes aber auch trauriges Buch, vielleicht Murakamis bestes.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Murakami, Naokos Lächeln
von Odilie Pressberger aus Regensburg (Donau EKZ) am 18.02.2012

Es gibt Bücher, die sich beim Lesen verändern. Manche werden im Laufe der Jahre schwächer und andere funkeln immer heller, wie geschliffene, kostbare Diamanten. Und genauso habe ich "Naokos Lächeln" empfunden, als ich es jetzt wieder las. Toru Watanabe erzählt von seinem Leben zwischen 17 und 20, nachdem die... Es gibt Bücher, die sich beim Lesen verändern. Manche werden im Laufe der Jahre schwächer und andere funkeln immer heller, wie geschliffene, kostbare Diamanten. Und genauso habe ich "Naokos Lächeln" empfunden, als ich es jetzt wieder las. Toru Watanabe erzählt von seinem Leben zwischen 17 und 20, nachdem die Melodie von dem Beatlessong "Norwegian Wood", die er zufällig mit 37 im Flugzeug hört, ihn in einen Erinnerungsstrom hinein gezogen hat. Beim Lesen tauchen wir mit ihm tief in die Geschichte ein. Eine Geschichte von schmerzlichen Verlusten .Der Freitod seines besten Freundes Kizuki am Ende ihrer Schulzeit. Die tiefe Trauer um ihn, die Watanabe während seines Studiums Ende der 60er Jahre in Tokio an dessen Freundin Naoko bindet. Die Beziehung zu seiner Studienkollegin Midori. Wie Murakami dieses Geflecht von Gefühlen und Handlungen am Ende der Pubertät und vor dem Beginn des Erwachsenenlebens knüpft, beeindruckt mich sehr. Er schafft es, jede der handelnden, leidenden und auch durchaus witzigen Figuren (Midoris Auslassungen über ihre sexuellen Fantasien, z.B.= sehr komisch!) mir so nahe zu bringen, daß ich das Gefühl habe, ich kenne die Personen seit langem sehr gut. Und nach 416 Seiten habe ich jede von ihnen, auch die Nebenfiguren (sei es Reiko, sei es Hatsumi) tief in mein Herz geschlossen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
eines meinem lieblingsbuch
von einer Kundin/einem Kunden aus Freiburg im Breisgau am 06.12.2011

Murakami ist nicht nur in Japan bliebt, sondern auch in chinesich spachigen Taiwan. Dieses Buch war schon immer eines meiner Lieblingsbücher. Jezt kaufe ich es auf Deutsch. Bin gespannt und freue mich darauf.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 1

Wird oft zusammen gekauft

Naokos Lächeln

Naokos Lächeln

von Haruki Murakami

(37)
eBook
8,99
+
=
Afterdark

Afterdark

von Haruki Murakami

(8)
eBook
7,99
+
=

für

16,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen