Nutzen Sie unsere Filialabholung und erhalten Sie diesen Artikel versandkostenfrei in Ihrer Filiale!

Prost Weihnachten!

Irische Weihnachtsgeschichten

(1)
Weihnachten feucht, aber fröhlich
Die Tage um Weihnachten sind auch in Irland eine Zeit voller Überraschungen. Doch bringt nicht nur der Weihnachtsmann am ersten Feiertag vor allem den Kindern Geschenke, es passieren die seltsamsten Dinge in dieser Zeit, vor allem in ländlicher Umgebung. Da werden ganz normale Kälber heilig, den drei Weisen aus dem Morgenland gesellt sich ein vierter hinzu, ein Mann fällt in einen siebenjährigen Zauberschlaf, Feen und andere Gestalten der irischen Sagenwelt stehen plötzlich leibhaftig vor einem und fast Tote werden zu neuem Leben erweckt. Wer das alles nicht glaubt, sollte dem wohl wichtigsten aller irischen Weihnachtsbräuche gebührender huldigen, nämlich einfach mehr Whiskey trinken. Na dann, Prost Weihnachten!
"In John B. Keanes wunderbarer Sammlung steht Uriges und Handfestes im Vordergrund." Wilhelmshavener Zeitung
"Alle keine Weihnachtsengel, aber alle liebenswert." Lüdenscheider Nachrichten
Portrait
JOHN B. KEANE wurde 1928 in Listowel in der irischen Grafschaft Kerry geboren. Hier verbrachte er die meiste Zeit seines Lebens, führte mit seiner Frau Mary das Familien-Pub, verfasste 46 Bücher, und hier verstarb er 2002. Keane gilt als einer der beliebtesten Dramatiker Irlands und ist heute als Bühnenschriftsteller, Romanautor und Verfasser humorvoller Kurzgeschichten eine irische Legende. Mehrere seiner Werke wurden verfilmt.
Im Aufbau Verlag erschienen „Whiskey für den Weihnachtsmann. Irische Weihnachtsgeschichten“ (2000 und 2011), „Prost Weihnachten. Irische Weihnachtsgeschichten (2001 und 2012) und „Whiskey für alle. Geschichten von der Grünen Insel“ (2012).

Irmhild und Otto Brandstädter, Jahrgang 1933 bzw. 1927, haben Anglistik an der Humboldt-Universität zu Berlin studiert, waren im Sprachunterricht bzw. im Verlagswesen und kulturpolitischen Bereich tätig. Sie übertrugen Werke von Sean O’Casey, Jack London, John Hersey, Masuji Ibuse, Louisa May Alcott, Charles M. Doughty, John Keane, Joseph Caldwell sowie Historio-Krimis von Amy Myers, Ingrid Parker und Peter Tremayne ins Deutsche.

… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 200
Erscheinungsdatum 17.09.2012
Sprache Englisch, Deutsch
ISBN 978-3-7466-2883-7
Verlag Aufbau
Maße (L/B/H) 188/115/20 mm
Gewicht 216
Originaltitel A Christmas Surprise
Auflage 2. Auflage
Buch (Taschenbuch)
8,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 40001438
    Es schneite ...
    von Frank Kantereit
    Buch (Taschenbuch)
    16,90
  • 30643907
    Whiskey für alle
    von John B. Keane
    Buch (Taschenbuch)
    10,99
  • 42555370
    Dieses Jahr schenken wir uns nichts
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 15528221
    Erna, der Baum nadelt!
    von Bernd Eilert
    Buch (Taschenbuch)
    8,00
  • 32173905
    Weihnachten in der Badewanne
    Buch (Taschenbuch)
    8,00
  • 42555355
    Pleiten, Pech und Weihnachtstannen
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 15543439
    Aber dieses Jahr schenken wir uns nichts!
    von Mark Spörrle
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    8,00
  • 45336126
    Sierra - Der rote Faden des Lebens
    von Francine Rivers
    (9)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,99
  • 42492498
    Über Topflappen freut sich ja jeder
    von Renate Bergmann
    (8)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    8,00
  • 42492513
    Weihnachtsgeschichten am Kamin 30
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 43854791
    Schnee sei Dank
    von Tara Riedman
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 41921815
    Eine wundersame Weihnachtsreise
    von Corina Bomann
    (30)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 6124708
    A Long Way Down
    von Nick Hornby
    (39)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,90
  • 35058630
    Im Land der glühenden Sonne
    von Di Morrissey
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 45255275
    Das Jahr, in dem ich dich traf
    von Cecelia Ahern
    (27)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • 42303448
    Weil du bei mir bist
    von Anna McPartlin
    (18)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 15638346
    Schöne Veränderungen
    von Molly McCloskey
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,00
  • 45189632
    Ich muss euch sagen, er nadelt sehr!
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,95
  • 45230262
    Das Institut der letzten Wünsche
    von Antonia Michaelis
    (41)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 32142346
    Selbstmord
    von Édouard Levé
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    17,90

Kundenbewertungen


Durchschnitt
1 Bewertung
Übersicht
0
0
1
0
0

Buchbeschreibung nicht gründlich genug gelesen und daher bin ich die falsche Zielgruppe
von einer Kundin/einem Kunden aus Gundelfingen am 05.10.2017

„Weihnachten feucht, aber fröhlich.“ „Da werden ganz normale Kälber heilig, den drei Weisen aus dem Morgenland gesellt sich ein vierter hinzu, ein Mann fällt in einen siebenjährigen Zauberschlaf, Feen und andere Gestalten der irischen Sagenwelt stehen plötzlich leibhaftig vor einem und fast Tote werden zu neuem Leben erweckt. Wer... „Weihnachten feucht, aber fröhlich.“ „Da werden ganz normale Kälber heilig, den drei Weisen aus dem Morgenland gesellt sich ein vierter hinzu, ein Mann fällt in einen siebenjährigen Zauberschlaf, Feen und andere Gestalten der irischen Sagenwelt stehen plötzlich leibhaftig vor einem und fast Tote werden zu neuem Leben erweckt. Wer das alles nicht glaubt, sollte dem wohl wichtigsten aller irischen Weihnachtsbräuche gebührender huldigen, nämlich einfach mehr Whiskey trinken.“, mit diesen Sätzen wird für „Prost Weihnachten“ geworben und diese Werbeversprechen werden gehalten. Ich persönlich hätte mir wohl den Klappentext besser zu Gemüte führen müssen, denn zu viel Feenwesen, die man sich mit dem nötigen Whiskey wahr trinken will, der mir so gar nicht schmeckt, sind nicht ganz so meines, weshalb ich aus eigenem Verschulden nicht ganz so viel Lesevergnügen hatte wie erhofft. Ein paar der Geschichten haben mich aber gut unterhalten und mir auch Spaß bereitet. So konnte ich z.B. richtig über den Handelsreisenden schmunzeln, der sich schon bei einer heißen Liebesnacht wähnt, dann aber für die Dame nur den Nikolaus für die Kinder der Schwester spielen darf, oder auch über den Gemeindepfarrer, der einem kleinen Trick des Bischofs auf den Leim geht. Auch in den anderen Storys habe ich so gut wie immer Szenen und Abschnitte gefunden, die mir gefallen haben. Witzig fand ich z.B. so auch die Auflösung um den Ursprung des vierten heiligen Königs oder ein Rätselraten um welche Art von Kuh es sich handeln muss, die überhaupt über den Mond springen kann, denn eine trächtige hat nicht genug Kraft und eine alte Milchkuh ist ja zu fett. Auf 200 Seiten versammeln sich hier 13 Weihnachtsgeschichten aus der Feder von John B. Keane. Ein Großteil der Geschichten spielt in einem Örtchen, in dem der Gemeindepfarrer Kanonikus seinen Dienst tut. Man begegnet ihm daher ebenso wie z.B dem Dorfpoeten Mental Nossery oder Hiccups, der sich mit sagenhaften Geschichten und reichlich Whiskey seine Schwäger vom Leib halten will. Gemeinsam haben alle Geschichten, dass es ohne Alkohol so gut wie nicht geht und manchmal sogar so viel gesoffen wird, dass diejenigen mit einem Fuß im Grabe stehen oder sich der Bischof mokiert, weil sie sich so daneben benehmen. Auch wenn mir persönlich eindeutig zu viel getrunken wird und sich für mich das eine oder andere Feenwesen zu viel tummelt, konnte ich immer wieder einmal schmunzeln, weil der locker, leichte Sprachstil des Autors dazu einlädt. Bittere Spitzen, die böse Art von Humor wie z.B. „abgesehen, dass sie längst tot sein müßten, fehlt ihnen nichts weiter“, gefallen mir generell schon sehr gut. Der Autor ist bereits 2002 und damit vor der Rechtschreibreform verstorben. Die Geschichten wurden daher auch vorher verfasst und die alte Schreibung wurde beibehalten. Das hat mich beim Lesen anfangs fast ein wenig irritiert, weil sich mein Auge und Kopf wohl die neue Schreibung bereits verinnerlicht hat. Alles in allem würde ich das Buch selbst wohl eher nicht mehr kaufen, weil ich wohl einfach die falsche Zielgruppe bin.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?

Wird oft zusammen gekauft

Prost Weihnachten! - John B. Keane

Prost Weihnachten!

von John B. Keane

(1)
Buch (Taschenbuch)
8,99
+
=
Lateinische Literatur – Schlag nach! - Annette Hirt

Lateinische Literatur – Schlag nach!

von Annette Hirt

Schulbuch (Taschenbuch)
2,99
+
=

für

11,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen