Rip Van Winkle

zweisprachig: deutsch/englisch - bilingual: German/English - mit neu übersetzter deutscher Fassung

Die Erzählung "Rip Van Winkle", die Washington Irving erstmals 1820 in einem Sammelband mit "The Legend of Sleepy Hollow" herausgab, markiert den Anfang einer eigenständigen US-amerikanischen Literatur. Zugleich wird diese unterhaltsame Geschichte, die das wundersame Leben eines liebenswerten Taugenichts beschreibt, von vielen Literaturwissenschaftlern als Prototyp der amerikanischen Kurzgeschichte angesehen. Gründe genug also, um sich einmal mit diesem Stoff zu beschäftigen.
Leider konnten viele Leser aus dem deutschsprachigen Raum bisher nur auf eine frühe Übersetzung aus dem 19. Jahrhundert zurückgreifen, die mittlerweile fast unlesbar geworden ist. Das hat sich nun geändert: Für ein ungetrübtes Lesevergnügen wurde Irvings Meisterwerk für dieses illustrierte Buch von ofd edition neu ins Deutsche übertragen. Zudem enthält diese Ausgabe auch den englischen Originaltext der Geschichte.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Format ePUB i
Kopierschutz kopiergeschützt i
Seitenzahl 62, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 09.05.2016
Sprache Deutsch
EAN 9783844817287
Verlag Books on Demand
eBook
1,49
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 34835007
    Die vierte Hand
    von John Irving
    eBook
    11,99
  • 40002430
    Passagier 23
    von Sebastian Fitzek
    (244)
    eBook
    9,99
  • 44344004
    Straße der Wunder
    von John Irving
    (15)
    eBook
    12,99
  • 42770014
    Die blaue Gans
    von Tim Claahsen
    eBook
    5,99
  • 42608329
    The Imaginary Girlfriend
    von John Irving
    eBook
    14,99
  • 44465961
    Französisch Lernen - Einfach Lesen | Einfach Hören | Paralleltext Audio-Sprachkurs Nr. 3 (Einfach Französisch Lernen Hören & Lesen, #3)
    von Polyglot Planet
    eBook
    4,99
  • 40995105
    Squids
    von Leo Aldan
    (14)
    eBook
    5,99
  • 71560254
    Die Perlenschwester / Die sieben Schwestern Bd.4
    von Lucinda Riley
    (15)
    eBook
    15,99
  • 70425989
    Flugangst 7A
    von Sebastian Fitzek
    (81)
    eBook
    16,99
  • 47060741
    Origin / Robert Langdon Bd.5
    von Dan Brown
    (65)
    eBook
    22,99
  • 62294777
    Der verbotene Liebesbrief
    von Lucinda Riley
    (36)
    eBook
    10,99
  • 63890668
    Weihnachten in der kleinen Bäckerei am Strandweg
    von Jenny Colgan
    (27)
    eBook
    8,99
  • 45395381
    Die Entscheidung
    von Charlotte Link
    (63)
    eBook
    9,99
  • 64513638
    Kleine Fluchten
    von Jojo Moyes
    (12)
    eBook
    4,99
  • 39364675
    Ein Buchladen zum Verlieben
    von Katarina Bivald
    (63)
    eBook
    3,99
  • 42399800
    Dornenmädchen
    von Karen Rose
    (29)
    eBook
    4,99
  • 47501303
    Das Fundament der Ewigkeit / Kingsbridge Bd.3
    von Ken Follett
    (30)
    eBook
    25,99
  • 78094535
    Stille Zeugen (Exklusiver Thalia-Herbstkrimi)
    von Angela Lautenschläger
    (1)
    eBook
    4,99
  • 54794391
    Die Jahre der Schwalben
    von Ulrike Renk
    (27)
    eBook
    9,99
  • 66699250
    INSELsehnsucht - Drei INSELromane in einem Band
    von Stina Jensen
    (3)
    eBook
    7,99

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Rip Van Winkle - Washington Irving, ofd Edition

Rip Van Winkle

von Washington Irving , ofd Edition

eBook
1,49
+
=
Die Katze des Dalai Lama - David Michie

Die Katze des Dalai Lama

von David Michie

eBook
13,99
+
=

für

15,48

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen