Romeo und Julia. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch / Romeo and Juliet

Shakespeares Drama »Romeo und Julia« zweisprachig im Original und in der deutschen Fassung, Seite für Seite und Absatz für Absatz.

William Shakespeares »Romeo und Julia« zählt zu den bedeutendsten Dramen der Weltliteratur. Seite für Seite stellt die zweisprachige Ausgabe den originalen Text in englischer Sprache der textgenauen deutschen Übersetzung August Wilhelm Schlegels übersichtlich gegenüber. Diese Übersetzung von Schlegel gilt nach wie vor als ein deutschsprachiges Standardwerk.

Über das Drama: Romeo und Julia sind das berühmteste Liebespaar der Weltliteratur. Es ist zugleich eines der vollendetsten Dramen Shakespeares. Die zwei Liebenden gehören sich verfeindeten Familien an. Sie heiraten heimlich und hoffen auf die Versöhnung der Familien. Der Hass der Clans steht zwischen ihnen. Erst im Tod sind sie vereint.
Portrait

William Shakespeare wurde am 23. April 1564 in Stratford-upon-Avon getauft. Er starb am 23. April 1616 ebenda. Shakespeare ist der wohl berühmteste Dramatiker der Weltliteratur. Nach seiner Erziehung an der Lateinschule Stratford machte er sich ab Ende der 80er Jahre als Schauspieler verdient. Um 1585 siedelte er nach London über, wo er als Regisseur, Dramaturg und Bühnenschriftsteller arbeitete. 1592 wurde er erstmals als erfolgreicher Dramatiker und Schauspieler erwähnt. Er schloss sich der Lord Chamberlain's Company an. 1597 wurde er Mitinhaber am Globe-Theater in London. Um 1610 kehrte er nach Stratford als angesehener, begüterter Mann zurück. Zu seinen Werken gehören unter anderem »Hamlet«, »Romeo und Julia«, »Othello«, »Ein Sommernachtstraum« und »Macbeth«.

… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Paperback
Seitenzahl 184
Erscheinungsdatum 10.06.2016
Sprache Deutsch, Englisch
ISBN 978-3-946571-08-7
Verlag Aionas
Maße (L/B/H) 21,8/13,6/1,2 cm
Gewicht 236 g
Auflage 1
Übersetzer August Wilhelm Schlegel
Verkaufsrang 29.743
Buch (Paperback)
6,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Versandfertig in 2 - 3 Tagen
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • Romeo and Juliet /Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (30)
    Buch (Taschenbuch)
    7,80
  • Ein Sommernachtstraum. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch / A Midsummer Night‘s Dream
    von William Shakespeare
    Buch (Paperback)
    5,49
  • Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (30)
    Buch (Taschenbuch)
    3,60
  • Macbeth. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch
    von William Shakespeare
    Buch (Paperback)
    6,49
  • Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (30)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    1,60
  • Einfach klassisch / Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (1)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    4,50
  • Romeo und Julia
    von William Shakespeare
    (30)
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • Romeo und Julia. Englisch und Deutsch
    von William Shakespeare
    Buch (Taschenbuch)
    19,50
  • Romeo und Julia / Romeo and Juliet
    von William Shakespeare
    Schulbuch (Taschenbuch)
    3,60
  • Der Sturm. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch / The Tempest
    von William Shakespeare
    Buch (Paperback)
    5,49
  • Cornelsen Literathek / Romeo und Julia
    von Susanne Götz, William Shakespeare, Daniela Steiner
    Schulbuch (Taschenbuch)
    3,75
  • Das Schicksal ist ein mieser Verräter
    von John Green
    (378)
    Buch (Taschenbuch)
    9,95
  • Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    Buch (Taschenbuch)
    7,49
  • Romeo and Juliet
    von William Shakespeare
    Schulbuch (Taschenbuch)
    7,70
  • Die Bestimmung
    von Veronica Roth
    (11)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    39,99
  • HELIX - Sie werden uns ersetzen
    von Marc Elsberg
    (83)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    22,99
  • Romeo und Julia / Hamlet / Othello
    von William Shakespeare
    Buch (Taschenbuch)
    12,00
  • Othello. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch
    von William Shakespeare
    Buch (Paperback)
    6,99
  • Romeo and Juliet
    von William Shakespeare
    Schulbuch (Taschenbuch)
    8,99
  • Goethe's Werke
    von Johann Wolfgang Goethe, Ludwig Geiger, Moritz Ehrlich
    Buch (Taschenbuch)
    34,90

Wird oft zusammen gekauft

Romeo und Julia. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch / Romeo and Juliet

Romeo und Julia. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch / Romeo and Juliet

von William Shakespeare
Buch (Paperback)
6,99
+
=
Hamlet. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch

Hamlet. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch

von William Shakespeare
Buch (Paperback)
8,50
+
=

für

15,49

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.