Stolz und Vorurteil

Roman. Mit einem Nachwort von Felicitas von Lovenberg

Der beliebteste Roman von Jane Austen – keiner wurde öfter verfilmt.
Seit vor 200 Jahren ›Stolz und Vorurteil‹ anonym erschien, wurde es gelesen und geliebt. Tausende Nächte vergingen über dieser Liebesgeschichte wie im Flug. Sie wurde verfilmt, zum Musical gemacht, und doch ist sie immer wieder neu: die Geschichte der stolzen Elizabeth und des Snobs Darcy, die schließlich ihren Standesdünkel überwinden.
Famos gelingt es den beiden gefeierten Übersetzern Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié, den lebendigen und heiteren Ton und die geschliffenen Dialoge Austens wiederzugeben. Entstaubt ist ein Meisterwerk zu entdecken – und man versteht, warum Darcy in ›Schokolade zum Frühstück‹ wiederkehrt: Er ist einfach zu köstlich!
Mit einem Nachwort von Felicitas von Lovenberg
Rezension
Alex Dengler, Deutschlands führender Buchkritiker, denglers-buchkritik.de, 29.12.14
Einer der ganz großen Klassiker der Weltliteratur. Unzählige Male verfilmt und als Theaterstück aufgeführt. Nun hat sich der S. Fischer Verlag daran gemacht, den Text zu "entstauben". Er wurde neu übersetzt. Und er liest sich herrlich frisch. Eine große Freude, diesen geschmackvollen, witzigen und einsichtigen Liebesreigen zu lesen. Jane Austen hat ihren Figuren so viel Leben eingehaucht, man verbündet sich als Leser mit den Schwestern. Ein romantisches Abenteuer, eine Zeitreise, ein Sittengemälde. "Stolz und Vorurteil" lässt den Leser in eine literarische Welt eintauchen, die vor über 200 Jahren das erste Mal zu Papier gebracht wurde.
Portrait
Jane Austen, geb. 1775 in Steventon (Hampshire) als Tochter eines Landpfarrers, ist die Schöpferin bedeutender klassischer Werke der englischen Literatur. Nach Meinung ihres Bruders führte sie 'ein ereignisloses Leben'. Sie starb 41-jährig, unverheiratet und kinderlos, an Tuberkulose. Ihre literarische Welt war die des englischen Landadels, deren wohl kaschierte Abgründe sie mit feiner Ironie und Satire entlarvte. Psychologisches Feingefühl und eine lebendige Sprache machen ihre scheinbar konventionellen Liebesgeschichten zu einer spannenden Lektüre.
Manfred Allié, geb. 1955 in Marburg a. d. L., übersetzt Literatur, u.a. Scott Bradfield, Ralph Ellison, Richard Powers, Yann, Martel und Michael Innes. Er lebt in der Eifel.
Zitat
»so großartig, so spannend, so hinreißend klug, dass ich den letzten Teil bis halb vier Uhr früh [...] las, weil ich einfach nicht aufhören konnte.«
Uwe Wittstock, Focus, 30.5.2015
»Jane Austen ist eine der Allergrößten.«
Peter Pisa, Kurier, 17.1.2015
»Von allerlei Schnörkeln früherer Übersetzungen befreit, liest sich das Werk [...] frisch und modern. [...] auch der humorvolle Unterton Austens entfaltet sich in dem klareren Erzählstrom bestens.«
Freie Presse, 23.1.2015
»Glücklich jene, die [...] den herrlichen Roman zum ersten Mal lesen. Doch auch die bereits Eingeweihten werden ihn nun neugierig ein weiteres Mal zur Hand nehmen«
Susanne Ostwald, Neue Zürcher Zeitung, 10.12.2014
»Ein liebenswürdiger und liebenswürdig-kritischer Roman, dessen Sprache neu zu entdecken ist.«
Fränkische Nachrichten, 8.11.2014
»Jane Austens Reflexionen über Ehe, Elternschaft, Klasse und Karriere. Verpackt in den schönsten Liebesroman - ein Buch für die Ewigkeit.«
Bild am Sonntag Magazin, 29.6.2014
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 464
Erscheinungsdatum 23.10.2014
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-596-95014-0
Reihe Fischer Klassik
Verlag S. Fischer Verlag
Maße (L/B/H) 195/136/38 mm
Gewicht 532
Originaltitel Pride and Prejudice
Auflage 1
Verkaufsrang 15.313
Buch (gebundene Ausgabe)
19,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 14577516
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    6,95
  • 30607923
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    14,00
  • 33806348
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,95
  • 35384390
    Die sechs Romane
    von Jane Austen
    (11)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    34,95
  • 40779314
    Das Erbe / Daringham Hall Bd. 1
    von Kathryn Taylor
    (25)
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 29020424
    Jane Austen - Die großen Romane (6 Bände)
    von Jane Austen
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    29,95
  • 45165681
    Frigid
    von Jennifer L. Armentrout
    (45)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 3023552
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 45622327
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    Buch (Taschenbuch)
    7,49
  • 32184591
    Doyle: Sherlock Holmes - Gesammelte Werke
    von Arthur Conan Doyle
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,95
  • 31933006
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    9,95
  • 30607928
    Ich schreib dir morgen wieder
    von Cecelia Ahern
    (82)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    12,00
  • 2965401
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    9,50
  • 4195076
    Die Abenteuer des Huckleberry Finn
    von Mark Twain
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,95
  • 15143760
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 29021215
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    8,00
  • 47878113
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 44261663
    Stolz und Vorurteil
    von Jane Austen
    (154)
    Buch (Taschenbuch)
    8,95
  • 37619523
    Gefühl und Vernunft
    von Jane Austen
    (6)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 3000848
    Jane Eyre
    von Charlotte Brontë
    (73)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,90

Buchhändler-Empfehlungen

„Einfach zeitlos!“

Jacqueline Ganser, Thalia-Buchhandlung Augsburg

Ich lese nicht gern Liebesgeschichten. Aber nachdem Jane Austens Bücher zur Weltliteratur gehören, dachte ich mir: so schlecht kann es ja nicht sein! Jetzt bin ich ein großer Fan, denn in „Stolz und Vorurteil“ dreht es sich um mehr als zwei Leute, die über Umwege zueinander finden.
Es geht darum, sich selbst und seinen Prinzipien
Ich lese nicht gern Liebesgeschichten. Aber nachdem Jane Austens Bücher zur Weltliteratur gehören, dachte ich mir: so schlecht kann es ja nicht sein! Jetzt bin ich ein großer Fan, denn in „Stolz und Vorurteil“ dreht es sich um mehr als zwei Leute, die über Umwege zueinander finden.
Es geht darum, sich selbst und seinen Prinzipien treu zu bleiben, auch wenn man damit einigen Unwillen heraufbeschwört. Elisabeth zum Beispiel ist fest dazu entschlossen, nur aus tiefster Liebe zu heiraten, da sie es nicht aushalten würde, neben einem Mann zu leben, den sie nicht respektieren kann. Doch ihre Mutter, hat ganz andere Pläne! Und so beginnt die Geschichte...
Die Charaktere sind mit so viel Witz und Charme dargestellt, dass man mit ihnen richtig mitfiebern kann. So wie sie lässt man sich hinters Licht führen, gewinnt einen schlechten oder guten Eindruck von Menschen, den man später vielleicht revidiert um sich ein neues Bild machen zu können.
Die förmlich gehaltenen Dialoge überraschen mit einer gehörigen Portion Sarkasmus an der richtigen Stelle, wodurch viele Situationen aufgelockert werden.
Wer denkt, hiermit erwartet einen eine veraltete Geschichte die viel zu staubig und langweilig ist um heute noch verstanden zu werden, muss sich eines besseren belehren lassen, denn dieses Buch zählt nicht umsonst zu den Klassikern! Lassen Sie sich nicht einschüchtern, die Lektüre wird sich lohnen!

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 2814303
    Emma
    von Jane Austen
    Buch (gebundene Ausgabe)
    22,90
  • 2983003
    Mansfield Park
    von Jane Austen
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,90
  • 3000848
    Jane Eyre
    von Charlotte Brontë
    (73)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    24,90
  • 4573532
    Abbitte
    von Ian McEwan
    (36)
    Buch (Taschenbuch)
    13,00
  • 13527433
    Frauen und Töchter
    von Elizabeth Gaskell
    Buch (gebundene Ausgabe)
    26,90
  • 17572621
    Anna Karenina
    von Leo N. Tolstoi
    (49)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    39,90
  • 17574386
    Sturmhöhe
    von Emily Bronte
    (45)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    7,95
  • 27825063
    Irrungen und Wirrungen auf Pemberley
    von Brigitte H. Hammerschmidt
    (3)
    Buch (Taschenbuch)
    14,90
  • 30212098
    Agnes Grey
    von Anne Bronte
    Buch (Taschenbuch)
    8,90
  • 31350886
    Sturmhöhe - Wuthering Heights - Vollständige Deutsche Fassung
    von Emily Bronte
    (16)
    eBook
    0,99
  • 32207287
    Gefühl und Vernunft
    von Jane Austen
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,99
  • 33841040
    Das Jane Austen Kochbuch
    von Maggie Black
    Buch (gebundene Ausgabe)
    9,95
  • 35384390
    Die sechs Romane
    von Jane Austen
    (11)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    34,95
  • 39188590
    Im Hause Longbourn
    von Jo Baker
    (50)
    SPECIAL (gebundene Ausgabe)
    7,99 bisher 19,99
  • 40891149
    Der Tod kommt nach Pemberley
    von P. D. James
    (40)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 40926914
    Das geheime Tagebuch der Lizzie Bennet
    von Bernie Su
    (17)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 42285184
    Wuthering Heights
    von Emily Bronte
    Buch (Taschenbuch)
    19,90
  • 42373946
    The Jane Austen Book Club
    von Karen Joy Fowler
    eBook
    6,99
  • 44243250
    Die Reise der Amy Snow
    von Tracy Rees
    (52)
    Buch (Paperback)
    14,99
  • 57112236
    Die Kapitel meines Herzens
    von Catherine Lowell
    (29)
    Buch (Paperback)
    15,00

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Stolz und Vorurteil - Jane Austen

Stolz und Vorurteil

von Jane Austen

Buch (gebundene Ausgabe)
19,99
+
=
Emma - Jane Austen

Emma

von Jane Austen

(29)
Buch (Taschenbuch)
7,95
+
=

für

27,94

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen