Vom Wort zum Bild: Probleme der Literaturverfilmung am Beispiel von B. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Verfilmung

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 13 Punkte (entspricht 1), , Sprache: Deutsch, Abstract: Die meisten von uns kennen das Problem:
Wir lesen einen Roman, sind davon total begeistert und beschließen, uns die Verfilmung des Buches im Kino anzusehen.
Nachdem man den Film gesehen hat stellt man dann ernüchternd fest, dass die filmische Adaption nicht mit unseren Vorstellungen zusammen passen. Woran liegt das?
Das nachfolgende Werk versucht, die Probleme der Literaturverfilmung beispielhaft an S. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Hollywood-Verfilmung zu erläutern.
Im ersten Teil der Arbeit wird allgemein auf Begrifflichkeiten wie "Adaption" etc eingegangen. Eine Typologie der Adaptionsformen (nach Helmut Kreuzer) findet ebenso Verwendung wie André Bazins "Plädoyer für die Adaption von Literatur".
Im zweiten Teil wird zuerst der Roman analysiert (Inhalt, Interpretation sowie die vielfältigen Motive der Buchvorlage), anschließend wird zum Vergleich zw. Buch und Film u.a. die Erzählstrukturen, Kürzungen, Änderungen und Hinzufügungen analysiert. Die Unterschiede zwischen Roman und Verfilmung stehen somit im Vordergrund.
Ebenfalls wird eine Filmsequenz hinsichtlich ihrer stilistischen Mittel analysiert.
abschließend wird Daldrys Verilmung einer kritischen Beurteilung unterzogen.
Eine sehr interessante und umfassende Arbeit, die sich intensiv mit den beiden unterschiedlichen Medien Buch und Film auseinandersetzt.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Format PDF i
Kopierschutz kein Kopierschutz i
Seitenzahl 24, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 01.08.2011
Sprache Deutsch
EAN 9783640973668
Verlag GRIN
eBook
12,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 37088656
    Das Versprechen von Friedrich Dürrenmatt. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Friedrich Dürrenmatt
    eBook
    7,10
  • 35995967
    Suite française d'Irène Némirovsky (Analyse de l'oeuvre)
    von Flore Beaugendre
    eBook
    4,99
  • 33849282
    150 Rechenübungen, 2. bis 4. Klasse
    von Dudenredaktion
    eBook
    6,99
  • 44997661
    Duden Schulgrammatik extra - Englisch
    von Tanja Schneider
    eBook
    9,99
  • 37172547
    Rechtschreiben 1. Klasse
    von Andrea Guckel
    eBook
    5,49
  • 41810802
    Einfach lernen mit Rabe Linus - Lesen und Schreiben 1. Klasse
    von Dorothee Raab
    eBook
    3,99
  • 34332715
    Was vom Tage übrig blieb - The Remains of the Day von Kazuo Ishiguro. Textanalyse und Interpretation.
    von Kazuo Ishiguro
    eBook
    6,20
  • 42755102
    Nathan der Weise
    von Gotthold Ephraim Lessing
    eBook
    4,49
  • 81273981
    To Kill a Mockingbird. Königs Erläuterungen.
    von Hans-Georg Schede
    eBook
    6,99
  • 37301180
    Nathan der Weise. Königs Erläuterungen.
    von Gotthold Ephraim Lessing
    eBook
    6,99
  • 36962372
    Der Gedächtnis-Palast
    von Lukas Rütten
    (4)
    eBook
    17,00
  • 29801829
    Englische Grammatik
    von Ellen Henrichs
    eBook
    8,99
  • 37004963
    Kabale und Liebe. Königs Erläuterungen.
    von Friedrich Schiller
    eBook
    6,99
  • 32359369
    Bildergeschichte. Aufsatz 4.-5. Klasse
    von Gerhard Widmann
    eBook
    5,49
  • 39029887
    Vom Kopf ins Herz
    von Franz X. Bühler
    eBook
    9,90
  • 37088695
    Mutter Courage und ihre Kinder von Bertolt Brecht.
    von Bert Brecht
    eBook
    7,10
  • 38746016
    Faust. Der Tragödie Erster Teil
    von Johann Wolfgang Goethe
    eBook
    3,99
  • 39256702
    Duden - Das Grundschulwörterbuch
    von Ulrike Holzwarth-Raether
    eBook
    6,99
  • 34332704
    Farm der Tiere - Animal Farm von George Orwell.
    von George Orwell
    eBook
    6,20
  • 39078483
    Iphigenie auf Tauris. Königs Erläuterungen.
    von Johann Wolfgang Goethe
    eBook
    6,99

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Vom Wort zum Bild: Probleme der Literaturverfilmung am Beispiel von B. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Verfilmung - Markus Schmid

Vom Wort zum Bild: Probleme der Literaturverfilmung am Beispiel von B. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Verfilmung

von Markus Schmid

eBook
12,99
+
=
Ruhm - Lektürehilfe und Interpretationshilfe. Interpretationen und Vorbereitungen für den Deutschunterricht. - Friedel Schardt

Ruhm - Lektürehilfe und Interpretationshilfe. Interpretationen und Vorbereitungen für den Deutschunterricht.

von Friedel Schardt

eBook
3,99
+
=

für

16,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen