Vom Wort zum Bild: Probleme der Literaturverfilmung am Beispiel von B. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Verfilmung

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 13 Punkte (entspricht 1), , Sprache: Deutsch, Abstract: Die meisten von uns kennen das Problem:
Wir lesen einen Roman, sind davon total begeistert und beschließen, uns die Verfilmung des Buches im Kino anzusehen.
Nachdem man den Film gesehen hat stellt man dann ernüchternd fest, dass die filmische Adaption nicht mit unseren Vorstellungen zusammen passen. Woran liegt das?
Das nachfolgende Werk versucht, die Probleme der Literaturverfilmung beispielhaft an S. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Hollywood-Verfilmung zu erläutern.
Im ersten Teil der Arbeit wird allgemein auf Begrifflichkeiten wie "Adaption" etc eingegangen. Eine Typologie der Adaptionsformen (nach Helmut Kreuzer) findet ebenso Verwendung wie André Bazins "Plädoyer für die Adaption von Literatur".
Im zweiten Teil wird zuerst der Roman analysiert (Inhalt, Interpretation sowie die vielfältigen Motive der Buchvorlage), anschließend wird zum Vergleich zw. Buch und Film u.a. die Erzählstrukturen, Kürzungen, Änderungen und Hinzufügungen analysiert. Die Unterschiede zwischen Roman und Verfilmung stehen somit im Vordergrund.
Ebenfalls wird eine Filmsequenz hinsichtlich ihrer stilistischen Mittel analysiert.
abschließend wird Daldrys Verilmung einer kritischen Beurteilung unterzogen.
Eine sehr interessante und umfassende Arbeit, die sich intensiv mit den beiden unterschiedlichen Medien Buch und Film auseinandersetzt.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Format PDF i
Kopierschutz kein Kopierschutz i
Seitenzahl 24, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 01.08.2011
Sprache Deutsch
EAN 9783640973668
Verlag GRIN
eBook
12,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 37088656
    Das Versprechen von Friedrich Dürrenmatt. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Friedrich Dürrenmatt
    eBook
    7,10
  • 35995967
    Suite française d'Irène Némirovsky (Analyse de l'oeuvre)
    von LePetitLittéraire.fr
    eBook
    4,99
  • 33849282
    150 Rechenübungen, 2. bis 4. Klasse
    von Dudenredaktion
    eBook
    6,99
  • 44997661
    Duden Schulgrammatik extra - Englisch
    von Tanja Schneider
    eBook
    9,99
  • 37172547
    Rechtschreiben 1. Klasse
    von Andrea Guckel
    eBook
    4,99
  • 37088683
    Schachnovelle von Stefan Zweig. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Stefan Zweig
    eBook
    7,10
  • 37004973
    Bahnwärter Thiel von Gerhart Hauptmann.
    von Gerhart Hauptmann
    eBook
    6,99
  • 38837190
    Tschick von Wolfgang Herrndorf. Königs Erläuterungen.
    von Thomas Möbius
    eBook
    6,99
  • 37088627
    Die Verwandlung von Franz Kafka. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Franz Kafka
    eBook
    7,10
  • 37088532
    Der Sandmann von E.T.A. Hoffmann. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von E.T.A. Hoffmann
    eBook
    7,10
  • 37088515
    Homo faber von Max Frisch. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Max Frisch
    eBook
    7,10
  • 37088679
    Romeo und Julia auf dem Dorfe von Gottfried Keller. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Gottfried Keller
    eBook
    7,10
  • 36962372
    Der Gedächtnis-Palast
    von Lukas Rütten
    (2)
    eBook
    17,00
  • 45317754
    Ruhm - Lektürehilfe und Interpretationshilfe. Interpretationen und Vorbereitungen für den Deutschunterricht.
    von Friedel Schardt
    eBook
    3,99
  • 51113155
    Die schwarze Spinne. Königs Erläuterungen.
    von Jeremias Gotthelf
    eBook
    6,99
  • 54793781
    Emilia Galotti von Gotthold Ephraim Lessing: Lektüreschlüssel mit Inhaltsangabe, Interpretation, Prüfungsaufgaben mit Lösungen, Lernglossar
    von Theodor Pelster
    eBook
    5,99
  • 37004813
    Die dunkle Seite des Mondes.
    von Ruth Hassler
    eBook
    6,99
  • 37301180
    Nathan der Weise. Königs Erläuterungen.
    von Thomas Möbius
    eBook
    6,99
  • 37088526
    Wilhelm Tell von Friedrich Schiller. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Friedrich Schiller
    eBook
    7,10
  • 38832032
    Michael Kohlhaas von Heinrich von Kleist. Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und Abituraufgaben mit Lösungen.
    von Heinrich von Kleist
    eBook
    7,10

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Vom Wort zum Bild: Probleme der Literaturverfilmung am Beispiel von B. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Verfilmung

Vom Wort zum Bild: Probleme der Literaturverfilmung am Beispiel von B. Schlinks "Der Vorleser" und S. Daldrys gleichnamiger Verfilmung

von Markus Schmid

eBook
12,99
+
=
Die Physiker. Königs Erläuterungen.

Die Physiker. Königs Erläuterungen.

von Friedrich Dürrenmatt

eBook
6,99
+
=

für

19,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen