Wenn der Wind singt / Pinball 1973

Zwei Romane

›Wenn der Wind singt‹, Haruki Murakamis Debüt, folgt einem namenlosen 21-jährigen Studenten, der die Semesterferien (und damit den August 1970) in seinem kleinen Heimatort verbringt. Die Zeit vertreibt er sich mit seinem besten Freund, genannt »Ratte«, einem Mädchen mit vier Fingern an der linken Hand und einem Barkeeper.
Die Handlung von ›Pinball 1973‹ setzt drei Jahre später ein. Der junge Mann lebt inzwischen in Tokio, während die »Ratte« immer noch in »J.’s Bar« darauf wartet, dass das Leben losgeht. Ein melancholischer, atmosphärisch dichter Roman, der zudem die wohl besten Flipperszenen der Literaturgeschichte enthält.
Nach langem Zögern hat Haruki Murakami die Bitten seiner Lesergemeinde erhört und der Veröffentlichung dieser außerhalb Japans nie erschienenen Frühwerke zugestimmt. Zusammen mit ›Wilde Schafsjagd‹ (DuMont 2005) bilden sie die »Trilogie der Ratte«, die nach 35 Jahren nun erstmals vollständig auf Deutsch vorliegt. Murakamis berühmter »Boku«-Erzähler wurde hier erstmals dem Publikum vorgestellt. Eine kleine Sensation, nicht nur für eingefleischte Murakami-Fans.
Portrait
Haruki Murakami, 1949 in Kyoto geboren, lebte über längere Zeit in den USA und in Europa und ist der gefeierte und mit höchsten Literaturpreisen ausgezeichnete Autor zahlreicher Romane und Erzählungen. Sein Werk erscheint in deutscher Übersetzung im DuMont Buchverlag.
Ursula Gräfe, geboren 1956, hat in Frankfurt a. M. Japanologie und Anglistik studiert. Aus dem Japanischen übersetzte sie u. a. den Nobelpreisträger Kenzaburo Oe, Yoko Ogawa, Hikaru Okuizumi und Haruki Murakami.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Format ePUB i
Kopierschutz kein Kopierschutz (enthält ein Wasserzeichen) i
Erscheinungsdatum 20.05.2015
Sprache Deutsch
EAN 9783832188504
Verlag DUMONT Buchverlag
Verkaufsrang 28.413
eBook
15,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 37172307
    Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki
    von Haruki Murakami
    (69)
    eBook
    8,99
  • 29718295
    Kafka am Strand
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 39804918
    Von Männern, die keine Frauen haben
    von Haruki Murakami
    (22)
    eBook
    8,99
  • 30934503
    Die Bäckereiüberfälle
    von Haruki Murakami
    eBook
    7,99
  • 29718299
    Naokos Lächeln
    von Haruki Murakami
    (40)
    eBook
    8,99
  • 43282390
    Damit du dich im Viertel nicht verirrst
    von Patrick Modiano
    eBook
    9,99
  • 40095137
    Das Tiefland
    von Jhumpa Lahiri
    (6)
    eBook
    9,99
  • 36432618
    Die unheimliche Bibliothek
    von Haruki Murakami
    eBook
    7,99
  • 33074512
    Liebe am Ende der Welt
    von Anthony McCarten
    (9)
    eBook
    9,99
  • 29691091
    Sputnik Sweetheart
    von Haruki Murakami
    (10)
    eBook
    7,99
  • 40414561
    Unterwerfung
    von Michel Houellebecq
    (37)
    eBook
    9,99
  • 31771000
    Winter der Welt / Jahrhundert-Saga Bd.2
    von Ken Follett
    (69)
    eBook
    9,99
  • 44401519
    Der Gerechte
    von John Grisham
    (10)
    eBook
    8,99
  • 56041982
    Das Auge des Raben
    von Eliot Pattison
    eBook
    7,99
  • 38570923
    Wassermusik
    von T.C. Boyle
    (15)
    eBook
    11,99
  • 43282521
    Die Eine Wahrheit
    von Ramesh S. Balsekar
    eBook
    19,99
  • 40974714
    Fan-Trilogie II: Wegners schwerste Fälle (Teil 5-7)
    von Thomas Herzberg
    (1)
    eBook
    4,99
  • 42553856
    Der japanische Liebhaber
    von Isabel Allende
    (33)
    eBook
    10,99
  • 29718316
    Hard-boiled Wonderland und Das Ende der Welt
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 29718319
    Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah
    von Haruki Murakami
    eBook
    7,99

Buchhändler-Empfehlungen

Kristina Urban, Thalia-Buchhandlung Berlin

Dies sind die ersten beiden Geschichten von Haruki Murakami. Und sie sind brillant. In kurzen und präzisen Sätzen bringt uns Murakami die Jugend Japans der 70er Jahre nahe. Super! Dies sind die ersten beiden Geschichten von Haruki Murakami. Und sie sind brillant. In kurzen und präzisen Sätzen bringt uns Murakami die Jugend Japans der 70er Jahre nahe. Super!

„Die Anfänge von Murakami“

André Pingel, Thalia-Buchhandlung Oldenburg

In „Wenn der Wind singt“ folgt der Leser 19 Tage lang einem 21-jährigen Studenten, der seine Semesterferien zusammen mit seinem besten Freund „Ratte“ in seiner Heimatstadt und „J.s Bar“ verbringt. Die Handlung des zweiten Romans „Pinball 1973“ setzt drei Jahre später ein. Der junge namenlose Mann aus dem ersten Band wohnt mittlerweile In „Wenn der Wind singt“ folgt der Leser 19 Tage lang einem 21-jährigen Studenten, der seine Semesterferien zusammen mit seinem besten Freund „Ratte“ in seiner Heimatstadt und „J.s Bar“ verbringt. Die Handlung des zweiten Romans „Pinball 1973“ setzt drei Jahre später ein. Der junge namenlose Mann aus dem ersten Band wohnt mittlerweile in Tokio. „Ratte“ hingegen verbringt seine Zeit immer noch in „J.s Bar“ und wartet darauf, dass das Leben losgeht.

Bei diesem Buch war es schon sehr seltsam. Kurze Zeit nach dem Lesen wusste ich schon nicht mehr genau, um was es genau ging, aber während der Lektüre habe ich mich unheimlich wohl gefühlt. Man verliert sich in den Seiten und taucht scheinbar in ein ganz anderes Universum ein. Ein sehr guter Grund es gleich noch ein zweites Mal zu lesen! Murakami schafft es mit seinen einfachen Worten tiefe Sehnsüchte und Gefühle auszudrücken und den Leser in seine Welt zu entführen. Man merkt bereits in diesen beiden Romanen, dass hier ein Schriftsteller am Werk ist, der etwas ganz besonderes ist. Die ersten beiden Werke des Autors stammen bereits aus den Jahren 1979 (Wenn der Wind singt) und 1980 (Pinnball 1973), schafften es aber erst 2015 nach Deutschland, weil Murakami sich lange gegen eine Übersetzung gewehrt hat. Ein Glück für die deutschen Leser, dass er weich geworden ist. Hier hat man nichts für den schnellen Konsum, sondern es wird Aufmerksamkeit gefordert. Auch wenn hier in sehr einfacher Sprache erzählt wird, es ist traumhaft geschrieben und man sollte sich Zeit nehmen, um sich auf die Welt von Murakami einzulassen. Wer das tut, wird auf jeden Fall belohnt!

Thomas Neumann, Thalia-Buchhandlung Augsburg

Bei seinen beiden Debutromanen sieht man, wie Murakami seinen Stil erst noch finden muss. Dennoch strotzen sie von Leichtigkeit und den bekannten Motiven der Melancholie. Bei seinen beiden Debutromanen sieht man, wie Murakami seinen Stil erst noch finden muss. Dennoch strotzen sie von Leichtigkeit und den bekannten Motiven der Melancholie.

Natalie Krone, Thalia-Buchhandlung Cloppenburg

Wie immer ein sprachliches Meisterwerk Murakamis - ich vergöttere diesen Autoren! Gleich zwei Romane in einem Buch, das macht doppelt Freude! Wie immer ein sprachliches Meisterwerk Murakamis - ich vergöttere diesen Autoren! Gleich zwei Romane in einem Buch, das macht doppelt Freude!

„Japan der frühen 70er“

Katharina Michalewicz, Thalia-Buchhandlung Ludwigsburg

Murakamis bunter, bildreicher Schreibstil haucht seinen ansonsten eher schlicht gehaltenen Sätzen das nötige Leben ein. Sachlich, aber nicht trocken erzählt er vom Japan der frühen 70er, als die Flipper in die Casinos kamen.

Lesen! Murakami entführt den Leser in eine bunte Welt!
Murakamis bunter, bildreicher Schreibstil haucht seinen ansonsten eher schlicht gehaltenen Sätzen das nötige Leben ein. Sachlich, aber nicht trocken erzählt er vom Japan der frühen 70er, als die Flipper in die Casinos kamen.

Lesen! Murakami entführt den Leser in eine bunte Welt!

Karina Walgenbach, Thalia-Buchhandlung Saarbrücken

Die ersten Geschichten, die Murakami schrieb. Lernen Sie in diesem Buch seine Wurzeln kennen. Die ersten Geschichten, die Murakami schrieb. Lernen Sie in diesem Buch seine Wurzeln kennen.

Eine Buchhändlerin/ein Buchhändler, Thalia-Buchhandlung Münster

Murakamis Frühwerke. Der typische Stil und die Motive sind schon erkennbar. Für Fans ein Muss und für Einsteiger empfehlenswert. Murakamis Frühwerke. Der typische Stil und die Motive sind schon erkennbar. Für Fans ein Muss und für Einsteiger empfehlenswert.

Nina Aselmann, Thalia-Buchhandlung Hagen

Murakamis Debüt. Melanchonisch geschrieben. Langsam erzählt. Murakamis Debüt. Melanchonisch geschrieben. Langsam erzählt.

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 2939972
    Mit Staunen und Zittern
    von Amélie Nothomb
    (11)
    Buch (Taschenbuch)
    10,00
  • 29013330
    1Q84. Buch 3
    von Haruki Murakami
    (25)
    eBook
    10,99
  • 29033139
    On the Road
    von Jack Kerouac
    (10)
    Buch (Taschenbuch)
    9,99
  • 29691091
    Sputnik Sweetheart
    von Haruki Murakami
    (10)
    eBook
    7,99
  • 29718293
    Mister Aufziehvogel
    von Haruki Murakami
    eBook
    9,99
  • 29718300
    Wilde Schafsjagd
    von Haruki Murakami
    (9)
    eBook
    8,99
  • 29718305
    Schlaf
    von Haruki Murakami
    (17)
    eBook
    7,99
  • 29718312
    Der Elefant verschwindet
    von Haruki Murakami
    eBook
    6,99
  • 29718316
    Hard-boiled Wonderland und Das Ende der Welt
    von Haruki Murakami
    eBook
    8,99
  • 30934503
    Die Bäckereiüberfälle
    von Haruki Murakami
    eBook
    7,99
  • 36432185
    Schnee im April
    von Aly Cha
    eBook
    9,99
  • 36432618
    Die unheimliche Bibliothek
    von Haruki Murakami
    eBook
    7,99
  • 36523902
    Die drei Leben der Tomomi Ishikawa
    von Benjamin Constable
    (14)
    eBook
    9,99
  • 37172307
    Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki
    von Haruki Murakami
    (69)
    eBook
    8,99
  • 39804918
    Von Männern, die keine Frauen haben
    von Haruki Murakami
    (22)
    eBook
    8,99
  • 40895905
    Blaubart
    von Amélie Nothomb
    Buch (Taschenbuch)
    9,90
  • 42655240
    Der Dieb
    von Fuminori Nakamura
    eBook
    9,99
  • 42741864
    Der begrabene Riese
    von Kazuo Ishiguro
    eBook
    8,99
  • 42745982
    Träumen
    von Karl Ove Knausgard
    eBook
    9,99

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Wenn der Wind singt / Pinball 1973 - Haruki Murakami

Wenn der Wind singt / Pinball 1973

von Haruki Murakami

eBook
15,99
+
=
Wilde Schafsjagd - Haruki Murakami

Wilde Schafsjagd

von Haruki Murakami

(9)
eBook
8,99
+
=

für

24,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen