Wer hat mein Eis gegessen? (Albanisch-Deutsch)

Albanisch-Deutsch

Ein Eis ist eine wunderbare Sache. Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern? Alle wollen mir zeigen, wie es geht, aber was passiert dabei mit meinem Eis? Eine schwungvolle Geschichte aus dem Libanon zu einer Frage, die alle Kinder beschäftigt …
Portrait
Rania Zaghir (sprich „Ranja Sarir”) lebt in Beirut/Libanon. Sie hat bereits mehrere Kinderbücher geschrieben, die zum Teil auch in anderen Ländern veröffentlicht worden sind. Diese Geschichte ist aber die erste, die auch ins Deutsche übersetzt ist.
Im Jahr 2007 hat sie einen eigenen Kinderbuchverlag gegründet, der sich aufgrund seiner innovativen Ideen schnell einen guten Namen gemacht hat. Er heißt „Al-Khayyat Al-Saghir” (auf Deutsch: „Der kleine Schneider”).

Racelle Ishak lebt ebenfalls in Beirut. Zwar hat sie Innenarchitektur studiert, arbeitet aber hauptsächlich als Illustratorin für Kinderbuchverlage und für verschiedene Fernsehsender.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Geheftet
Seitenzahl 20
Altersempfehlung 4 - 7
Erscheinungsdatum 16.02.2016
Sprache Albanisch, Deutsch
ISBN 978-3-945506-01-1
Verlag Verlag Edition Orient
Maße (L/B/H) 18,9/13,7/0,5 cm
Gewicht 55 g
Originaltitel Man lahasa qarn al-buza?
Abbildungen durchgehend farbig illustriert
Auflage 2. Auflage
Illustrator Racelle Ishak
Übersetzer Petra Dünges
Buch (Geheftet)
5,50
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 39639187
    Wer hat mein Eis gegessen? (Polnisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Polnisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 39636437
    Wer hat mein Eis gegessen? (Arabisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Arabisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 39639182
    Wer hat mein Eis gegessen? (Kurdisch/Kurmanci-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Kurdisch/Kurmanci-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 39639180
    Wer hat mein Eis gegessen? (Italienisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Italienisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 42546941
    Lenas größter Wunsch - Самое большое желание Лены - Ssamaje balj'schoje schi'lanije 'Leny - Ingrid Annel
    Lenas größter Wunsch - Самое большое желание Лены - Ssamaje balj'schoje schi'lanije 'Leny
    von Ingrid Annel
    Buch (gebundene Ausgabe)
    13,90
  • 39639183
    Wer hat mein Eis gegessen? (Kroatisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Kroatisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 45321533
    Bruder Jakob
    Bruder Jakob
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    6,99
  • 44288724
    Das sind wir – Von Kopf bis Fuß - Susanne Böse, Achim Schulte
    Das sind wir – Von Kopf bis Fuß
    von Susanne Böse
    Schulbuch (Geheftet)
    6,50
  • 39639185
    Wer hat mein Eis gegessen? (Persisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Persisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 43823546
    Obst fruit frutta fruits fruta frukt / Gemüse vegetable verdura legumes verdura grönsaker - Susan Röse
    Obst fruit frutta fruits fruta frukt / Gemüse vegetable verdura legumes verdura grönsaker
    von Susan Röse
    Buch (gebundene Ausgabe)
    5,90
  • 39639175
    Wer hat mein Eis gegessen? (Bulgarisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Bulgarisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 39639174
    Wer hat mein Eis gegessen? (Bosnisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Bosnisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 15202138
    Das große Bildwörterbuch Deutsch-Bosnisch/Kroatisch/Serbisch/Burgenlandkroatisch - Peter Kratzer, Elena Obermüller
    Das große Bildwörterbuch Deutsch-Bosnisch/Kroatisch/Serbisch/Burgenlandkroatisch
    von Peter Kratzer
    Schulbuch (Taschenbuch)
    14,90
  • 14045505
    Weltkarte für Kinder - Magda Dulcic
    Weltkarte für Kinder
    von Magda Dulcic
    Buch (Poster)
    9,95
  • 45855274
    ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum (Multilingual!) - C. Metzmeyer
    ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum (Multilingual!)
    von C. Metzmeyer
    Buch (Taschenbuch)
    14,50
  • 39639177
    Wer hat mein Eis gegessen? (Französisch-Deutsch) - Rania Zaghir
    Wer hat mein Eis gegessen? (Französisch-Deutsch)
    von Rania Zaghir
    Buch (Geheftet)
    5,50
  • 47858633
    Schreib und wisch weg "Buchstaben"
    Schreib und wisch weg "Buchstaben"
    Buch (gebundene Ausgabe)
    6,95
  • 45202326
    Herr Hase & Frau Bär - Christa Kempter
    Herr Hase & Frau Bär
    von Christa Kempter
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,50
  • 40146544
    Abenteuer in Gebärdensprache - Filip Verhelst, Hilde Verhelst
    Abenteuer in Gebärdensprache
    von Filip Verhelst
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,80
  • 26431621
    Was quakt und blökt auf dem Bauernhof? - Stephanie Stansbie
    Was quakt und blökt auf dem Bauernhof?
    von Stephanie Stansbie
    (12)
    SPECIAL (gebundene Ausgabe)
    2,99 bisher 14,95

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Wer hat mein Eis gegessen? (Albanisch-Deutsch) - Rania Zaghir

Wer hat mein Eis gegessen? (Albanisch-Deutsch)

von Rania Zaghir

Buch (Geheftet)
5,50
+
=
Das große Bildwörterbuch Deutsch-Albanisch

Das große Bildwörterbuch Deutsch-Albanisch

Buch (Taschenbuch)
16,90
+
=

für

22,40

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen