Infernale 1

Gekürzte Lesung

Infernale 1

(58)
Kannst du dich deiner Bestimmung entziehen?



Als Davy positiv auf das Mördergen Homicidal Tendency Syndrome (HTS) getestet wird, bricht ihre Welt zusammen. Sie muss die Schule wechseln, ihre Beziehung zerbricht und ihre Freunde fürchten sich vor ihr. Aber sie kann nicht glauben, dass sie imstande sein soll zu töten. Doch Verrat und Verstoß zwingen Davy zum Äußersten. Wird sie tatsächlich zu einer Mörderin?



Mitreißend gelesen von Schauspielerin Friederike Walke.



(6CDs, Laufzeit: 6h 28)




Portrait
Sophie Jordan wuchs auf einer Farm in Texas auf. Bevor sie das Schreiben zum Beruf machte, arbeitete sie viele Jahre als Englischlehrerin. Heute lebt die New-York-Times-Bestsellerautorin mit ihrer Familie in Houston. Ihre Firelight-Trilogie ist ein internationaler Bestseller. Infernale ist der erste von zwei Bänden.

Friederike Walke, geboren 1984, erhielt 2007 ihr Diplom an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin und war von 2007 bis 2012 festes Ensemblemitglied am Hans Otto Theater Potsdam. Seit 2012 arbeitet sie freiberuflich und ist auch als Synchronsprecherin (u. a. Cinderella) tätig.

… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Medium CD
Sprecher Friederike Walke
Anzahl 6
Altersempfehlung 12 - 16
Erscheinungsdatum 19.02.2016
Serie Infernale 1
Sprache Deutsch
EAN 9783837135091
Genre Fantasy
Verlag Cbj audio
Originaltitel Uninvited (Harper Collins)
Spieldauer 388 Minuten
Übersetzer Ulrike Brauns
Hörbuch (CD)
18,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

PAYBACK Punkte

12% Rabatt sichern

Ihr Gutschein-Code: FREUDE12FEB

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 44252577
    Alles kein Zufall
    von Elke Heidenreich
    Hörbuch (CD)
    8,99
  • 44417282
    Alba & Seven
    von Natasha Ngan
    (24)
    Hörbuch (MP3-CD)
    14,99
  • 44271162
    These Broken Stars. Lilac und Tarver
    von Amie Kaufman
    (98)
    Hörbuch (MP3-CD)
    17,99
  • 41035395
    Die rote Königin
    von Victoria Aveyard
    (161)
    Hörbuch (MP3-CD)
    15,99 bisher 19,99
  • 38254661
    Vollendet
    von Neal Shusterman
    Hörbuch (CD)
    18,99
  • 44253502
    Die Unglückseligen
    von Thea Dorn
    (10)
    Hörbuch (MP3-CD)
    15,99
  • 45255351
    Flawed - Wie perfekt willst du sein?
    von Cecelia Ahern
    (132)
    Hörbuch (MP3-CD)
    11,96 bisher 18,99
  • 44153413
    Die Fürstin
    von Iny Lorentz
    Hörbuch (CD)
    18,99
  • 45307335
    Smaragdgrün. Liebe geht durch alle Zeiten 03
    von Kerstin Gier
    Hörbuch (Set)
    19,99 bisher 22,99
  • 44141166
    Düsterbusch City Lights
    von Alexander Kühne
    Hörbuch (MP3-CD)
    19,99
  • 44253511
    Wer war Alice
    von T. R. Richmond
    Hörbuch (MP3-CD)
    13,99
  • 40803601
    Die magische Gondel
    von Eva Völler
    (72)
    Hörbuch (MP3-CD)
    9,53 bisher 13,99
  • 44271172
    Nur drei Worte
    von Becky Albertalli
    Hörbuch (CD)
    13,99
  • 44260870
    Kuschelflosse 02. Die blubberbunte Weltmeisterschaft
    von Nina Müller
    (2)
    Hörbuch (CD)
    6,42 bisher 8,99
  • 45182669
    Siren
    von Kiera Cass
    (53)
    Hörbuch (Set)
    13,99
  • 43755884
    Fours Geschichte / Die Bestimmung Bd.4
    von Veronica Roth
    (25)
    Hörbuch (MP3-CD)
    7,99 bisher 9,99
  • 25782279
    Cassia & Ky 01 - Die Auswahl
    von Ally Condie
    (222)
    Hörbuch (CD)
    18,99
  • 44141226
    Klaus Barbie. Begegnung mit dem Bösen
    von Leonhard Koppelmann
    Hörbuch (CD)
    19,99
  • 45189796
    Die längste Nacht
    von Isabel Abedi
    (44)
    Hörbuch (MP3-CD)
    19,99
  • 44181899
    Kleiner Mann - was nun?
    von Hans Fallada
    Hörbuch (CD)
    13,99

Weitere Bände von Infernale

  • Band 1

    44260824
    Infernale 1
    von Sophie Jordan
    (58)
    Hörbuch
    18,99
    Sie befinden sich hier
  • Band 2

    45930182
    Infernale – Rhapsodie in Schwarz
    von Sophie Jordan
    (15)
    Buch
    18,95

Buchhändler-Empfehlungen

Esther Kolbe, Thalia-Buchhandlung Berlin

Bestimmt die DNA unsere Gesinnung, unsere Taten, unser ganzes Ich? Kurzweilige Lektüre, trotzdessen intensiv und unglaublich erschütternd. Bestimmt die DNA unsere Gesinnung, unsere Taten, unser ganzes Ich? Kurzweilige Lektüre, trotzdessen intensiv und unglaublich erschütternd.

„Es liegt dir in den Genen... “

Celine Teipel, Thalia-Buchhandlung Neunkirchen

... wie oft hat man diesen Satz schon gehört? Ob nun in Bezug auf ein musikalisches Talent, die Leidenschaft für eine Sportart oder eine Begabung für eine Fremdsprache. Doch wer würde so etwas zu einem Mörder sagen? Es liegt dir eben in den Genen, dass du Leute töten möchtest...

Doch in Davys Welt ist genau das Alltag!
Ihr Leben
... wie oft hat man diesen Satz schon gehört? Ob nun in Bezug auf ein musikalisches Talent, die Leidenschaft für eine Sportart oder eine Begabung für eine Fremdsprache. Doch wer würde so etwas zu einem Mörder sagen? Es liegt dir eben in den Genen, dass du Leute töten möchtest...

Doch in Davys Welt ist genau das Alltag!
Ihr Leben war perfekt. Sie war beliebt, hatte den perfekten Freund und wurde an ihrer Traumuniversität angenommen. In ihrem sicheren, kleinen Vorort passieren kaum Verbrechen. Hier gibt es keine "Träger". Niemanden der das HTS-Gen hat... das Mördergen. Außer ihr selbst. Als sie nach Hause kommt und mit der Nachricht konfrontiert wird, dass sie eine Trägerin ist bricht Davys Welt zusammen. Alle wenden sich von ihr ab, wollen nichts mit einer gefährlichen Verbrecherin zu tun haben. Dabei hat sie doch noch nie jemandem auch nur ein Haar gekrümmt... sie könnte niemals jemandem etwas antun. Das muss ein Fehler sein. Aber so ist es nicht. Davy hat das Gen und muss sich nun in einer perfekten Welt, in der kein Platz für "kaputte" Menschen ist, allein zurechtfinden.

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 25782279
    Cassia & Ky 01 - Die Auswahl
    von Ally Condie
    (222)
    Hörbuch (CD)
    18,99
  • 33834023
    Tödliche Spiele / Die Tribute von Panem Bd.1
    von Suzanne Collins
    Hörbuch (CD)
    16,99
  • 33834045
    Flammender Zorn / Die Tribute von Panem Bd.3
    von Suzanne Collins
    (193)
    Hörbuch (CD)
    16,99
  • 33834054
    Die Tribute von Panem. Gefährliche Liebe (6 CD)
    von Suzanne Collins
    Hörbuch (CD)
    16,99
  • 37871507
    Die Bestimmung Bd.1
    von Veronica Roth
    (180)
    Hörbuch (MP3-CD)
    9,99
  • 39180867
    Secrets - Ich fühle
    von Heather Anastasiu
    (12)
    Buch (Taschenbuch)
    8,99
  • 40803595
    Elias & Laia
    von Sabaa Tahir
    (97)
    Hörbuch (CD)
    15,99
  • 41035395
    Die rote Königin
    von Victoria Aveyard
    (161)
    Hörbuch (MP3-CD)
    15,99 bisher 19,99
  • 42415515
    Kuhn, K: Monday Club 1 / erste Opfer (2 mp3-CD)
    von Krystyna Kuhn
    Hörbuch (MP3-CD)
    24,99
  • 44271162
    These Broken Stars. Lilac und Tarver
    von Amie Kaufman
    (98)
    Hörbuch (MP3-CD)
    17,99
  • 44271184
    Gläsernes Schwert
    von Victoria Aveyard
    Hörbuch (MP3-CD)
    16,99
  • 44417282
    Alba & Seven
    von Natasha Ngan
    (24)
    Hörbuch (MP3-CD)
    14,99
  • 45165308
    Königreich der Schatten: Die wahre Königin
    von Sophie Jordan
    (47)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,00
  • 45189796
    Die längste Nacht
    von Isabel Abedi
    (44)
    Hörbuch (MP3-CD)
    19,99
  • 45255351
    Flawed - Wie perfekt willst du sein?
    von Cecelia Ahern
    (132)
    Hörbuch (MP3-CD)
    11,96 bisher 18,99
  • 45255356
    Perfect - Willst du die perfekte Welt?
    von Cecelia Ahern
    (53)
    Hörbuch (MP3-CD)
    11,95 bisher 18,99
  • 45256815
    Die Weiße Rose / Das Juwel Bd.2
    von Amy Ewing
    (54)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    16,99
  • 45930182
    Infernale – Rhapsodie in Schwarz
    von Sophie Jordan
    (15)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    18,95
  • 46067307
    Rat der Neun - Gezeichnet
    von Veronica Roth
    (75)
    Hörbuch (MP3-CD)
    12,99 bisher 18,99
  • 58104021
    Infiziert (Bd.1)
    von Teri Terry
    (29)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    19,95

Kundenbewertungen

Durchschnitt
58 Bewertungen
Übersicht
42
15
1
0
0

Absolut genial, ich wünschte, ich könnte mehr Sterne vergeben!
von Sandra Budde von BuchZeiten aus Neuss am 16.02.2016

Inhalt: Stell Dir vor, alles hängt von einem Test ab. Ein Test, aus dem sich er ergibt, ob Du ein Mörder bist oder nicht. Ein Test, der so sicher scheint, dass selbst Familienangehörige zurück schrecken vor Dir, obwohl sie dich dein Leben lang kannten, dich groß zogen. Ein Test, der... Inhalt: Stell Dir vor, alles hängt von einem Test ab. Ein Test, aus dem sich er ergibt, ob Du ein Mörder bist oder nicht. Ein Test, der so sicher scheint, dass selbst Familienangehörige zurück schrecken vor Dir, obwohl sie dich dein Leben lang kannten, dich groß zogen. Ein Test, der dir alles nimmt, was du jemals hattest und nur eines gibt: Dein gesellschaftliches Todesurteil. Das ist es, was Davy Hamilton am eigenen Leib erfahren muss. Von heute auf morgen ist nichts mehr wie es war und sie muss versuchen zu überleben, in einer Welt, die ihr nun nur noch Hass und Misstrauen entgegen bringt. Für Davy ist es fast unmöglich, sich den Tatsachen zu stellen und manchmal fragt sie sich im Verlauf der Zeit, ob der Test recht haben könnte... Meine Meinung: Dieses Buch löst - neben absoluter Spannung und Faszination - vor allem eins in mir aus: Beklemmung. Das was ich hier lese, erinnert mich an zu vieles, was eins Wirklichkeit war. Die Verfolgung, der Hass, die Ausrottung .... auch wenn es damals kein Bluttest war, sondern eine reine Abstammung. Etwas, von dem man behauptet heute, es würde nie wieder so kommen können ... hier in dem Buch zeigt sich, wie schnell man verurteilt wird, ohne überhaupt etwas gemacht zu haben. Nur, weil ein Test sagt, dass Du das "Mördergen" in dir hast. Es spielt keine Rolle, wieviel Macht und Einfluss Deine Familie hat. Wie vorbildlich Du bislang gelebt hast. In einem Augenblick ist alles anders. Davy ist ein total normales, leicht verwöhntes Mädchen aus gutem Hause. Sie geht zur Schule, steht kurz davor mit ihrem Freund DEN wichtigen Schritt zu machen und denkt sich überhaupt nichts schlimmes, als sie von ihren Eltern mitten aus dem Schultag nach Hause gerufen wird. Doch in dem Moment, in dem ihr klar wird, was da gerade auf sie einprasselt, ist ihr Leben eigentlich auch schon nichts mehr wert. Ihre Freunde wenden sich ab, spielen sie aus und bald schon geschieht ihr das schlimmste, was es in der Situation noch gibt - sie rutscht noch eine Stufe tiefer. Sie kommt in ein Lager, in dem nur die angeblich auserwählten der Mörder sind. Eine Chance, sich trotz allem einen Wert in der Gesellschaft zu erringen. Doch für welchen Preis, muss sie hier sehr schnell lernen. Man erlebt, wie aus dem naiven lieben Mädchen eine klar denkende junge Frau wird. Die versteht, was es heißt, so zu leben. Die verstehen muss, dass ab jetzt alles ein einziger Kampf sein wird, das nichts mehr so ist wie es war. Und vor allem muss sie sehr schnell lernen, wem sie vertrauen kann und wem nicht. Davy nimmt den Kampf auf, doch der Preis, den sie zahlen muss, ist so hoch, dass sie nicht weiß, ob sie es schaffen kann, oder ob der Test am Ende nicht doch recht hatte. Der Schreibstil der Autorin ist wirklich außergewöhnlich gut. Er vermittelt eine zum Thema absolut passende Beklommenheit. Ohne große Dramatik schafft es die Autorin ganz klar zu vermitteln, wie schlimm die Situation ist. Schafft es mit kleinen Erlebnissen riesige Mauern aufzubauen, die Davy von allem trennen, was sie bisher hatte. Als Leser hat man die ganze Zeit das Gefühl, dass einem die Luft wegbleibt. Ein Kloß im Hals, der einem verdeutlicht, wie schlimm die Vorstellung ist, dass das, was man hier liest Realität sein könnte. Der einem klar macht, das war es noch nicht, es wird bestimmt noch schlimmer. Und das wurde es! Nicht zuletzt spielt es hierbei bestimmt auch eine Rolle, dass das Buch aus Davys Perspektive in der Ich-Form geschrieben ist. Das reißt einen noch tiefer in alles hinein. Zum Hörbuch: Gelesen wird das Buch von Friederike Walke (geboren 1984). Sie hat eine sehr junge Stimme, die gut zur Protagonistin passt. Ihr Tonfall klingt - beabsichtigt oder unbeabsichtigt - sehr offen, aber auch leicht rebellisch .. passend zu einem Mädchen, das sich nicht unterkriegen lässt. Ich gebe zu, dass mir manch weichere Stimmen sympathischer sind. Jedoch passt es hervorragend zu Davy und damit reißt die Sprecherin die Hörer mit sich und lässt einen wirklich gespannt lauschen. Schade nur, dass das Audiobook gekürzt ist .. so bietet es sich an, es sowohl zu lesen, als auch zu hören .. denn die Geschichte ist locker so mitreißend, dass man sie zweimal erleben kann! Fazit: Ein beklemmender erster Teil einer neuen Reihe der Autorin. Der zeigt, wie schnell dich die Gesellschaft abstempelt, weil ein Test sagt, Du könntest zur Mörderin werden. Geradezu atemlos verfolgt man Davys Geschichte und erlebt, wie aus einem naiven Prinzesschen eine klar denkende, junge Frau wird, die um ihr Überleben kämpft. Ich kann es gar nicht erwarten, den zweiten Teil im Sommer 2016 zu lesen! Absolut empfehlenswert!

tolle Geschichte mit kleinen Mängeln
von einer Kundin/einem Kunden am 14.03.2016

Das Buch hat man auf vielen Blogs bereits gesehen und viele der Rezensionen sind wirklich vielversprechend. Hier wird das Buch und die Geschichte sehr gelobt! Außerdem haben mir die Firelight Romane wirklich gut gefallen! Aus diesen Gründen war ich noch gespannter, wie MIR die Geschichte gefallen würde?. Die Sprecherin Friederike... Das Buch hat man auf vielen Blogs bereits gesehen und viele der Rezensionen sind wirklich vielversprechend. Hier wird das Buch und die Geschichte sehr gelobt! Außerdem haben mir die Firelight Romane wirklich gut gefallen! Aus diesen Gründen war ich noch gespannter, wie MIR die Geschichte gefallen würde?. Die Sprecherin Friederike Walke machte es mir von Anfang an sehr leicht, der Geschichte zu folgen. Ich konnte ihr sehr gut zuhören und sie schaffte es problemlos, mich an die Geschichte zu fesseln. An manchen Stellen nahm mich die Geschichte wirklich mit. Ich stelle in der letzten Zeit immer wieder fest, dass ich bei Hörbüchern, wenn die Sprecher richtig gut sind, mehr mitfiebere als wenn ich das Buch lese. Das kommt aber nur dann zustande, wenn die Personen so interpretiert werden, wie ich sie mir vorstelle. Das ist hier der Fall! Ich habe gelacht und tatsächlich an einer Stelle auch mitgeweint! Die Geschichte selbst finde ich von der Idee her richtig gut, mal was anderes. Außerdem kann ich mir vorstellen, dass es eine solche Überlegung irgendwann einmal in der Genetik geben wird. Wenn herausgefunden werden wird, dass es wirklich an einem Gen liegt, dass ein Mensch irgendwann in seinem Leben zu einem Mörder wird, wird eine große Lobby Konsequenzen fordern?und diese Vorstellung ist einerseits beruhigend, aber auch erschreckend, denn man weiß ja nicht, ob man nicht selbst unter den Trägern wäre?. Davy selbst ? die Protagonistin ? lernt man sehr gut kennen, die anderen Charaktere bleiben vergleichsweise blass. Aber ich konnte mich trotzdem gut mit ihnen anfreunden und mit ihnen mitleiden und -fiebern. Spannend ist die Geschichte allemal und es ist schwer, diese ?nur? beim Autofahren zu hören, da man gerne wissen möchte, wie es Davy weiterhin ergehen wird. Die angehende Liebesgeschichte hat mir sehr gut gefallen. Passend zum Plot und zum Setting. Die Wiederholung der Augenfarbe von Davys ?Angebeteten? hat mich jedoch teilweise sehr genervt! Was ich unrealistisch finde, sind die fehlenden Überwachungsmaßnahmen! Das passt nicht zur Geschichte ? das passt nicht dazu, dass die Menschen die HTS Träger alle für gefährlich und für Mörder halten! Das hat mich sehr gestört. Ich persönlich hätte auch den ersten Teil am Ende der CD 5 enden lassen. Was hier passiert, kann ich leider nicht sagen. Das wäre ein richtig gemeiner Cliffhanger gewesen und hätte den ersten Teil perfekt abgerundet! Band 2 soll voraussichtlich im Juli 2016 erscheinen! Ich bin sehr gerne dabei! ******************************* Fazit: Eine gelungene Idee, eine spannende Umsetzung mit kleineren Mängeln (für mich) und eine sehr gute Sprecherin sind hier (4 / 5) wert!

Regt zum Nachdenken an
von Vanessas Bücherecke am 12.03.2016

Inhalt aus dem Klappentext: Als Davy positiv auf das Mördergen Homicidal Tendency Syndrome (HTS) getestet wird, bricht ihre Welt zusammen. Sie muss die Schule wechseln, ihre Beziehung zerbricht und ihre Freunde fürchten sich vor ihr. Aber sie kann nicht glauben, dass sie imstande sein soll zu töten. Doch Verrat und... Inhalt aus dem Klappentext: Als Davy positiv auf das Mördergen Homicidal Tendency Syndrome (HTS) getestet wird, bricht ihre Welt zusammen. Sie muss die Schule wechseln, ihre Beziehung zerbricht und ihre Freunde fürchten sich vor ihr. Aber sie kann nicht glauben, dass sie imstande sein soll zu töten. Doch Verrat und Verstoß zwingen Davy zum Äußersten. Wird sie tatsächlich zu einer Mörderin? Meinung: Davy Hamilton gilt als Wunderkind, denn Musizieren scheint ihr im Blut zu liegen. Bereits in jungen Jahren kann sie mühelos Klavier spielen, ohne dass es ihr jemand beigebracht hat. Ruhig, unauffällig und mit einem soliden Freundeskreis ist Davy recht beliebt an ihrer Schule und fällt eigentlich nicht auf oder aus dem Rahmen. Deshalb fällt sie aus allen Wolken, als sie die Nachricht bekommt, dass sie positiv auf HTS, dem Mördergen, getestet wurde. Der Schule verwiesen und von ihrem sozialen Umfeld abgelehnt, lernt Davy plötzlich die Schattenseiten des Lebens kennen. Sie wird ausgegrenzt, gemieden, verachtet und ist sich ständig Vorurteilen ausgesetzt. Doch Davy weiß, dass sie nicht böse ist und versucht das Beste aus ihrer Situation zu machen. Doch obwohl sie versucht, sich anzupassen, lässt ihr Umfeld das nicht zu. Davy wird dazu genötigt, zum Äußersten zu gehen. Doch ist sie wirklich eine Mörderin? Davy hat mich recht zwiegespalten zurück gelassen. Auf der einen Seite mochte ich sie ganz gerne, aber sie ist auch furchtbar naiv und selber voller Vorurteile, die sie bis zum Schluss hin auch nicht ablegt. Das hat mich doch etwas verwundert, denn sie ist ja eigentlich das beste Beispiel dafür, dass die Gene nicht automatisch einen schlechten Menschen aus einem machen. Wen ich dagegen sehr mochte ist Sean, Davys Mitschüler und ebenfalls ein HTS-Träger. Sein soziales Umfeld ist nicht so behütet wie Davies und obwohl er um einiges härter wirkt, merkt man, dass er eigentlich ein netter Kerl ist. Sophie Jordan beschäftigt sich in diesem Roman, wie Umstände und Ereignisse, Vorurteile und Verhaltensweisen einen Menschen bis an seine Grenzen und darüber hinaus treiben können. So wird die brave, unbescholtene Musterschülerin wegen einer Diagnose direkt zu einer vermeintlichen Mörderin. Dass sie nie eine Tendenz in diese Richtung gezeigt hat, interessiert die Masse nicht mehr. Erschütternd ist es, wie sehr Hass, Druck und Zwang einen Menschen treffen können. Sie zeigt auf, wie schnell eine Hetze entstehen kann und erinnerte mich mit ihren Szenen an die Judenverfolgung und Deportierung im zweiten Weltkrieg. Sophie Jordans Schreibstil ist sehr eingängig und die Story schreitet auch zügig und ohne Längen voran. Die Autorin hält sich nicht mit Nebensächlichkeiten auf und konzertiert ihre Geschichte auf das Wesentliche. Friedericke Walke trägt die Geschichte mit einer schönen Stimme spannend vor und macht so dieses Buch zu einem kurzweiligen Hörvergnügen, dem ich sehr gerne gelauscht habe. Auch wenn es sich bei dem Hörbuch um eine gekürzte Lesung handelt, hatte ich nicht den Eindruck, als ob wesentliche Dinge in der Geschichte fehlen würden. Erzählt wird der Roman in der Ich-Perspektive und man erfährt aus Davys Sicht, was passiert. Fazit: Infernale hat mir mit seiner ernsten Thematik sehr gefallen, leider war mir Davy oft zu naiv und ihre Vorurteile gegenüber anderen Genträgern haben mich betroffen gemacht. Trotzdem macht dieses Hörbuch wirklich Spaß, denn Friederike Walke hat es geschafft, diesem Roman eine passende, spannende Stimme zu geben. Von mir gibt es 4 von 5 Punkten.


Wird oft zusammen gekauft

Infernale 1

Infernale 1

von Sophie Jordan

(58)
Hörbuch (CD)
18,99
+
=
Opfer - Lasst uns hier raus! - Jesper Wung-Sung

Opfer - Lasst uns hier raus!

von Jesper Wung-Sung

(1)
Hörbuch (CD)
14,95
+
=

für

33,94

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen