Colette (vollständig: Sidonie-Gabrielle Claudine Colette) wurde am 28. Januar 1873 in Saint-Sauveur geboren. Nach ihrer ersten Heirat ging sie nach Paris, wo sie unter Pseudonym kommerziell erfolgreiche Romane veröffentlichte. 1910 wurde sie mit La Vagabonde für den Prix Goncourt vorgeschlagen, was ihr zu literarischer Anerkennung verhalf. Es folgten weitere Romane wie Chérie, Mitsou und Erwachende Herzen. 1949 wurde sie Präsidentin der Académie Goncourt. Colette starb am 3. August 1954 in Paris..
Andrea Spingler, geboren 1949 in Stuttgart, ist seit 1980 als freie Übersetzerin tätig. Sie hat unter anderem Werke von Marguerite Duras, Alain Robbe-Grillet, Patrick Modiano, Jean-Paul Sartre, André Gide ins Deutsche übertragen. 2007 wurde sie mit dem Eugen-Helmlé-Preis für herausragende deutsch-französische Übersetzungen ausgezeichnet, 2012 mit dem Prix lémanique de la traduction und 2021 mit dem Paul-Celan-Preis für ihr Gesamtwerk an Übersetzungen. Sie lebt in Oldenburg und Südfrankreich.
Zuletzt erschienen
Neu
Die ikonischen Rebellinnen der Weltliteratur (50 Romane in einem Band)
Die Sammlung 'Die ikonischen Rebellinnen der Weltliteratur' vereint fünfzig bahnbrechende Romane, die das Thema weiblicher Rebellion und Emanzipation in den Mittelpunkt stellen. Mit einer bemerkenswerten geografischen und stilistischen Spannbreite zwischen Romantik, Realismus und Modernismus bietet diese Anthologie eine eindrucksvolle Erkundung der vielfältigen Ausprägungen von Weiblichkeit und Widerstand in der Literatur. Werke wie Charlotte Brontës gefühlvolles Schaffen oder Virginia Woolfs stilistische Virtuosität beleuchten die tiefgehenden gesellschaftlichen Kontexte, in denen Frauen sich ihren Raum erkämpften. Diese literarische Sammlung stellt ein bedeutsames Panorama von Frauengestalten dar, die in ihren Geschichten und Kämpfen sowohl die zeitgenössischen als auch die nachfolgenden literarischen Diskurse tief beeinflussten. Die Anthologie besticht durch die Hintergründe ihrer renommierten Autorinnen und Autorinnen, die in unterschiedlichen Epochen und kulturellen Kontexten lebten. Von George Sand, einer Ikone der feministischen Vorreiterbewegung, bis zu Louisa May Alcott, deren Werke die Komplexität weiblichen Selbstausdrucks in patriarchalen Strukturen verarbeiteten, sind die Vertreter dieser Sammlung herausragende Stimmen ihrer Zeit. Diese Zusammenstellung zielt darauf ab, sowohl historische Entwicklungen wie die Veränderung der Geschlechterrollen als auch literarische Bewegungen, die von der Romantik zum Realismus bis hin zur aufstrebenden Moderne reichen, zu beleuchten. So wird ein vielschichtiges Bild gezeichnet, das das Verständnis der Leser für die Frauenemanzipation entscheidend vertieft. Dieses Werk bietet Leserinnen und Lesern eine wertvolle Gelegenheit, eine Vielzahl von Perspektiven zu erleben und literarische Erkundungen zu genießen, die durch die brillante Sammlung in einem einzigen Band zugänglich werden. Diese Anthologie macht es möglich, die Stimmen von Pionierinnen zu hören und in den reichhaltigen Dialog einzutauchen, den diese Werke miteinander führen. Die Bedeutung und Vielfalt dieser Erzählungen laden nicht nur zum Nachdenken, sondern auch zur kritischen Auseinandersetzung mit dem historischen und kulturellen Kontext ein, und bieten einen unschätzbaren Bildungswert für alle, die sich für weibliche Erzählrollen und literarische Innovationen interessieren.
Mehr erfahren
eBook (ePUB)
1,87€
