Das verschwundene Pferd Englisch lernen mit Leonie

Leonie bekommt Besuch aus Deutschland. Doch schon kurz darauf verschwindet ein Pferd und ihr Gast gerät in Verdacht, damit etwas zu tun zu haben… Und schon wird es wieder spannend bei Leonie. Diese Mischung aus Pferden mit Spannung gefällt meiner 8jährigen Tochter sehr gut. Englisch ist mittlerweile Bestandteil des Grundschulunterrichts, meist noch spielerisch und auf`s Hören und Sprechen beschränkt. Meiner Tochter macht der Englischunterricht viel Spaß, weswegen ich dachte, ich versuche es mal mit der neuen CD von Leonie. Da Leonie in Amerika lebt, bietet sich ein Hörspiel mit Englisch an. Es werden englische Sätze eingestreut, die im Anschluss (meistens, nicht immer) sinngemäß oder genau übersetzt auf Deutsch wiederholt werden. Manches erklärt sich aus dem Kontext der Gespräche und ich könnte mir denken, dass Kinder immer mehr verstehen, je öfter sie die CD hören. Bei einem Sprecher (ich glaube, es war der Sheriff) vermute ich sogar einen amerikanischen Hintergrund, jedenfalls spricht er sehr authentisches Amerikanisch. :D Es war auch für mich interessant zu testen, wie viel ich verstehe. So hatte ich eine kleine Englisch-Auffrischung, denn die Bedeutung des einen oder anderen Wortes hatte ich nicht mehr im Kopf. Die CD ersetzt keinen Englisch-Unterricht. Ich würde sie eher als Zusatzmaterial zum Lernen empfehlen.