מארק טווין
1. בן המלך והעני
בן המלך והעני
Gesprochen von
-
- Thalia Hörbuch-Abo ab 0,00 €* ausgewählt
- Einzelkauf Download
-
Sprache:Hebräisch
0,00 € *
inkl. gesetzl. MwSt.
* im Probemonat gratis danach 7,95 €/Monat
* im Probemonat gratis danach 7,95 €/Monat
Im Hörbuch-Abo laden
- Monatlich einen Titel wählen & behalten
- Jederzeit pausieren oder kündigen
- Weitere Hörbücher im Abo für max. 7,95 €
Beschreibung
Produktdetails
Family Sharing
Ja
Gesprochen von
Elinor Aharon Ben AviSpieldauer
5 Stunden und 34 Minuten
Abo-Fähigkeit
Ja
Erscheinungsdatum
15.02.2022
Hörtyp
Lesung
Fassung
ungekürzt
Medium
MP3
Anzahl Dateien
36
Verlag
StorysideÜbersetzt von
Nava Semel
Sprache
Hebräisch
EAN
9789180553087
בעיר העתיקה לונדון נולד ביום סתוי אחד תינוק בשם טום קנטי, בן למשפחה עניה שלא רצתה בו. באותו יום בדיוק נולד ילד אחר למשפחה אחרת שדוקא רצתה בו מאוד. זה היה אדוארד טיודור, הנסיך מוילס.
כך מתחיל ספורם הלא יאמן של אדוארד וטום - האחד בן מלך המקף במשרתים וחי חיי עשר ותפנוקים, והשני עני מרוד הסובל ממחסור תמידי ומהתעללות. הגורל העור מפגיש ביניהם, והם מגלים להפתעתם שהם דומים זה לזה כשתי טפות מים. טעות בזהוי גורמת לכך שאדוארד הנסיך משלך מהארמון בבשת פנים , ואלו טום האביון תופס את מקומו על כס המלכות. מכאן מתחילה שרשרת הרפתקאות מפתיעה, שבמהלכה לומדים שני הנערים כמה דברים על אמץ לב, על חמלה ועל ערכם של החיים.
בן המלך והעני, ספרו הנפלא של מארק טווין, מסחרר את דמיונם של קוראים צעירים בכל העולם כבר יותר ממאה ושלושים שנים. כעת אנו שמחים להחזירו למדפי הספרים בתרגומה הרהוט והעדכני של הסופרת נאוה סמל.
סדרת הרפתקה מגלמת את האהבה הגדולה שלנו לספרי קלאסיקה לילדים ונער - אותם ספרי אהבה והרפתקאות, עתירי דמיון וקסם, שגבוריהם כובשים את דמיוננו כבר כל כך הרבה שנים. פנינו למיטב הסופרים הישראלים, ובקשנו מהם לבחור ספר שאהבו כילדים, שבזכותו הפכו לסופרים בעצמם. כל ספר "מצא" לו את הסופר שלו, שתרגם אותו לעברית והוסיף אחרית דבר.
כך מתחיל ספורם הלא יאמן של אדוארד וטום - האחד בן מלך המקף במשרתים וחי חיי עשר ותפנוקים, והשני עני מרוד הסובל ממחסור תמידי ומהתעללות. הגורל העור מפגיש ביניהם, והם מגלים להפתעתם שהם דומים זה לזה כשתי טפות מים. טעות בזהוי גורמת לכך שאדוארד הנסיך משלך מהארמון בבשת פנים , ואלו טום האביון תופס את מקומו על כס המלכות. מכאן מתחילה שרשרת הרפתקאות מפתיעה, שבמהלכה לומדים שני הנערים כמה דברים על אמץ לב, על חמלה ועל ערכם של החיים.
בן המלך והעני, ספרו הנפלא של מארק טווין, מסחרר את דמיונם של קוראים צעירים בכל העולם כבר יותר ממאה ושלושים שנים. כעת אנו שמחים להחזירו למדפי הספרים בתרגומה הרהוט והעדכני של הסופרת נאוה סמל.
סדרת הרפתקה מגלמת את האהבה הגדולה שלנו לספרי קלאסיקה לילדים ונער - אותם ספרי אהבה והרפתקאות, עתירי דמיון וקסם, שגבוריהם כובשים את דמיוננו כבר כל כך הרבה שנים. פנינו למיטב הסופרים הישראלים, ובקשנו מהם לבחור ספר שאהבו כילדים, שבזכותו הפכו לסופרים בעצמם. כל ספר "מצא" לו את הסופר שלו, שתרגם אותו לעברית והוסיף אחרית דבר.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice