Dr. theol. Gabriele Ziegler, Jahrgang 1958, ist Theologin, Patrologin und Matrologin. Ihre Schwerpunkte sind Alte Sprachen und Spiritualität. Sie studierte unter anderem Psychoanalyse bei Aniela Jaffé in Zürich. Sie ist Orienterfahren, Übersetzerin der Werke des Johannes Cassian und der Legende der Maria aus Ägypten. Des weiteren ist Dr. Gabriele Ziegler Herausgeberin der Reihe Kellion (Nr. 1 bis 7) und engagiert sich als Benediktineroblatin und ist Mitglied der Benediktinischen Akademie Salzburg.
Johannes Cassian ist einer der wichtigsten Persönlichkeiten am Übergang der östlichen Spiritualität des frühen Abendlandes zur westlichen Welt. Heute steht Cassian für ein eigenverantwortliches spirituelles Leben in Freiheit, ganz ohne einengende autoritäre Instanz, ganz ohne Angst vor dem Urteil anderer.
Band 178
