Vor Ort
Merkzettel Warenkorb
Produktbild: OHB TRANSLATION STUDIES OHBK C

OHB TRANSLATION STUDIES OHBK C

Aus der Reihe Print on demand

313,99 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

17.03.2011

Herausgeber

Kirsten Malmkjær + weitere

Verlag

Oxford University Press

Seitenzahl

626

Maße (L/B/H)

25/17,5/3,8 cm

Gewicht

1243 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-0-19-923930-6

Beschreibung

Rezension

the main strengths of the handbook are its wide coverage of topics and good balance between theoretical and practical aspects of the field, providing researchers in MT and related areas a very comprehensive introduction to translation studies. Lucia Specia, Machine Translation

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

17.03.2011

Herausgeber

Verlag

Oxford University Press

Seitenzahl

626

Maße (L/B/H)

25/17,5/3,8 cm

Gewicht

1243 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-0-19-923930-6

Herstelleradresse

Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
DE

Email: gpsr@libri.de

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Schenken Sie Ihren alten Schätzen ein zweites Leben und erhalten dafür eine Thalia Geschenkkarte.

Jetzt verkaufen
Jetzt verkaufen

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)
  • Produktbild: OHB TRANSLATION STUDIES OHBK C


    • Part I: The History of Translation Theory


    • 1: Kevin Windle and Anthony Pym: European Thinking on Secular Translation


    • 2: Judy Wakabayashi: Secular Translation Asian Perspectives


    • 3: Robert Barnes: Translating the Sacred


    • part II: Central Concepts in the Study of Translation


    • 4: Kirsten Malmkjær: Linguistic Approaches to Translation


    • 5: Jean Boase-Beier: Stylistics and Translation


    • 6: Kirsten Malmkjær: Translation Universals


    • 7: Susan Bassnett: The Translator as Cross-Cultural Mediator


    • 8: Kirsten Malmkjær: Meaning and Translation


    • 9: Riitta Jääskelainen: Studying the Translation Process


    • Part III: The Written Text


    • 10: Charlotte Barslund: The Translation of Literary Prose


    • 11: Kevin Windle: The Translation of Drama


    • 12: Francis Jones: The Translation of Poetry


    • 13: Charlotte Bosseaux: The Translation of Song


    • 14: Gillian Lathey: The Translation of Literature for Children


    • 15: Mustapha Taibi: Public Service Translation


    • 16: Leon Wolff: Legal Translation


    • 17: Sue Ellen Wright: Scientific, Technical, and Medical Translation


    • 18: Christophe Declercq: Advertising and Localization


    • Part IV: Interpreting


    • 19: Franz Pöchhacker: Simultaneous Interpreting


    • 20: Franz Pöchhacker: Consecutive Interpreting


    • 21: Franz Pöchhacker: Conference Interpreting


    • 22: Ludmila Stern: Courtroom Interpreting


    • 23: Sandra Hale: Public Service Interpreting


    • 24: Jemina Napier: Signed Language Interpreting


    • Part V: Mixed-Mode and Multi-Media


    • 25: Roger Hillman: Spoken Word to Written Text - Subtitling


    • 26: Barbara Schwarz: Translation for Dubbing and Voice-Over


    • 27: Anthony Pym: Website Localization


    • Part VI: Information Technology


    • 28: Harold Somers: Machine Translation History, Development, and Limitations


    • 29: John Hutchins: Recent Developments in the use and Application of Machine Translation


    • 30: Dorothy Kenny: Electronic Tools and Resources for Translators


    • Part VII: Pedagogy and Training


    • 31: Anthony Pym: Training Translators


    • 32: Ludmila Stern: Training Interpreters


    • References


    • Index of Subjects and Personal Names