Jungsspaß und Mädchenpanik

Arian und Pablo können es kaum noch erwarten:endlich Urlaub! Kein Mädchengezicke, den ganzen Tag Fußball spielen und endlich mal nur das machen was Jungs mögen. Aber es kommt wie es kommen muss, Arian verstaucht sich beim Sport ein Bein und muss ins Krankenhaus und so muss Pablo notgedrungen alleine mit seiner Mutter an die Nordsee reisen. Während er den Tag herbeisehnt, an dem Arian wieder halbwegs gesund ist und nachkommen kann, freundet sich Pablo mit ein paar coolen Jungs an. Wenn nur die nervigen Mädchen nicht wären, die den Jungs ständig auf die Pelle rücken und ihnen beweisen wollen, dass mehr in ihnen steckt als zickige Heulsusen.