Fremde Heimat Deutschland - Leben zwischen Ankommen und Abschied Migranten erzählen über deutsche Erfahrungen

„Lesenswert ist das Buch […] - weil es nicht der oft üblichen medialen Fixierung auf Zwangsehe und Ehrenmord folgt. Stattdessen zeigt es die Normalität all der Lebensläufe. Außerdem kann es mit Sicherheit dem ein oder anderen Zugewanderten helfen, wie er mit seiner Situation umgehen soll, dabei Mut machen und neue Wege aufzeigen. Obwohl das Buch unter der Rubrik Sachbuch läuft, hat es eine romanähnliche Wirkung auf den Leser. Die Autoren schaffen es, eine persönliche Bindung zwischen dem Leser und den ‚Protagonisten’ entstehen zu lassen und das nicht zuletzt durch wirklich gut geführte Interviews.“ Gazelle Magazin, 03.12.2011 „Mit Migration beginnt manchmal eine lange Suche nach Verwurzelung und Geborgenheit. Das zeigt das kürzlich erschienene Buch Fremde Heimat Deutschland - Leben zwischen Ankommen und Abschied’ (ibidem-Verlag, Stuttgart), in dem Zuwanderer und ihre Kinder in Porträts zu Wort kommen. […] Das Buch bietet eine Fülle teils widersprüchlicher Einblicke in verschiedenste Biographien.“ (Wiener Zeitung, 01.12.2011)

Murat Ham ist gebürtiger Braunschweiger, Diplom-Politikwissenschaftler und ausgebildeter Journalist, besitzt langjährige Berufserfahrung als Redakteur bei namhaften Print-, Online- und Funkmedien sowie als Redaktionsleiter in der Unternehmenskommunikation. Er hat zahlreiche Publikationen zum Thema veröffentlicht – unter anderem erschien im Jahr 2009 sein Buch „Jung, erfolgreich, türkisch“ mit einem Vorwort vom Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble. Angelika Kubanek lehrt am Englischen Seminar der Technischen Universität Braunschweig, bildet Englischlehrer aus und forscht über das Erlernen von Fremdsprachen. Interkulturalität war immer eines ihrer Arbeitsgebiete. Kubanek bat Menschen, die viel geleistet hatten, aber aus dem Bewusstsein der deutschen Gesellschaft verschwunden waren – nämlich Türken, die in den 80er-Jahren Deutschland verließen – ihre Erinnerungen aufzuschreiben.