Verlorener Kontinent Gedichte

»Auf die Leser in Deutschland wartet eine erhellende Entdeckung.« ("Jüdische Allgemeine")
»Längst ist Zach ein herausragender hebräischsprachiger Dichter. Doch er überrascht mit der alltagspolItischen Gegenwärtigkeit der Gedichte ...« ("Berliner Zeitung")
»Der vorliegende kleine Band vermittelt nachdrücklich, dass dieser israelische Lyriker im Deutschen immer noch ein ›Verlorener Kontinent‹ ist, den ausgiebig zu erkunden ein großes Leseglück und eine tiefe menschliche Erfahrung wäre.« ("Deutschlandfunk Kultur")

»Natan Zach beglückt uns in
Verlorener Kontinent
mit einer Auswahl vielfältiger, moderner, souveräner Gedichte, teils von Weltrang, deren eindrucksvolle Wirkung in der deutschen Übertragung zweifellos auch die sehr feine Übersetzungsleistung von Ehud Alexander Avner begünstigt hat. Hoffentlich erst ein Auftakt!«
("Fixpoetry")