Vor Ort
Merkzettel Warenkorb
Produktbild: Italienisch-deutsche Studien zur fachlichen Kommunikation
Band 2

Italienisch-deutsche Studien zur fachlichen Kommunikation

Aus der Reihe Deutsche Sprachwissenschaft international

64,80 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

21.12.2007

Herausgeber

Dorothee Heller + weitere

Verlag

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften

Seitenzahl

172

Maße (L/B/H)

21/14,8/1 cm

Gewicht

240 g

Auflage

1

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-631-57563-5

Beschreibung

Portrait

Die Herausgeber: Dorothee Heller ist Professorin für Deutsche Sprache/Germanistische Linguistik an der Universität Bergamo. Arbeitsschwerpunkte: Fachtextlinguistik (bes. Rechts- und Wissenschaftskommunikation), Kontrastive Linguistik, Deutsch als Fremdsprache. Piergiulio Taino ist Professor für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität Mailand. Forschungsinteressen: Wirtschaftssprache/Übersetzung von Wirtschaftstexten; kontrastive Analyse fachlicher Terminologie/Phraseologie, Didaktik der Fachübersetzung.

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

21.12.2007

Herausgeber

Verlag

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften

Seitenzahl

172

Maße (L/B/H)

21/14,8/1 cm

Gewicht

240 g

Auflage

1

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-631-57563-5

EU-Ansprechpartner

Kolibri 360 GmbH
Ettore-Bugatti-Straße 6-14
51149 Köln
DE
produktsicherheit@kolibri360.de

Herstelleradresse

Peter Lang
Avenue du Théâtre 7
1005 Lausanne
CH
orders@peterlang.com

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Schenken Sie Ihren alten Schätzen ein zweites Leben und erhalten dafür eine Thalia Geschenkkarte.

Jetzt verkaufen
Jetzt verkaufen

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)
  • Produktbild: Italienisch-deutsche Studien zur fachlichen Kommunikation

  • Aus dem Inhalt
    : Klaus Schubert: Fachkommunikation - vermittelte und gelenkte Kommunikation als Untersuchungsobjekt – Doris Höhmann: Überlegungen zur qualitativen und quantitativen Untersuchung von Modalverben und ihren Konkurrenzformen in Rechtstexten – Francesca Maganzi Gioeni d’Angiò: Enzyklopädische Bezüge in mehrsprachigen Rechtswörterbüchern - Beispiele aus der Bozner Datenbank
    bistro
    – Natascia Ralli: Die Normierung aus terminographischer Sicht – Eva Wiesmann: Didaktik der Rechtsübersetzung - Zur Aufbereitung, Vermittlung und Erarbeitung fachlichen Wissens und zum Umgang mit Hilfsmitteln – Karl Gerhard Hempel: Beobachtungen zur Übersetzungsqualität bei Bedienungsanleitungen (Italienisch-Deutsch) – Alessandra Lombardi: Deutsche und italienische Neologismen(forschung): Beobachtungen zur Verbreitung fachlicher Lexik im öffentlichen Diskurs – Fiorenza Fischer:
    Reichensteuer, Bagatellsteuer, Deppensteuer
    : Euphemismen und Dysphemismen im wirtschaftlichen Diskurs – Piergiulio Taino: Flexible Fugenelemente der Substantivkomposita in der deutschen Wirtschaftssprache unter besonderer Berücksichtigung des
    [e]n
    -Zeichens – Hans Honnacker: Probleme der Translation literaturwissenschaftlicher Texte - Beobachtungen anhand von deutschen Texten der Romanistik – Dorothee Heller: Textkommentierende Hinweise im Sprachvergleich (Deutsch-Italienisch). Eine Fallstudie zu wissenschaftlichen Abstracts.