»… in einer Ruhe die wundernimmt« Der Kerameikos in literarischen Zeugnissen von 1863 bis heute

Jutta Stroszeck ist eine deutsche Klassische Archäologin. Sie ist örtliche Leiterin der Ausgrabungsstätte in Kerameikos und arbeitet an der Abteilung Athen des Deutschen Archäologischen Instituts..
Andrea Schellinger lebt in Karlsruhe und Athen. Studium in Heidelberg und Freiburg i.Br. Übersetzungen u.a.: Alexandros Papadiamantis »Die Mörderin« (1989; 2015) und »Die Heilige Nacht auf dem Berg« (2001), Jannis Ritsos »Zeugenaussagen« (mit G. Dietz, 2009), Katerina Kralova »Das Vermächtnis der Besatzung« (2016), Giorgos Seferis »Logbücher« (2017); Publikationen u.a.: »Olive. Der heilige Baum« (2004), »Denker, Dichter, Priester – Kostis Palamas in deutschen Übertragungen« (2015); zahlreiche Beiträge zur Geschichte des deutsch-griechischen Literaturtransfers.