Freischwimmen. Eine Frauengeschichte aus dem Engadin Crescher e madürar. Ün‘istorgia dad üna duonna da l‘Engiadina

Flurinda Raschèr-Janett lässt sich nicht in konventionelle Rollen pressen, sie ist engagiert und sieht nach vorne. Über ihr ereignisreiches Leben erzählt sie in diesem Buch... "Freischwimmen" ist ein ganz besonderes Buch, im wahrsten Sinne des Wortes, denn nicht nur Flurindas Lebensgeschichte ist außergewöhnlich, auch die Aufmachung des Buches ist es. Im Prinzip sind es zwei Bücher in einem, einmal in deutscher Sprache, dreht man es um, erhält man das gleiche Buch, jedoch in Rätoromanisch. In 15 kurzen Kapiteln erzählt sie aus ihrem Leben im Unterengadin, das seinesgleichen sucht. Sie kämpft für ihre Überzeugungen, für Gleichberechtigung und Gerechtigkeit. Und das alles auf eine mutmachende, sympathische Art. Ich finde, sie ist ihrer Mutter sehr ähnlich, ebenso modern und ihrer Zeit weit voraus. Sie zeigt, dass es sich lohnt auch bei Hindernissen nicht aufzugeben. Zugleich gibt sie mit diesem Buch auch Einblicke in die starren, verkrusteten Strukturen des Dorflebens - erschreckend dabei ist die Tatsache, dass das alles keine hunderte Jahre zurückliegt, denn Flurinda wurde erst 1938 geboren. Sie schreibt locker und bringt alles genau auf den Punkt ohne jegliche Lobhudelei. "Freischwimmen" ist ein sehr interessantes Porträt einer bewundernswerten, engagierten Frau, die man sich durchaus als Vorbild nehmen kann.