Ich bin Circe Roman | Die Geschichte hinter Christopher Nolans „Odyssee“

Wenige schaffen es, die Geschichten dieser Welt in solch einer Fülle zum Leben zu erwecken, wie Madeline Miller es tut. Sie ist eine sagenhafte Autorin mit einer poetischen Neigung, dessen Kraft kaum in Worte zu fassen ist. Mit jeder Seite werden Aiaia und Ithaka lebendiger und es fühlt sich an, als würden die Charaktere beim Lesen direkt vor uns stehen. Dazu kommt auch noch, dass Circe eine großartige, komplexe und einfach coole Protagonistin ist. Die Hexe wird von den Olympiern auf eine einsame Insel verbannt, auf der sie viele Jahre allein mit Wölfen und Löwinnen verbringt. Von Zeit zu Zeit kommen Schiffe mit Männern vorbei, die sie jedoch immer wieder mit Leichtigkeit überlistet. “In Wahrheit ist es doch so: Männer geben jämmerliche Schweine ab.” ;) Sie behauptet sich gegenüber Helios, Hermes, Athene, Trigon, Odysseus und vielen weiteren einflussreichen Persönlichkeiten der griechischen Mythologie. Die junge Hexe wächst zu einer starken und mächtigen Frau heran, der kaum etwas im Weg zu stehen scheint. Gleichzeitig ist sie jedoch unglücklich gefangen in ihrer Göttlichkeit und bleibt dadurch immer wieder an der Ambivalenz von Sterblichkeit und ihrem unendlichen Leben hängen. Diese inspirierende feministische Erzählung von Circes Geschichte hat mich nicht nur einmal zum Lachen gebracht. Und sie lehrt uns vor allem eins: Wenn dir die Welt nicht gefällt, "dann, mein Kind, erschaffe eine andere." Dieses Buch und auch die großartige Übersetzung dessen haben mich tief berührt. Wenn Madeline Miller schreibt, sind 500 Seiten einfach nicht genug.

“Ich bin Circe” weckt in mir den Wunsch auf eine einsame Insel zu ziehen und Personen, die mich stören oder schlecht behandeln, in Tiere zu verwandeln, so dass sie in der Hinsicht wenigstens einen Nutzen bringen können. Die Atmosphäre, welche mich als Leser völlig eingenommen hat, war wunderschön - ein Paradies auf Erden. Zudem vermittelt dieser Roman eine so durchdachte Geschichte - mit vielen Emotionen, sei es Wut, Liebe oder Verzweiflung. Ein bisschen Fantasie mit ein paar Fakten, darauf folgen ganz viele großartige Charaktere und ein paar Emotionen und machen dieses Buch zu einem meiner Lieblinge!

Madeline Miller ist wieder eine fantastische Neuerzählung griechischer Mythologie gelungen. „Ich bin Circe“ erzählt die Geschichte hinter der bekannten bösen Zauberin, die Männer in Schweine verwandelt — nur ist es hier vielmehr die Geschichte einer Halbgöttin, die unter Spott und Einsamkeit litt. Die vielleicht aus Selbstschutz oder Rache gehandelt haben mag, in ihrer eigenen Geschichte aber niemals die Böse war. Das Buch hat mich absolut gefesselt und ist eine absolute Empfehlung, egal ob man sich bereits mit griechischer Mythologie auskennt oder noch keine Berührungspunkte hatte.

Madeline Miller trifft mit jedem einzelnen ihrer Worte den Klang ihrer heldenhaften Geschichten - und erweckt somit Hexen, Helden und Götter wieder zum Leben, die einem das Herz mit Tragik und Schönheit füllen. Ein toller Nachklang, den dieses Meisterwerk hinterlassen hat und definitiv mein Lieblingsroman von der Autorin. Eine starke Frauengeschichte über Einsamkeit, Verrat, die Verbindung zur Natur und zur eigenen Wildheit, die mich mit der Frage auf der Zunge zurückgelassen hat, ob es eine Strafe oder eine Chance ist, wenn die Welt einen verstößt.

Eine ganz eigene Interpretation der Göttin Circe, aber mehr als gelungen! Greek Mythology Nerds werden hier einiges wiedererkennen, und wer sich noch nicht so gut auskennt, bekommt hier eine großartige Einführung in die verschiedensten Charaktere und Geschehnisse. Es wird einfach nicht langweilig, die Geschichte bleibt sehr konstant interessant und keine Seite ist wie die nächste. Ich glaube, Madeline Miller ist selbst eine Göttin. Liest sich besonders gut, wenn man vorher "Das Lied des Achill" gelesen hat! Man versteht beide Bücher unabhängig voneinander, aber für mich ist ohnehin beides PFLICHTLEKTÜRE.