Der Geruch von Ruß und Rosen

Klappentext: „Hochaktuell und tief bewegend. Der Krieg ist aus und Madina wagt die Reise in ihre alte Heimat, um endlich eine Antwort auf die quälende Frage nach dem Verbleib ihres Vaters zu erhalten. Und um sich von dem Leben zu verabschieden, das sie so fluchtartig hinter sich lassen musste. Die Wunden des Krieges sind noch frisch, Madina begegnet großem Leid und Misstrauen. Und sie muss feststellen, dass nicht jede Suche wie erhofft endet. Die Suche nach ihrem Vater führt Madina letztendlich zu sich selbst. Und sie begreift, dass es an der Zeit ist, die Verantwortung für ihre Familie abzugeben und ihren eigenen Träumen zu folgen. Dies ist eine Geschichte über die Abgründe, in die ein Krieg so viele Familien stürzt, und die Geschichte einer starken jungen Frau, die über sich hinauswächst und sich selbst findet – tiefgründig und kraftvoll.“ Diese Geschichte fällt in die Kategorie Jugendbücher mit der Altersempfehlung ab 14 Jahren. Sinnvoll? Absolut. Die Geschichte rund um Madina ist wirklich zu empfehlen und lesenswert. Madinas Geschichte fesselt ab der ersten Minute bis hin zum Schluss. Sie gibt dem Leser besondere Einblicke und die Autorin weiß genau dort anzusetzen wo es schmerzt - für beide Seiten. Madinas besondere Reise ist sprachlich sehr gut umgesetzt und bietet der entsprechenden Lesergruppe aber auch der nachfolgenden Generation viel Stoff zum diskutieren, zum nachdenken, einfach zum beschäftigen. Der Krieg ist auch in unserer Zeit allgegenwärtig und wird es wohl auch immer bleiben. Genau deshalb ist diese Geschichte auch so speziell aktuell. Autorin Julya Rabinowich hat eine feine Art des Erzählens gewählt und bleibt stets wach und aktiv. Sie wertet nicht oder beschönigt gar, nein. Sie beschreibt unverblümt was Kriege anrichten können und lässt dabei auch die schmerzhaftesten Erfahrungen und Erkenntnisse nicht aus. Selten ein Jugendbuch mit so viel Begeisterung gelesen! 4 sehr gute Sterne hierfür!

Es ist bereits das dritte Buch rund um den weiblichen Charakter Madina - allerdings mein erstes, da ich erst im Nachgang rausgefunden habe, dass es Vorgänger gibt. Das Cover gefällt mir gut. Es ist eher schlicht und passt in der Farbgebung gut zum Thema Krieg und Narben aus dieser Zeit. Allerdings finde ich etwas schade, dass es so gar nicht zu den anderen Bänden rund um Madina passt. Am Anfang hatte ich große Schwierigkeiten in die Geschichte reinzukommen. Zum Einen wurden viele kleine Referenzen auf die Vorgängerbände eingebaut - mit denen ich verständlicherweise nichts anfangen konnte. Zum Anderen war der Schreibstil gewöhnungsbedürftig. Die Sätze waren sehr kurz und generell war die Sprache sehr einfach gewählt. Prinzipiell ja passend für ein Jugendbuch, allerdings für mich trotzdem eher ungewohnt (da ich eigentlich viel in diesem Genre lese). Etwa ab der Hälfte hatte ich mich an den Schreibstil gewöhnt und mich langsam mit ihm angefreundet. Die Geschichte selbst fand ich sehr spannend. Meine Großmutter arbeitet auch mit Flüchtlingen und man merkt, dass die Autorin selbst auch in diesem Bereich tätig ist und dadurch einige Teile der Geschichte inspiriert wurden. Anfangs fand ich es etwas verwirrend, dass unklar ist um welchen Krieg und welches Land es sich handelt - am Ende fand ich das aber sehr passend - es geht nicht um einen konkreten Krieg oder ein konkretes Land - weil es einfach überall sein könnte. Die Kultur ist vielleicht nicht überall so patriarchisch wie in der Geschichte, aber das Buch könnte an sehr vielen Orten spielen - was es für mich nochmal berührender macht und auch aufzeigt, dass Krieg jedem passieren kann. Madina ist hier eine sehr starke junge Frau, die für ihr Alter sehr viel Verantwortung trägt und durch ihre Erfahrungen bisher schon sehr erwachsen wirkt. Auch die anderen Charaktere fand ich toll und sehr vielfältig. Ihre Familie fand ich total spannend mit den unterschiedlichen Facetten, die Krieg und Flucht, aus ihnen gemacht hat. Das Ende kam für mich dann etwas plötzlich. Trotzdem hat man eine kleine Vorstellung, wie wohl die Zukunft von Madina aussehen wird. Lustig fand ich, dass die Autorin sich selbst mit einer kleinen Szene ins Buch geschrieben hat. Mein Fazit: Wichtige und spannende Thematik mit eher einfacher Sprache, an die ich mich erst gewöhnen musste - von mir 4 von 5 Sterne.

Eigentlich ein spannendes Thema. Aber erst jetzt erfahren, dass es zu dem Charakter Madina zwei Vorgängerteile gibt, aber unter einem komplett anderem Titel. Komisch und sorgt dafür, dass man als neuer Leser aus Versehen den „dritten Teil“ kauft und reingeworfen wird und man mit Charakteren konfrontiert wird, die man nicht kennt und dessen Beziehung zu Madina nicht näher erläutert wird. Selbst auf Thalia wird das nicht als „Teil 3“ oder Spin-Off aufgelistet. Schade

Madina, die aus einem Land in dem Krieg herrschte geflohen ist, fühlt sich inzwischen in der geräumigen schönen Wohnung wohl. Sie hat mit Laura, der Tochter der Vermieterin eine gute Freundin gefunden, die sie sehr unterstützt. Madina empfindet nach den Strapazen der Flucht und der Ablehnung der Nachbarn, endlich sowas wie frei-sein. Ein Therapeutin und ihre frühere Klassenlehrerin machen ihr immer wieder Mut. Doch dann ist der Krieg aus und ihre Tante möchte zurück in das Land, in dem Madinas Vater vermisst wird. Madina macht sich mit der Tante auf den Weg in das Land ihrer Vorfahren, indem ihnen Misstrauen und Ablehnung entgegengebracht wird. Der Leser erfährt nicht um welches Land es sich da handelt, aber es hat noch sehr altmodische Strukturen und auch damit tut sich die inzwischen Jeans tragende Madina schwer. Ein wenig erinnert mich das an meine Jugend in den 1960er Jahren. Auch da war der Mann noch „der Herr im Haus“ und hatte das Sagen. Aber viele Mütter hatten sich im Krieg emanzipiert und wollten nicht wieder gehorchen. Auch hier wurden die Gesetzte erst in den 1970er Jahren geändert. Madina erinnert sich an die Gerüche, ich habe da auch oft Verbindungen, auch meine Erinnerungen werden häufig durch einen Geruch hervorgerufen. Madina muss ich entscheiden, bleibt sie hier oder geht sie in ihr altes Land zurück? Würde sie damit nicht auch ihre Freiheit aufgeben? Die Erzählung resultiert aus Madinas Tagebuch, aber es gibt keine Daten, nur 3 Teile und 24 Kapitel. Madina erzählt uns diesen Teil ihres Lebens in wunderschönen Worten und poetischen Vergleichen. Mir gefiel es sehr gut diese schönen Sätze zu lesen. Ein Buch über Flucht, Ankommen, Fremdsein und Zurückblicken, dass vieles nur anreißt und doch wissen wir, worum es geht.

Madina, die aus einem Land in dem Krieg herrschte geflohen ist, fühlt sich inzwischen in der geräumigen schönen Wohnung wohl. Sie hat mit Laura, der Tochter der Vermieterin eine gute Freundin gefunden, die sie sehr unterstützt. Madina empfindet nach den Strapazen der Flucht und der Ablehnung der Nachbarn, endlich sowas wie frei-sein. Ein Therapeutin und ihre frühere Klassenlehrerin machen ihr immer wieder Mut. Doch dann ist der Krieg aus und ihre Tante möchte zurück in das Land, in dem Madinas Vater vermisst wird. Madina macht sich mit der Tante auf den Weg in das Land ihrer Vorfahren, indem ihnen Misstrauen und Ablehnung entgegengebracht wird. Der Leser erfährt nicht um welches Land es sich da handelt, aber es hat noch sehr altmodische Strukturen und auch damit tut sich die inzwischen Jeans tragende Madina schwer. Ein wenig erinnert mich das an meine Jugend in den 1960er Jahren. Auch da war der Mann noch „der Herr im Haus“ und hatte das Sagen. Aber viele Mütter hatten sich im Krieg emanzipiert und wollten nicht wieder gehorchen. Auch hier wurden die Gesetzte erst in den 1970er Jahren geändert. Madina erinnert sich an die Gerüche, ich habe da auch oft Verbindungen, auch meine Erinnerungen werden häufig durch einen Geruch hervorgerufen. Madina muss ich entscheiden, bleibt sie hier oder geht sie in ihr altes Land zurück? Würde sie damit nicht auch ihre Freiheit aufgeben? Die Erzählung resultiert aus Madinas Tagebuch, aber es gibt keine Daten, nur 3 Teile und 24 Kapitel. Madina erzählt uns diesen Teil ihres Lebens in wunderschönen Worten und poetischen Vergleichen. Mir gefiel es sehr gut diese schönen Sätze zu lesen. Ein Buch über Flucht, Ankommen, Fremdsein und Zurückblicken, dass vieles nur anreißt und doch wissen wir, worum es geht.